สํารวจโทรศัพทของคุณ ปุมกลองถายรูป ปุมดานขาง หนาจอสี 65K ซอฟตคีย กลอง ซอฟตคีย กลอง ปุมเคลื่อนที่ และ OK โหมดกลอง ซอฟตคียซาย ซอฟตคียขวา ปุมรับสาย ปุมวางสาย และเปด/ปด ปุมตัวอักษรตัวเลข พอรตอินฟาเรด ขั้วตอเครื่องชารจ และหูฟง ไมโครโฟน โหมดโทรศัพท ฟลิปสพยายามปรับปรุงผลิตภัณฑอยางตอเนื่อง ดังนั้น ฟลิปส จึงสงวนสิทธิ์ที่จะปรับปรุง หรือเพิกถอนคูมือการใชงานนี้ได ตลอดเวลาโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา ฟลิปสใหคูมือผูใช นี้ “ตามลักษณะที่เปน” และไมรับผิดชอบตอขอ
วิธีการ… เปด/ปดโทรศัพท กดปุม ) คางไว ตัง้ ระดับเสียง การสนทนา กดปุมระดับเสียงดานขางปุมใดปุม หนึง่ ระหวางการโทร เขาไปยัง รายชื่อ กด-ในหนาจอหลัก ปอนรหัส PIN ปอนรหัส PIN โดยใชปุมกด และ กด,หรือ LOK เพื่อ ยืนยัน ใช รายชื่อ โทรออก ปอนหมายเลขโทรศัพทบนปุมกด และกด ( เพื่อหมุน เปด รายการโทร เขาไปยัง โทรดวน รับสาย กด ( เมือ่ โทรศัพทสงเสียง กริ่ง วางสาย กด ) หรือ R วางสาย ปฏิเสธสาย กด ) หรือกดปุมปรับระดับ เสียงดานขางปุมใดปุมหนึ่งคางไว ตัง้ ระดับเสียงกริ่ง กดปุมดานข
โหมดกลอง โทรศัพทของคุณมีหนาจอแบบพลิกไปมา ซึ่งชวยใหคุณสามารถ เปดใชงานกลองไดอยางงายดาย หมุนหนาจอทวนเข็มนาฬิกาและ ปดโทรศัพท ซอฟตคีย 4 ปุมใชในโหมดกลอง ซอฟตคียกลอง P และ M จะไมทํางานเมื่ออยูในโหมดโทรศัพท สวนมาก เมื่อคุณอยูในโหมดโทรศัพท การกดซอฟตคีย L จะ มีผลลัพธแบบเดียวกับการกด , ซอฟตคีย R ใชสําหรับ ถอยกลับไปหนึ่งขั้นตอน (กลับ ในขณะที่กําลังเบราสในเมนู หรือ ยกเลิก ในขณะที่อยูในหนาจอการแกไข) • การเขาถึงเมนูตางๆ ขณะนี้โทรศัพทจะอยูในโหมดกลอง และหนาจอภาพตัวอยาง จะแสดงข
1. เริ่มตนใชงาน ..................................................5 ใสซิมการดและแบตเตอรี่ ............................................5 เปดโทรศัพท .............................................................6 ตัง้ วันที่และเวลา ........................................................6 การคัดลอกรายชื่อในซิม .............................................6 การชารจแบตเตอรี่ ....................................................6 2. คุณสมบัติหลัก ...............................................
MMS ................................................................... 33 อีเมล .................................................................... 37 ขอความระบบ ........................................................ 42 9. กลองถายรูป ................................................ 43 การเปดทํางานกลอง ................................................ 43 หนาจอตัวอยางของกลอง ......................................... 43 การถายภาพ ..........................................................
1 • เริ่มตนใชงาน 2. ใสซิมการดในสล็อต และใหแนใจวามุมตัดอยูในตําแหนงที่ ถูกตอง ดันที่ยึดเขาไปจนกระทั่งการดใสอยางเหมาะสม อานขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยในสวน “ขอควรระวัง” กอนที่ จะเริ่มใชงาน (ดู หนา 67) ในการใชโทรศัพทของคุณ คุณตองใสซิมการดที่ถูกตองซึ่งคุณได รับจากผูใหบริการ GSM หรือรานคาที่คุณซื้อเครื่องมา ภายในซิม การดประกอบดวยขอมูลเกี่ยวกับการรับบริการของคุณ หมายเลข โทรศัพทมือถือของคุณ และหนวยความจําซึ่งคุณสามารถใชเพื่อ เก็บหมายเลขโทรศัพทและขอความตางๆ 3.
เปดโทรศัพท 1. ในการเปดโทรศัพท กดปุม ) คางไว 2.
2.
2 • คุณสมบัติหลัก สําหรับการโทรระหวางประเทศ ใหกด * คางไว เพื่อปอน เครื่องหมาย “+” แทนการปอนรหัสนําหนาระหวางประเทศ ตามปกติ การเขาถึงและการดูรายการรายชือ่ ในหนาจอหลัก กด-ขึ้นอยูกับรายการรายชื่อที่เลือก (ในซิม หรือในเครื่อง) เนื้อหาที่ปรากฏในหนาจออาจแตกตางจากที่นี่: สําหรับรายละเอียด ใหดู “รายชื่อ” หน า 17 ในสมุดโทรศัพท เลือก <คนหา> จากนั้นปอนตัวอักษรแรกของ ชื่อที่คุณตองการคนหา และกด,เพื่อไปยังชื่อนั้นโดยตรง ในการดูรายการรายชื่อระหวางที่โทร กด,หรือ L ตัวเลือก, และเลือก รายการรายชื่อ, กด
โทรศัพทจะไมสง เสียงกริง่ ถาอยูใ นโหมด ปดเสียง (ดู หนา10) ถาคุณเลือก รับสายทุกปุม คุณสามารถรับสายเรียกเขาโดย การกดปุมใดก็ได ยกเวนปุม ) (ดู หนา58) โทรแฮนดฟ รี เพื่อความสะดวกสบายและความปลอดภัยของคุณ ใหแนใจ วาคุณนําโทรศัพทออกหางจากหูเมื่อใชการโทรแฮนดฟรี โดย เฉพาะอยางยิ่งในขณะที่กําลังเรงเสียง 1. ในหนาจอหลัก ปอนหมายเลขโทรศัพทโดยใชปุมกด หรือ เลือกรายชื่อในสมุดโทรศัพท 2.
ตัวเลือกอื่นๆ ระหวางการโทร • เปดการทํางานแฮนดฟรี • รายการชื่อ (หนา17) • รายการโทร (หนา59) • วางสาย • โทนเสียง (หนา21) • SMS (หนา30) • ออรแกไนเซอร (หนา52) การเปดการทํางานการสัน่ เตือน ถาคุณตองการใหโทรศัพทสั่นเตือนเมื่อคุณไดรับสายเรียกเขา ให เปดการทํางานระบบสั่นโดยการเลือก ตั้งคา > เสียง >ระบบสั่น จากนั้น เปด ระหวางการโทร เลื่อนปุมปรับระดับเสียงขึ้นหรือลงดานขาง เพื่อ เพิ่ม/ลดระดับเสียง การเปดการทํางานระบบสั่นไมไดเปนการปดเสียงเรียกเขา ถาคุณตองการปดเสียงเรียกเขา โดยใหระบบ
การเลือกไอคอนหรือภาพที่กําหนดไวบนหนาจอ โดยไมตองเขา หรือเบราสในรายการ รายชื่อ จากอัลบั้มภาพ 1. ในหนาจอหลัก กด+เพื่อเขาไปยังหนาจอ โทรดวน เลือกภาพธัมบเนลเพื่อตั้งคา และกด,หรือ L ตั้งคา 2. เลือกชื่อในรายการรายชื่อ และกด,อีกครั้งเพื่อเขาไป ยัง อัลบั้มภาพ และเลือกภาพ ทําวิธีเดียวกันสําหรับภาพ ตัวอยางแตละตัว 1. เลือกภาพ กด ,หรือ Lตัวเลือก จากนั้นเลือก สงโดย... > MMS 2. เมื่อขอความ เพิ่มเสียง? ปรากฏขึ้น ใหกด,หรือ L ใช จากนั้นบันทึกเสียง กด LOK เพื่อหยุด การบันทึก 3.
3 • ระบบเมนู การอัดเสียง น.50 ตารางดานลางอธิบายถึงโครงสรางระบบเมนูทั้งหมดในโทรศัพท มือถือของคุณ รวมทั้งแสดงถึงหนาที่คุณควรอาน เพื่อทราบขอมูล เพิ่มเติม โปรไฟล น.29 กลองถายรูป น.50 เกมส & แอปพลิเคชั่น น.51 เครื่องคิดเลข น.51 มัลติมีเดีย น.47 อัลบั้มเสียง น.47 อัลบั้มภาพ น.47 12 เขตเวลา น.51 การตั้งคาทองถิ่น / การตั้งคาตางประเทศ / นาฬิการะหวางประเทศ นาฬิกาปลุก น.52 แสดงทีวี น.49 ออรแกไนเซอร น.52 โหมดสาธิต น.49 เกมอิฐ น.54 สถานะความจํา น.49 JAVA น.
บริการอื่นๆ ของผูใหบริการ น.61 อีเมล น.37 สําหรับเมลบ็อกซแตละเมลบ็อกซ การตั้งคา / เปดเมลบ็อกซ / สงเมล WAP น.61 หมายเลขบริการ หมายเลขที่มีใหในเมนูนี้ ขึ้นอยูกับผูใหบริการ และลักษณะการรับบริการ โปรดตรวจสอบกับ ผูใหบริการของคุณ บริการ + เมนูนี้ ขึ้นอยูกับผูใหบริการและลักษณะการรับ บริการ โปรดตรวจสอบกับผูใหบริการของคุณ ขอความระบบ น.42 รับ / หัวขอ / รหัสรับ การตั้งคา น.21 เสียง น.
เครือขาย น.25 แนบดวย GPRS / ลงทะเบียน / รายการ / ตั้งคาการโทร วันและเวลา น.27 รูปแบบนาฬิกา / ตั้งวันที่ / ตั้งโซนเวลา / การชดเชยเวลา / ตั้งเวลา ภาษา น.28 เปด & ปดอัตโนมัติ น.27 เปดอัตโนมัติ / ปดอัตโนมัติ ขอมูลการโทร น.58 รายการโทร น.59 รายการโทร / รีเซ็ต เวลาโทร น.60 ตัวนับ GSM การตั้งคา น.58 แสดงการโทร / รับสาย ทุกปุม / สายเรียกซอน / หมายเลขผูโทรเขา / การโอนสาย / ขอความเสียง / ใชงานฟลิป / การโทรซํ้าอัตโนมัติ อินฟราเรด น.56 ขอมูล / รับ รายชื่อ น.17 รายการชื่อ น.17 การตั้งคา น.
4 • การปอนตัวอักษรหรือ หมายเลข คุณสามารถปอนขอความในหนาจอแกไขไดในสองลักษณะ: โดยการใชการปอนขอความแบบแนะนําคํา T9® หรือการปอน ขอความมาตรฐาน นอกจากนี้ยังมีโหมดอีกสองโหมดสําหรับ ตัวเลขและเครื่องหมายวรรคตอนใหใชดวย ไอคอนที่ระบาย สีที่ปรากฏบนหนาจอแสดงถึงโหมดที่ใชงานอยู ระบบปอนขอความมาตรฐาน กด * เพื่อเปลี่ยนจากโหมดปอนขอความ T9 เปนโหมด พื้นฐาน วิธีการปอนขอความแบบนี้ จําเปนตองกดปุมหลายครั้ง เพื่อใหไดตัวอักษรที่ตองการ ตัวอยางเชน ตัวอักษร “h” เปนตัว อักษรที่สองบนปุม 4 คุณจําเปนตองกดป
ระบบปอนขอความ T9 ® 0 ® ระบบปอนขอความ T9 คือโหมดการแกไขอัจฉริยะสําหรับขอความตางๆ ซึ่งประกอบดวยพจนานุกรมฉบับสรุป การใชระบบนี้ จะชวยใหคุณปอนขอความไดเร็วขึ้น กดปุมแตละปุมที่มีตัวอักษร ซึ่งประกอบกันเปนคําเพียงครั้งเดียวเทานั้น: การกดปุมที่คุณกระ ทําจะไดรับการวิเคราะห และระบบแนะนําคํา T9® จะแนะนําคํา ในหนาจอแกไข ถามีหลายคําที่ใชได คําแรกในรายการจะแสดง ขึ้นและถูกระบายสีอยู กด+/-หรือ L เพื่อเลื่อน ในรายการ และเลือกจากคําที่พจนานุกรมใน T9® เสนอให (ดูตัวอยางดานลาง) จะใชงานไดอยาง
5 • รายชื่อ ลบทั้งหมด ในการลบรายชื่อทั้งหมดในคราวเดียว ตัวเลือกนี้ใชไดเฉพาะกับ รายชื่อในโทรศัพทของคุณเทานั้น ไมสามารถใชกับรายชื่อในซิม ได รายชื่อเก็บอยูในสมุดโทรศัพทแหงใดแหงหนึ่งในสองแหง: ใน ซิมการดของคุณ (จํานวนของรายชื่อขึ้นอยูกับความจุของการด) หรือในโทรศัพทของคุณ (เก็บรายชื่อได 999 ชื่อ) ในขณะที่ ปอนชื่อใหม ชื่อเหลานั้นจะเพิ่มลงในสมุดโทรศัพทที่คุณเลือก คุณสามารถเก็บชื่อและเหตุการณไดทั้งหมด 999 รายการ โดยถาคุณสมบัติอื่นๆ (บันทึก, เสียง, ภาพ, ฯลฯ) ไมไดใช จํานวนหนวยความจําบนโทร
หมายเลขโทรศัพทมือถือของคุณ รวมทั้งขอมูลอื่นที่เกี่ยวของ ลงไป หมายเลขมีความยาวสูงสุดได 40 หลัก ขึ้นอยูกับซิมการดของ คุณ การปอนรหัสนําหนาระหวางประเทศ รหัสประเทศ และ รหัสพื้นที่ ชวยใหคุณสามารถหมุนหมายเลขจากสถานที่ใดๆ ก็ได แมวาทุกฟลดสามารถเวนใหวางได แตรายการ หมายเลข จะ ไมสามารถปลอยใหวางได การเพิ่มรายชื่อในสมุดโทรศัพทบนโทรศัพท หมายเลขฉุกเฉิน 1. เลือก <ใหม> ในรายการ 2.
# กดปุมนี้ จากนั้นปอนตัวอักษรแรกของชื่อ ที่คุณตองการคนหา และกด,เพื่อไปยัง ชื่อนั้นโดยตรง นอกจากนี้ คุณสามารถใช <คนหา> รายชื่อในสมุดโทรศัพทไดดวย เลือก แสดง เพื่อเขาไปยังรายการของหมายเลข หรือฟลดที่บันทึก ไวสําหรับรายชื่อนี้ เลือก <ใหม> เพื่อสรางฟลดใหม หรือเลือก หมายเลขใดหมายเลขหนึ่ง และกด,เพื่อเขาไปยังตัวเลือก ชุดที่สอง ซึ่งคือ: ตั้งเบอร มาตรฐาน หมายเลขแรกที่คุณปอนจะกลายเปน หมายเลขมาตรฐาน ซึ่งจะถูกหมุนโดย อัตโนมัติเมื่อมีการกด ( ตัวเลือกนี้ อนุญาตใหคุณตั้งคาหมายเลขมาตรฐาน อื่นได ค
โทรดวยเสียง เพื่อตั้งแถบเสียงที่จะโทรไปยังรายชื่อเมื่อ คุณพูดชื่อนั้น (ดู หนา 23) โทรดวน เพื่อตั้งคาการเขาถึงโดยตรงไปยังรายชื่อนี้ โดยการเชื่อมโยงกับปุม (ดู หนา 23) เฉพาะฟลดที่เก็บไดทั้งตัวเลขและตัวอักษรเทานั้น (หมายเหตุ และอีเมล) ที่สามารถถูกแกไขหรือลบได การเพิ่มรูปภาพ และเสียงใหกับรายชื่อ คุณสามารถปรับแตงรายชื่อที่เก็บอยูในสมุดโทรศัพทของโทรศัพทดวยการใสภาพ และ/หรือเสียงได คุณสมบัตินี้ใชไดเฉพาะเมื่อคุณเลือกสมุดโทรศัพทในโทรศัพท เทานั้น 1. เลือกรายชื่อ และกด , หรือ Lตัวเลือก 2.
6 • การตั้งคา คุณจะไมไดยินเสียงเพลง ถาระดับเสียงถูกตั้งคาเปน ปด หรือ ถาเปดการทํางานโหมด ปดเสียง อยู เสียงขอความ เมนูนี้ใชในการเปลี่ยนแปลงการตั้งคาที่เกี่ยวของกับตัวเลือกแต ละตัว (เสียง, วันและเวลา, การปองกัน, ฯลฯ) และเพื่อปรับแตง โทรศัพทของคุณ อนุญาตใหคุณ เปด หรือ ปด เสียงเตือนทุกครั้งเมื่อไดรับขอความ ใหมเขามา เมื่อตั้งคาเปน เปด คุณสามารถเลือกเสียงเตือนตาม ตองการจากรายการแบบเสียงเรียก เสียง โทนเสียง ปดเสียง ตัวเลือกนี้อนุญาตใหคุณเลือกระหวางการตั้งคาเสียงแบบตางๆ คาน
• เตือนแบตเตอรี่ออน: เมื่อแบตเตอรี่ใกลหมด และจําเปน ตองชารจใหม • เตือนทุกนาที เพื่อสงเสียงบี๊ปเตือนทุกนาทีระหวางการโทร เพื่อชวยคุณจัดการระยะเวลาในการโทรของคุณ (คูสนทนา ของคุณจะไมไดยินเสียงบี๊ปนี้) เลือกหรือยกเลิกการเลือกรายการตามตองการ โดยการกด< หรือ> จอแสดงผล ภาพเคลื่อนไหว อนุญาตใหคุณตั้งภาพเคลื่อนไหวของเมนูเปน เปด หรือ ปด เมื่อ ตั้งคาเปน เปด, ตัวเลือกนี้จะเลื่อนขอความดวย เชนขอความที่ เลือกในเมนู อาน SMS การปดการทํางานฟงกชั่นนี้จะเพิ่มอายุการทํางานแบตเตอรี่ เมนูนี้อนุญาตใหคุ
วิธีลัด คําสั่งเสียง ปุมดวน ใชในการตั้งคาการเขาถึงโดยตรงไปยังฟงกชั่นที่ตองการ โดยการ เชื่อมโยงฟงกชั่นเขากับแถบเสียง ใชในการตั้งคาการเขาถึงดวนไปยังฟงกชั่นหรือรายชื่อที่ตองการ โดยการเชื่อมโยงฟงกชั่นเขากับปุม การกดปุมคางไวที่ปุมนี้ใน หนาจอหลัก จะเปนการเปดใชฟงกชั่นหรือโทรไปยังหมายเลที่ เชื่อมโยงไวโดยอัตโนมัติ (โทรดวน) คุณสามารถเชื่อมโยงคําสั่งเสียงเขากับฟงกชั่นที่ใชบอยๆ ที่ สนับสนุนปุมดวนได ปุมดวนถูกตั้งคาไวลวงหนา เชน 6 สําหรับโหมดปดเสียง แตคุณสามารถตั้งโ
1. เลือก <ใหม>, จากนั้นรายชื่อในรายการ จากนั้นกด, หรือ Lตัวเลือก คุณสมบัตินี้ขึ้นกับลักษณะการขอรับบริการ และตองใชรหัส PIN2 (ดู หนา25) เมื่อสมุดโทรศัพทในโทรศัพทถูกเลือกอยู ใหเลือกหมายเลขที่ คุณตองการจากรายการที่แสดงขึ้น เฉพาะกลุม ใชในการดู แกไข และเปลี่ยนแปลงรายการ เฉพาะกลุม ของคุณ ผานทางรหัส PIN2 จํากัดเบอรโทร ใชในการจํากัดการโทรใหไปยังรายการ เฉพาะกลุม เมื่อ เฉพาะกลุม ถูกเลือก 2.
เปลี่ยนรหัส ใชในการเปลี่ยนรหัส PIN และ PIN2 รวมทั้ง รหัสจํากัด การโทร ขึ้นอยูกับซิมการดของคุณ คุณสมบัติหรือตัวเลือกบางอยาง อาจ ตองใชรหัสลับ PIN2 ซึ่งผูใหบริการของคุณใหมา ถาคุณปอนรหัส PIN ไมถูกตอง 3 ครั้งซิมการดของคุณจะ ถูกบล็อค ในการปลดบล็อค คุณตองขอรับรหัส PUK จากผู ใหบริการหรือรานคาของคุณ ถาคุณปอนรหัส PUK ไมถูก ตองติดกัน 10 ครั้ง ซิมการดจะถูกบล็อค และใชไมได ถา เกิดเหตุการณนี้ขึ้น ใหติดตอผูใหบริการหรือรานคาของคุณ ศัพทดวยคา GPRS ที่ผูใหบริการของคุณใหมา โดยใชเมนูที่
รายการ ตั้งคา GSM เพื่อเปลี่ยนการตั้งคา GSM: • ล็อคอิน, • รหัส, • เลขหมาย ISP ทีจ่ ําเปน ตองใชในการ สรางการเชือ่ มตอ ไดมาจากผูใ หบ ริการ ของคุณ (ISDN หรือ Analogue) • เวลาไมมีกิจกรรม, คาที่มากกวา 30 วินาทีซึ่งโทรศัพทจะตัดการเชื่อมตอ โดยอัตโนมัติ (ถาการเชื่อมตอยังคง ดําเนินอยู) ตั้งคา GPRS เพื่อเปลี่ยนการตั้งคา GPRS : • ล็อคอิน, • รหัส, • เวลาไมมีกิจกรรม • เมนู APN อนุญาตใหคุณปอนแอด เดรสของเครือขายขอมูลภายนอกที่ คุณตองการเชื่อมตอดวย, สตริงขอ ความจะถูกใชเพื่อสรางการเชื่อมตอ
วันและเวลา ตัง้ เวลา รูปแบบนาฬิกา อนุญาตใหคุณตั้งเวลา โดยการกดปุมตัวเลขหรือปุมเคลื่อนที่ที่ เหมาะสม อนุญาตใหคุณเลือกรูปแบบการแสดงเวลา แบบเข็ม, แบบตัวเลข, ขนาดเล็ก หรือ ไมแสดง ซึ่งจะแสดงในหนาจอหลัก เปด & ปดอัตโนมัติ ตั้งวันที่ เมนูนี้ใชในการตั้งเวลาเพื่อใหมีการเปดหรือปดโทรศัพทของคุณ โดยอัตโนมัติ อนุญาตใหคุณตั้งวันที่ โดยการกดปุมตัวเลขหรือปุมเคลื่อนที่ที่ เหมาะสม ตัง้ โซนเวลา คุณควรตั้งโซนเวลาและการชดเชยเวลากอนที่จะตั้งเวลา อนุญาตใหคุณตั้งเขตเวลาที่คุณอาศัยอยูโดยเทียบกับเวลา มาตรฐา
ภาษา เมนูนี้ใชเพื่อใหคุณเลือกภาษาสําหรับขอความบนเมนูทั้งหมด ใช +หรือ-เพื่อเลื่อนในรายการ และเลือกภาษาโดยการกด ,หรือ Lเลือก 28 การตั้งคา
7 • โปรไฟล เมือ่ คุณเชื่อมโยงปุมดวนเขากับโปรไฟล (เชน กดปุม 3 คางไวเพื่อเปดการทํางาน นอกอาคาร), การกดปุมนี้คางไว ก็จะเปนการปดการทํางานโปรไฟล และกลับไปยังการตั้งคา ปกติ ดวย โปรไฟลคือกลุมของการตั้งคาที่กําหนดลวงหนา ซึ่งชวยใหคุณ สามารถปรับเปลี่ยนโทรศัพทใหเขากับสภาพแวดลอมในการทํา งานไดอยางรวดเร็ว เชน การเลือก การประชุม จะตั้งระดับเสียง ของโทรศัพทเปนปด, เปดระบบสั้น และปดการทํางานเสียงปุม กด (รายการอื่นๆ ไดรับการตั้งคาตามการตั้งคาที่คุณกําหนดไว) เมื่อการประชุมสิ้นสุด การ
8 • ขอความ SMS เมนูนี้อนุญาตใหคุณสงขอความสั้น (SMS) และ เพื่อจัดการกับขอความของคุณ มาตรฐาน เพื่อเลือกขอความที่กําหนดไวลวงหนา เชน กรุณาโทรกลับที่. แลวใสหมายเลขของคุณ ลงไป ถาตัวเลือกนี้เปนตัวเลือกแรกของ เลข หมาย (ดู หนา18) 3. ปอนขอความของคุณ และกด,เพื่อเขาไปยังตัวเลือก ถัดไป: บันทึก เพื่อเก็บขอความปจจุบัน ไอคอน และสิ่งที่สง มาดวย ถามีในเมนู ที่เก็บ สง เพื่อสงขอความปจจุบัน เลือกเสียง เพื่อแนบเพลง SMS สง SMS เมนูนี้ อนุญาตใหคุณสง SMS ไปยังรายชื่อที่คุณตองการได 1.
สงไปยังผูรับหลายคน ยายไปยัง ที่เก็บ เพื่อเก็บขอความในหนวยความจําของโทรศัพท จากนั้น คุณสามารถเปดดูขอความที่เก็บ ไวไดใน ขอความ > SMS > ที่เก็บ SMS การยายขอความไปยังรายการที่เก็บ จะเปน การลบออกจากรายการขอความที่อานแลว เปลี่ยน ขอความ เพื่อแกไข ปรับเปลี่ยน และสง SMS ซํ้าไปยัง ใครบางคน ถามีภาพหรือเสียงแนบอยูกับขอความที่คุณ แกไข แรกสุดคุณตองแยกออกมากอน และ เก็บไวภายใน อัลบั้มภาพ หรือใน อัลบั้มเสียง จากนั้นแนบไฟลกลับเขาไปในขอความของ คุณใหม (ดู หนา30) ตอบกลับ เพื่อตอบกลับไปยังผู
โทรกลับ เพื่อโทรไปยังผูสงขอความ (ขึ้นอยูกับผูให บริการ) ดึงหมายเลข เพื่อดึงหมายเลขที่อยูในขอความ ถาหมายเลข นี้อยูในเครื่องหมายคําพูดคู (คุณสามารถรวม หมายเลขหลายหมายเลข และดึงออกมาได) เก็บ กราฟฟก เพือ่ บัน ทึกกราฟฟก และ/หรือภาพเคลือ่ นไหว ทีถ่ กู สงมาพรอ มกับ ขอความ เก็บ ทํานองเพลง เพื่อบันทึกเพลงที่สงมาพรอมกับ SMS เวลาสิ้นสุด เพื่อเลือกระยะเวลาที่จะใหขอความของคุณเก็บ อยูในศูนยขอความสั้นของคุณ สิ่งนี้มีประโยชน เมื่อผูรับไมไดเชื่อมตออยูกับเครือขาย (ซึ่งเปน เหตุใหไมสา
ขอความ มาตรฐาน เมื่อ เปด จะชวยใหคุณแสดง SMS ที่ไดรับบน หนาจอหลัก เมื่อคุณไดรับขอความ เลื่อนลง เพื่ออานขอความ และตอบกลับอยางรวดเร็ว โดยการกด,สอง ครั้ง: แรกสุด ใหเขาไป ยังหนาจอแกไข จากนั้นสง ขอความของคุณ ถาคุณไดรับ SMS ที่สองในขณะที่คุณกําลัง อาน ขอความแรกอยู ใหตอบกลับขอความ แรก หรือ กด กลับ เพื่อจบการทํางาน จาก นั้นโทรศัพทมือถือจะแสดงขอความที่สอง เมื่อไดรับขอความ SMS ใหม และตัวเลือก SMS แชต นั้น เปด อยู การกด,หรือ ตัวเลือก จะใหคุณเขาไปยังหนาจอแกไข เพื่อสงการตอบกลับไดเท
เมนู ตัวเลือก MMS ใช+หรือ-เพื่อไปยังเมนูถัดไปหรือ เมนูกอนหนา และกด , หรือ L เพื่อเขาไปยังเมนู 1. ออกแบบขอความของคุณ เพิ่ม ภาพ, ขอความ และ/หรือ เสียง กด>เพื่อสรางสไลดเพิ่มเติม 2. เขาไปยัง ตัวเลือก MMS (ดูดานลาง) 3.
บันทึก MMS เปนแบบราง ขอความจะสามารถใชไดในเมนู ชั่วคราว ถาคุณสง MMS ไปแลว ขอความจะอยูใน เอาทบอกซ การรับ MMS ถาขนาดของ MMS ที่ดาวนโหลด ใหญกวาหนวยความจําที่ ใชไดในโทรศัพทของคุณ คุณตองปลดปลอยหนวยความจํา โดยการลบขอมูลทิ้งไป (รูปภาพ, เสียง, ฯลฯ) อานหัวขอ “สถานะความจํา” หน า 49 ไอคอน และเสียงเตือนจะแจงใหคุณทราบเมื่อคุณไดรับ MMS ใหม (ดู หนา36 ในโหมดการรับ อัตโนมัติ หรือ แมนนวล) ถา ผูสงขอความมีการขอให รายงานการอาน จะมีคําถามปรากฏขึ้น เพื่อถามคุณวาตองการสงหรือไม เมื่อดาวนโ
เอาทบอกซ แสดงขอความที่คุณได สงแลว หรือสรางขึ้น แต ยังไมสง ออกไป คุณสามารถ เลน, ลบ หรือดู รายละเอียด ของขอความเหลานี้ ทั้งหมด, สง หรือ สงตอ ขอความไปใหผูอื่น การตั้งคาแอปพลิเคชั่น โหมดรับ อยาลบการแจงเตือนกอนที่จะดึง MMS มา ไมเชนนั้นคุณจะไม สามารถรับ MMS ได การแจงเตือนจะถูกลบทิ้งโดยอัตโนมัติ หลังจากที่คุณไดรับ MMS ที่สมบูรณแลว ขอความทีค่ ณ ุ บัน ทึกไว สามารถถูก สงไดจากเฉพาะโฟลเดอร แบบราง หรือ เอา ทบอกซ เทา นัน้ คุณไมสามารถเรียกคืนรายการ ใดๆ (ไมวา จะเปน ขอความ,
รายงาน การสง ตัวเลือกนี้สามารถถูกตั้งคาเปน เปด หรือ ปด และจะแจงเตือนคุณ (ผานทาง SMS) ถึงสถานะ ของการสงวา MMS นั้นไดรับแลวหรือถูกปฏิเสธ บันทึก อัตโนมัติ ตัวเลือกนี้สามารถถูกตั้งคาเปน เปด หรือ ปด และอนุญาตใหคุณบันทึกขอความที่สงในเมนู เอาทบอกซ โดยอัตโนมัติ ชวงเวลา อนุญาตใหคุณเลือกระยะเวลาระหวางสไลดแตละ สไลด รูปของ MMS ตั้งคาเครือขาย อีเมล ถาไมไดรวมอยูในการสมัครรับบริการโทรศัพทของคุณ คุณ ตองสมัครบัญชีอีเมล และรับการตั้งคาตางๆ จากผูใหบริการ ของคุณ ในกรณีนี้ ผูใหบริ
อีเมล เซิรฟเวอร เพื่อตั้งคาคอนฟกคาตางๆ ที่จําเปนตองใช ในการเชื่อมตอไปยังอีเมลเซิรฟเวอรของผูให บริการอินเตอรเน็ต (ISP) ของคุณ ในบางกรณี ล็อคอิน, รหัส และ อีเมลแอดเดรส นั้นขึ้นอยูกับคุณ เมื่อคุณสมัครบัญชีอีเมล ให ปอนตามที่ไดกําหนดไว POP3 แอดเดรส ใช สําหรับรับอีเมล ในขณะที่ SMTP แอดเดรส ใชสําหรับสงอีเมล คําเตือน! สําหรับการเชื่อมตออีเมลผาน GPRS ถาผูให บริการโทรศัพทของคุณไมไดเปนผูใหบริการอีเมลดวย ให ติดตอผูใหบริการ เพื่อขอที่อยูที่ถูกตองสําหรับเซิรฟเวอร SMTP
ตั้งคา GSM เพื่อเปลี่ยนการตั้งคา GSM: • ล็อคอิน & รหัส, • เลขหมาย ISP (ISDN หรือ Analogic) ที่ จําเปนตองใชในการสรางการเชื่อมตอ ไดมา จากผูใหบริการของคุณ, • ตัดสายอัตโนมัติ, คาที่มากกวา 30 วินาที ซึ่งโทรศัพทจะตัดการเชื่อมตอโดยอัตโนมัติ (ถาการเชื่อมตอยังคงดําเนินอยู) การไมมีการแลกเปลี่ยนขอมูลกับเครือขาย หมายถึงเวลาที่ไมมีกิจกรรม ซึ่งจะนําไปสูการ ตัดการเชื่อมตออัตโนมัติ ตั้งคา GPRS เพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งคา GPRS (ฟลดเดียว กันกับในตั้งคา GSM) เมนู APN ใชในการปอน แอดเดรสของเครือขายภ
เพิ่มสื่อ อนุญาตใหคุณออกแบบขอความของคุณ ใสหัวเรื่องและขอความ จากนั้นกด,เพื่อเขา ไปยังตัวเลือกถัดไป: • เพิ่มเสียง หรือ เพิ่มกราฟฟก เพื่อแนบเสียง หรือรูปภาพลงในอีเมลของคุณ • สง เพื่อสงอีเมลไปยังผูรับที่เลือกไว • แกไข เพื่อออกแบบอีเมลใหมตั้งแตเริ่มตน คุณสามารถแนบภาพ (JPEG, GIF หรือ BMP) หรือเสียงได ครั้งละหนึ่งรายการเทานั้น ถาคุณรับสายเรียกเขาในขณะที่ กําลังเขียนอีเมล เมนูจะปด และโทรศัพทจะกลับไปยังสถานะ เตรียมพรอมเมื่อคุณวางสาย เปดเมลบ็อกซ เมนูนี้อนุญาตใหคุณเชื่อมตอไปยังเมลบ็อ
ขอความของอีเมลสามารถดูไดในรูปแบบไฟลแนบ กด,เพื่ออานอีเมล (ไมมีตัวเลือกชั้นสูงสําหรับ กรณีนี้) ไฟลขอความ (เฉพาะขอความ, รูปแบบ “.
5.
9 • กลองถายรูป โทรศัพทมือถือของคุณมีกลองดิจิตอลในตัว ซึ่งชวยใหคุณ สามารถถายภาพ (ละเอียดถึง 1.
ซูมเขา/ออก กด P เพื่อซูมเขา; กด M เพื่อซูมออก เปลี่ยนทิศทาง ของภาพ กด l เพื่อเปลี่ยนจากภาพแนว นอนเปนแนวตั้ง เขาไปยัง ตัวเลือกของกลอง เปด/ปดแฟลช ถายภาพ กด r กดปุมปรับระดับเสียงขึ้นเพื่อเปดการ ทํางานแฟลช กดปุมปรับระดับเสียงลง เพื่อปดการทํางานแฟลช กด C บันทึก สง เพื่อบันทึกภาพลงใน ภาพถายสวนตัว เพื่อสงภาพผานทาง MMS, อีเมล หรือ อินฟาเรด จะมีขอ ความบอกใหคุณเปลี่ยนไปยังโหมดโทรศัพท ถาไมมีการกระทําใดๆ ภาพจะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ ภาพ จะถูกตั้งชื่อโดยใชวันที่ที่ถายภาพ เชน “0410_154157
4.
โหมดเบิรสต สงโดย..
10 • มัลติมีเดีย เปนเสียงเตือน SMS/MMS เพื่อตั้งเสียงที่เลือกเปน เสียงเตือนขอความ (ตัวเลือกนี้ตองถูกตั้งคาเปน เปด ใน ตั้งคา > เสียง, ดู หนา21) อัลบัม้ เสียง เปลี่ยนชื่อ เพื่อ เปลี่ยนชื่อ เสียงที่เลือก เมนูนี้อนุญาตใหคุณจัดการและฟงเสียงที่เก็บ ในโทรศัพทมือถือของคุณ ไมวาจะเปนเมนู อัลบั้มเสียง เพลงสวนตัว, เพลงที่มีการปองกัน หรือ เสียง ที่บันทึกไว เมื่อเขาไปยังเมนูยอยที่มี ใหเลือกเสียง และกด, เพื่อใชตัวเลือกตอไปนี้: เสียงจากโฟลเดอร เสีย งทีบ่ นั ทึกไว ไมสามารถสง ผาน MMS ได ล
ดู เพื่อแสดงภาพแบบเต็มหนาจอ แกไขรูปภาพ เพิ่มขอความ เพื่อเพิ่มขอความลงในรูปภาพที่เลือก ปอนขอความของคุณในหนาจอแกไข และ กด , ใชปุมเคลื่อนที่เพื่อยายขอความบนหนาจอ: กดสั้นๆ เพื่อยายทีละ 1พิกเซล, กดคางเพื่อ ยายทีละ 5 พิกเซล กด R กลับ เพื่อกลับไปยังหนาจอแกไข ขอความ หรือ L OK เพื่อยืนยัน และไป ยังตัวเลือกถัดไป บันทึก เพื่อบันทึกรูปภาพ รวมทั้งการเปลี่ยนแปลง ทั้งหมดที่คุณทําลงไป ลบ รูปภาพในโฟลเดอร ภาพ ที่มีการปองกัน ไมสามารถลบได ลบทั้งหมด เพื่อ ลบภาพทั้งหมด เปลี่ยนชื่อ เพื่อ เปลี่ยนชื่อ
แสดงทีวี เมนูนี้ อนุญาตใหคุณแสดงภาพที่อยูใน อัลบั้ม ภาพ (แบบอัตโนมัติเปนสไลดโชว หรือแบบ แสดงทีวี แมนนวล ทีละภาพ) บนหนาจอหลักของ โทรศัพทของคุณ และ/หรือบนหนาจอทีวี ผานทางอุปกรณ เสริมทีวีลิงค ทีวีลิงคไมรวมอยูในชุดผลิตภัณฑของคุณ ในกรณีนี้ คุณ ตองซื้อแยกตางหาก สําหรับรายละเอียด ใหดูหัวขอ “อุปกรณเสริมของแทจากฟลิปส” หน า 74 แมนนวล เมนูนี้ใชสําหรับแสดงภาพแบบแมนนวล เรียกดูรายการภาพโดย การกด+หรือ-กด>เพื่อเปดการทํางานการแสดงผล กราฟฟกเต็มหนาจอ และสงไปยังโทรทัศน กด<เพื่อกลับ ไปยังรายการ เม
เสียง, ขอความที่เก็บไว, สมุดโทรศัพทและรายการออรแกไนเซอร, เกมส, ฯลฯ กด,เพื่อตรวจสอบสถานะหนวยความจํา หนาจอจะแสดง เปอรเซ็นตของหนวยความจําที่วาง และหนวยความจําทั้งหมด ของโทรศัพทในหนวยเปน Kb กด,อีกครั้ง เพื่อเขา ไปยังรายการรายละเอียดของหนวยความจําที่คุณสมบัติแตละ อยางใช โทรศัพทมือถือของคุณมีเพลงและรูปภาพอยูมากมาย คุณ สามารถลบเสียงหรือรูปภาพไดเฉพาะในโฟลเดอร เพลงสวน ตัว หรือ ภาพสวนตัว เชน ในกรณีที่ตองการปลดปลอยหนวย ความจํา เพื่อเก็บเสียงและภาพสวนตัวของคุณเพิ่มเติม ถาขอความ “รายการ
11 • เกมส & แอปพลิเคชั่น เขตเวลา เขตเวลา เครือ่ งคิดเลข เครื่องคิดเลข เมนูนี้อนุญาตใหคุณตั้งคา และแสดงทั้งเวลา ทองถิ่นและเวลาของเขตเวลาที่เลือก การแสดงนาฬิกาทั่วโลก โทรศัพทของคุณมีเครื่องคิดเลขที่สามารถทํา การคํานวณพื้นฐานได อนุญาตใหคุณแสดงทั้งเวลาทองถิ่น และเวลาของเขตเวลาที่เลือก อีกตัวหนึ่งบนหนาจอหลักบนวอลเปเปอรที่กําหนดไว กด+ หรือ-เพื่อตั้งตัวเลือกเปน เปด หรือ ปด การบวก กดปุม > หรือปุม * การลบ กดปุม < หรือปุม * สองครั้ง การคูณ กดปุม + หรือปุม * 3 ครั้ง การตั้งคาทองถิ่น
การตั้งคาตางประเทศ ตัง้ โซน ตางประเทศ การชดเชย เวลาตาง ประเทศ เลื่อน+หรือ-เพื่อเลือกเขตเวลา ตามที่คุณตองการ อนุญาตใหคุณตั้งคาตัวเลือกการชดเชย เวลาเปน เปด หรือ ปด สําหรับเขตเวลา ตางประเทศ สําหรับรายละเอียด ใหดู หน า 27 นาฬิกาปลุก นาฬิกาปลุก เมนูนี้อนุญาตใหคุณตั้งคานาฬิกาปลุกของคุณ (สูงสุด 3 ตัว) 1. เลือกนาฬิกาปลุก และกด+หรือ-เพื่อตั้งคาเปน เปด หรือ ปด 2. เมื่อตั้งคาเปน เปด, ใหปอนเวลา และกด,หรือ L OK 3. จากนั้นเลือกความถี่: 1 ครั้ง, ทุกวัน, จันทร-ศุกร 4.
ถาตองการตรวจสอบจํานวนหนวยความจําที่ยังเหลืออยูใน โทรศัพทของคุณ เลือก มัลติมีเดีย > หนวยความจํา การสรางบันทึกใหม 1. ใน บันทึก, เลือก <ใหม>, จากนั้นชนิดของบันทึกที่ตองการ สราง (วันหยุด, ประชุม, ตองทํา) 2. ปอนวันที่และเวลาเริ่มตนและสิ้นสุดของบันทึก จากนั้น ตั้งชื่อ (เชน “ประชุมกับสมิธ”) 3.
การตั้งคา เกมอิฐ เมนูนี้ขึ้นกับผูใหบริการ ดังนั้น ไอคอนและเนื้อหาอาจแตกตาง จากที่นี้ เปาหมายของเกมนี้ก็คือคุณตองทําลายอิฐให แตกทั้งหมดโดยตีดวยลูกบอล เมื่อทําลายอิฐ เกมอิฐ ทั้งหมดแลว คุณก็จะไดเลนยังระดับถัดไป ปุมที่ใชสําหรับการเลนเกมมีดังตอไปนี้: 4 และ 6 * และ # 0 เพื่อเลื่อนไมตีไปทางซายหรือขวา ในการเริ่มเกม ใหโยนลูกบอลไปทางซาย หรือขวา เพื่อหยุดเกมชั่วคราว โดยเวลาหยุด ชั่วคราวจํากัดอยูที่ 2 นาที (หลังจากนั้น โทรศัพทจะกลับไปยังหนาจอหลัก และ เกมจะหายไป) เปดอัตโนมัติ อนุญาตใหคุณตั้งก
บัญชี เครือขาย อนุญาตใหคุณเลือกโปรไฟลขอมูลตัวใดตัวหนึ่ง ที่คุณกําหนดไวใน ตั้งคา > ตั้งคาระบบ (ดู หน า 26) เครือขาย ขึ้นอยูกับผูใหบริการและเครือขาย เมนูชวยใหคุณสามารถเขาไปยังการตั้งคาเฉพาะของผูใหบริการ ซึ่งรวมถึง DNS และพร็อกซี่แอดเดรส ทุกรายการในเมนูนี้ไดรับ การตั้งคาไวลวงหนา ดังนั้นคุณไมควรที่จะตองเปลี่ยนแปลงคา เหลานี้ แอปพลิเคชั่น Java จะมีขอความเตือนคุณเมื่อติดตั้งในครั้งแรก ซึ่งจะใชเวลาสอง ถึงสามนาที กด,เพื่อทําตอไป และรอใหไฟลตางๆ ถูกติด ตั้งใหเสร็จ เมื่อหนาตาง JA
12 • อินฟราเรด โทรศัพทมือถือของคุณมีเทคโนโลยีอินฟาเรดในตัว ซึ่งอนุญาต ใหคุณใชในการสงหรือรับขอมูลจากอุปกรณที่สอดคลองกับ อินฟาเรดอื่นผานทางการเชื่อมโยงแบบไรสาย (เชน โทรศัพท มือถือเครื่องอื่น, PC หรือ PDA, เครื่องพิมพ, ฯลฯ) ไฟลที่มีการคุมครองดวยลิขสิทธิ์ไมสามารถถูกสงได เมื่อเชื่อม ตอกับ PC ใหแนใจวาคุณเปดการทํางานตัวเลือกอินฟราเรด ตําแหนงของอุปกรณ กอนที่จะเริ่มการรับสงขอมูลระหวางอุปกรณสองอยาง คุณตอง จัดตําแหนงอุปกรณเหลานั้นอยางถูกตองเมื่อเทียบกับโทรศัพท มือถือของคุณ (สิ่งน
การสงจะถูกยกเลิก ถาโทรศัพทของคุณไมพบอุปกรณอีกตัว หนึ่งกอนที่จะถึงเวลาไทมเอาต, ถาการเชื่อมโยงอินฟราเรด ขาด หรือถาคุณยกเลิกกระบวนการ แสดง เพื่อแสดงรายละเอียดของขอมูลที่คุณไดรับ: ไมบันทึก เพื่อทิ้งขอมูลที่ไดรับ การใชโทรศัพทเ ปนโมเด็ม การรับ ขอ มูล เลือก อินฟาเรด > รับ โทรศัพทมือถือของคุณก็พรอมที่จะรับ ขอมูล และกําลังรออุปกรณอินฟาเรดอื่นใหสงขอมูลมา ในขณะที่ กําลังสง ขอความจะแสดงบนหนาจอ เพื่อใหคุณทํากระบวนการ ตอไป การรับจะถูกยกเลิก ถาโทรศัพทของคุณไมสามารถติดตอ กับอุปกรณอื
13 • ขอมูลการโทร ดวยสาย GPRS อนุญาตใหคุณ เปด หรือ ปด สายเรียกซอน สําหรับสายเรียกเขา ที่เปนเสียงทั้งหมด ในขณะที่กําลังเชื่อมตอ GPRS อยู การตั้งคา เมนูนี้อนุญาตใหคุณตั้งคาตัวเลือกการโทร ทั้งหมด (การโอนสาย, สายเรียกซอน, ฯลฯ) การตั้งคา แสดงการโทร เพื่อ เปด หรือ ปด การแสดงผลอยางเปนระบบ ที่แสดงขอมูล ความยาวและ/หรือคาโทรของแตละสาย เมื่อวางสาย รับสาย ทุกปุม เมื่อตั้งคาเปน เปด, ตัวเลือกนี้จะอนุญาตใหคุณรับสายโดยการ กดปุมใดก็ได ยกเวนปุม ) (ที่ใชในการปฏิเสธสาย) สายเรียกซอน ดวยสาย
ทุกเงื่อนไข จะโอนสายเรียกเขาทุกสาย คําเตือน! เมื่อเลือกตัวเลือกนี้ คุณจะไม ไดรับสายใดๆ เลยจนกระทั่งคุณปดการ ทํางานตัวเลือกนี้ มีเงื่อนไข สถานะ อนุญาตใหคุณเลือกวาสถานการณใดที่คุณ ตองการโอนสายเรียกเขา ถาไมรับ, ถาติด ตอไมได หรือ ถาไมวาง ตัวเลือกแตละอยาง สามารถตั้งคาไดอยางเปนอิสระ จะแสดงสถานะของการโอนสายทั้งหมด ขอความเสียง เพื่อใหคุณปอนหมายเลขตูขอความเสียงของคุณ (ถาไมมีอยูใน ซิมการด) ในบางกรณี คุณอาจตองปอนสองหมายเลข: หมายเลขหนึ่งใช ในการฟงเมลบ็อกซ สวนอีกหมายเลขหนึ่งใ
รายละเอียด, โทร หรือ โทรแฮนดฟรี ไปยังผูนี้, สง SMS, สง MMS, ลบ สายที่เลือก หรือ เก็บ หมายเลขที่เกี่ยวของ (ถายังไม ไดอยูในสมุดโทรศัพทของคุณ) รีเซ็ต รีเซ็ตทั้งรายการพรอมกัน เวลาโทร เวลาโทร เมนูนี้อนุญาตใหคุณจัดการกับคาโทร และระยะ เวลาในการโทรของคุณ ตัวเลือกสวนใหญที่กลาวดานลางนี้ ขึ้นอยูกับการสมัครรับ บริการของคุณ ตัวนับ GSM โทรสะสม เพื่อแสดงคาโทรสะสม และเพื่อตั้งคาตัวนับให เปนศูนย (อาจปองกันดวยรหัส PIN/PIN2) • แสดง จะแสดงวามีการใชเงินไปเทาใดแลว ตามที่มีการตั้ง อัตราโทร • ร
14 • บริการอื่นๆ ของผูใหบริการ กด,หรือ L เลือก กด R กลับ กด ) รายการสวนมากในเมนูนี้ ขึ้นอยูกับผูใหบริการและการสมัครรับ บริการของคุณ ดังนั้นโทรศัพทของคุณอาจมีหรือไมมีเมนูที่แสดง อยูก็ได สําหรับรายละเอียด ใหติดตอผูใหบริการเครือขายของคุณ บริการเหลานี้อาจทําใหมีการโทรออกหรือมีการสงขอความสั้น ซึ่งคุณอาจตองเสียคาบริการเพิ่มเติม WAP เมนูนี้ชวยใหคุณสามารถใชบริการที่ผูใหบริการ ของคุณเตรียมไวให เชน บริการขาวสาร, กีฬา, สภาพอากาศ,เปนตน ถาโทรศัพทของคุณมีการตั้งคาไวลวงหนาแลว คุณก
กด ( ในขณะที่กําลังเบราส จากนั้นเลือก บุคมารค: ฟลดชื่อ และ URL จะถูกเติมดวยขอมูลที่บรรจุอยูในเพจ ทีค่ ุณกําลังเบราซอยูโดยอัตโนมัติ เลือก เพิ่มบุคมารค และเริ่มปอนชื่อใหมสําหรับหนาจอแกไขที่ จะใหปรากฏขึ้น กด,จากนั้นทําตามขั้นตอนเดียวกันกับการ ปอนที่อยู URL เมนู จัดการบุคมารค อนุญาตใหคุณ ลบ หรือ แกไข บุคมารค ที่เลือก ไปยัง URL เมนูนี้อนุญาตใหคุณปอนที่อยู WAP ไซต ซึ่งคุณจะเชื่อมตอโดย ตรงเมื่อคุณเลือก (เปนวิธีการที่รวดเร็วในการเขาถึงที่อยู WAP โดยไมตองบันทึกเก็บไวเปนบุคมารค
เครือขาย • โฮมเพจ: เพื่อเปลี่ยนแปลงชื่อและแอดเดรส ของโฮมเพจ (เริ่มปอนชื่อใหมในหนาจอ แกไขที่ปรากฏขึ้น) • เขาเครือขาย อนุญาตใหคุณเลือกโปรไฟล ขอมูลตัวใดตัวหนึ่งที่คุณกําหนดไวใน ตั้งคา > ตั้งคาระบบ (ดู หนา26) • ระบบ อนุญาตใหคุณเลือกชนิดของเครือขายที่ใชโดยโปรไฟลที่เลือกเมื่อเริ่มการ เชื่อมตอ (ดู หนา26) • พร็อกซี่แอดเดรส และ พร็อกซี่พอรต อนุญาตใหคุณกําหนดเกตเวยแอดเดรส และหมายเลขพอรตที่จะใชเมื่อเริ่มการ เชื่อมตอ WAP โดยใชโปรไฟลที่เลือก • การปองกัน: เพื่อแสดงรายการของระบบ ปองกัน Certi
บันทึกเปน… เพื่อบันทึกภาพที่ฝงอยูในเพจซึ่งแสดงใน อัลบั้มภาพ การจัดการกับหลายสาย ออก เพื่อสิ้นสุดเซสชัน WAP ขึ้นอยูกับลักษณะการขอรับบริการ บุคมารค ไปยัง URL การตั้งคา ขอความพิเศษ ดู หนา61 สําหรับคําอธิบายของตัวเลือก เหลานี้ การโทรไปยังสายที่สอง สัญญาณ DTMF คุณสามารถสงสัญญาณ DTMF (หรือ “ทัชโทน”) ไปยังบริการ โทรศัพทตางๆ ไดตลอดเวลาในระหวางที่โทรโดยการกดปุม 0 ถึง 9, * และ # นอกจากนี้ คุณยังสามารถ แนบชุดของสัญญาณ DTMF เขากับหมายเลขโทรศัพทกอนที่จะ หมุนออกไปไดดวย (หรือเก็บไวในรายชื่อ)
กด) กด,หรือ Lตัวเลือก เพื่อปฏิเสธสาย การประชุมทางโทรศัพท เพื่อเปดรายการตัวเลือก คุณสามารถเลือก วางสาย เพื่อวางสายปจจุบัน จากนั้นรับสาย เรียกเขาสายใหม ขึ้นอยูกับลักษณะการขอรับบริการ การประชุมทางโทรศัพทจะเปดทํางานโดยการโทรไปยังสายตางๆ หลายสาย หรือจากเนื้อหาการโทรหลายสาย การประชุมทาง โทรศัพทอนุญาตใหคุณสนทนากับสมาชิกไดถึง 5 สายในเวลา เดียวกัน 1. โทรสายแรกไปหาผูรวมประชุมคนแรก จากนั้นโทรไปยังผู รวมประชุมคนที่สอง (ดูดานบน) 2.
ไอคอน & สัญลักษณ SMS เต็ม - หนวยความจําสําหรับขอความเต็ม ลบ ขอความเดิมออกเพื่อรับขอความใหมเขามาได ในหนาจอหลัก จะมีสัญลักษณแสดงขึ้นมาพรอมกันหลายตัวบน หนาจอ ถาสัญลักษณเครือขายไมแสดงขึ้นมา หมายความวาเครือขาย นั้นใชไมได คุณอาจอยูในพื้นที่รับสัญญาณที่ไมดี การยายไปยัง ตําแหนงอื่นอาจชวยใหมีสัญญาณดีขึ้นได โอนโดยไมมีเงื่อนไขไปยังหมายเลข - สายเรียกเขา ทุกสายที่เปนเสียงจะถูกโอนไปยังหมายเลขอื่นที่ไมใช หมายเลขตูขอความเสียง โอนสายไปยังตูฝากขอความเสียง - สายเรียกเขา ทุกสายจะถูกโอนไ
ขอควรระวัง คลื่นวิทยุ โทรศัพทมือถือเซลลูลารของคุณก็คือ ตัวสงและรับ สัญญาณวิทยุกําลังตํ่านั่นเอง ในขณะที่ทํางาน โทรศัพทจะรับและสงคลื่นวิทยุ คลื่นวิทยุจะนําพา สัญญาณเสียงหรือขอมูลไปยังสถานีฐานที่เชื่อมตอ กับเครือขายโทรศัพท จากนั้นเครือขายจะทําหนาที่ควบคุมกําลัง สงของโทรศัพท • โทรศัพทของคุณสง/รับสัญญาณวิทยุ ในความถี่ GSM (900/ 1800/1900 MHz) • เครือขาย GSM จะควบคุมกําลังการสง (0.
ปดโทรศัพทของคุณเสมอ การปองกันที่ไมเพียงพอหรืออุปกรณอิเล็กทรอนิกสที่มีความไว สูง อาจไดรับผลกระทบโดยพลังงานคลื่นวิทยุ ซึ่งการรบกวนกัน อาจนําไปสูอุบัติเหตุได กอนที่จะขึ้นเครื่องบิน และ/หรือเมื่อเก็บโทรศัพท ไวภายในกระเปาสัมภาระของคุณ การใชโทรศัพท มือถือในเครื่องบิน อาจเปนอันตรายตอระบบการ ทํางานของเครื่องบิน ทําลายเครือขายโทรศัพทมือถือ และอาจ ผิดกฎหมายดวย ใน โรงพยาบาล, คลินิก, ศูนยดูแลรักษาสุขภาพ และสถานที่ใดก็ตามซึ่งคุณอาจอยูใกลกับสถานที่ ซึ่งมีอปุ กรณทางการแพทย ตรวจสอบกับผูผลิตรถยนต
เพื่อใหโทรศัพททํางานอยางมีประสิทธิภาพสูงสุด และคุณไดรับความพึงพอใจสูงสุด ควรใชโทรศัพท ในตําแหนงการใชงานปกติ (เมื่อไมไดใชในโหมด แฮนฟรี หรือใชรวมกับอุปกรณเสริมแฮนฟรี) • อยาใหโทรศัพทสัมผัสกับอุณหภูมิรอนหรือเย็นจัด • ใชโทรศัพทโดยดูแลรักษาอยางถูกตอง การใชอยางไมถูกตอง จะทําใหการรับประกันระหวางประเทศสิ้นสุด • อยาจุมโทรศัพทลงในของเหลวใดๆ ถาโทรศัพทชื้น ใหปด เครื่อง ถอดแบตเตอรี่ออกและปลอยใหแหงเปนเวลา 24 ชั่วโมงกอนที่จะนําโทรศัพทกลับมาใชอีกครั้ง • ในการทําความสะอาดโทรศัพท ให
ตรวจดูใหแนใจวาโทรศัพทและชุดอุปกรณในรถยนตไมไดขวาง กั้นถุงลมนิรภัย และอุปกรณปองกันตางๆ ที่ติดตั้งอยูในรถยนต ของคุณ การใชระบบปลุกโดยการเปดไฟหนารถหรือแตรรถในขณะที่มี สายเขานั้นเปนขอหามบนถนนสาธารณะในบางประเทศ ใหตรวจ สอบกฎหมายในแตละประเทศ บรรทัดฐาน EN 60950 ในสภาพอากาศที่รอน หรือหลังจากที่โทรศัพทถูกทิ้งตากแดดไว เปนเวลานาน (เชน ใกลหนาตาง หรือหนารถ) อุณหภูมิของตัว โทรศัพทจะเพิ่มขึ้นอยางมาก โดยเฉพาะเมื่อคุณสวมหนากากที่ เปนโลหะ โปรดระมัดระวังในขณะที่คุณจะหยิบจับโทรศัพทขึ้นมา และหล
การแกไขปญหา โทรศัพทไมสามารถ เปดได ถอดแบตเตอรี่ออกและใสกลับเขาไป ใหม จากนั้นชารจโทรศัพทจนกระทั่ง สัญลักษณรูปแบตเตอรี่หยุดเลื่อน ทายสุด ใหถอดปลั๊กเครื่องชารจ และ ลองเปดโทรศัพทใหมอีกครั้ง โทรศัพทแสดงคําวา IMSI ขัดของ ตรวจสอบวาซิมการดใสอยางถูกตอง ถาปญหายังคงมีอยู ปญหาอาจจะ เกี่ยวของกับการสมัครรับบริการของ คุณ ติดตอผูใหบริการของคุณ โทรศัพทแสดงคําวา ใสแผน SIM ของคุณ ตรวจสอบวาซิมการดใสอยางถูกตอง ถาปญหายังคงมีอยู ซิมการดอาจเกิด การเสียหาย ติดตอผูใหบริการของ คุณ
สัญลักษณ ไมแสดงขึ้นมา จอแสดงผลไมตอบโต (หรือตอบโตชา) เมื่อ คุณกดปุม โทรศัพทไมไปยัง หนาจอหลัก 72 การเชื่อมตอของเครือขายหายไป คุณ อาจอยูในมุมอับ (ในอุโมงค หรือ บริเวณระหวางตึกสูง) หรือคุณอยู นอกรัศมีทําการของเครือขาย ลอง ใชในสถานที่อื่น พยายามเชื่อมตอไป ยังเครือขายใหม (โดยเฉพาะอยางยิ่ง เมื่ออยูในตางประเทศ) หรือติดตอ ผูใหบริการเครือขายของคุณเพื่อขอ ความชวยเหลือ/ขอมูลเพิ่มเติม จอแสดงผลจะตอบโตชาลงเมื่อ โทรศัพทอยูในสภาพที่มีอุณหภูมิตํ่า มาก อาการนี้เปนสิ่งปกติ และไมมีผล กระท
คุณรูสึกวาคุณพลาด สายบางสายไป เพื่อใหสามารถรับทุกสายได ตรวจ ดูวาทั้งคุณสมบัติ “โอนสายแบบมี เงื่อนไข” หรือ “โอนสายแบบไมมี เงื่อนไข” ไมไดเปดทํางานอยู (ดู หน า 58) ในขณะที่คุณพยายาม ใชคุณสมบัติในเมนู โทรศัพทแสดงคําวา ไมอนุญาต คุณสมบัติบางอยางนั้นขึ้นอยูกับ เครือขาย คุณสมบัติเหลานี้จะใชได ตอเมื่อเครือขายหรือประเภทของการ ขอรับบริการของคุณสนับสนุนเทานั้น ติดตอผูใหบริการของคุณสําหรับ ขอมูลในรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ความสามารถในการ ประหยัดพลังงาน ของโทรศัพทของคุณ ดูเหมือนวาจะตํ
อุปกรณเสริมของแทจากฟลิปส อุปกรณเสริมบางอยาง เชนแบตเตอรี่มาตรฐาน และเครื่องชารจ รวมอยูเปนอุปกรณมาตรฐานในกลองโทรศัพทมือถือของคุณ อุปกรณเสริมอื่น อาจจําหนายเปนชุด (โดยผูใหบริการ หรือราน คาปลีก) หรือจําหนายแยกตางหาก ดังนั้น รายการสิ่งตางๆ ที่อยู ในบรรจุภัณฑอาจแตกตางกัน เพื่อเพิ่มสมรรถนะของโทรศัพทใหสูงที่สุดและไมทําใหการ รับประกันสิ้นสุด ใหเลือกซื้อเฉพาะอุปกรณเสริมของแทจาก ฟลิปสซึ่งไดรับการออกแบบมาเพื่อใชกับโทรศัพทของคุณทุก ครัง้ บริษัท Philips Consumer Electronics จะไมรับผ
ชุดเชื่อมตอขอมูล เชื่อมตอขอมูลกับโทรศัพทมือถือฟลิปสของคุณไดอยางงายดาย: สายเคเบิล USB ที่ใหมา ชวยใหสามารถเชื่อมตอขอมูลความเร็ว สูงระหวางโทรศัพทและคอมพิวเตอรของคุณ เพียงตอโทรศัพท เขากับสายเคเบิลเพื่อซิงโครไนซบันทึกนัดและสมุดโทรศัพทภาย ในเวลาเพียงสองถึงสามวินาที ซอฟตแวรที่ใหมา ใชในการสง แฟกซ และ SMS ดาวนโหลดภาพ และเพลงตางๆ อุปกรณเสริมของแทจากฟลิปส 75
JAVA เปนเครื่องหมายการคาของ Sun Microsystems, Inc. T9® เปนเครื่องหมายการคาของ Tegic Communications Inc. Tegic Euro. Pat. App.
การรับประกันแบบจํากัด 1.
ข) ผลิตภัณฑไดรบั ความเสียหายเนือ่ งจากการซอมแซม ปรับเปลีย่ น หรือแกไขโดยบุคคลทีไ่ มไดรบั การแตงตัง้ จากฟลปิ ส หรือ ค) ผลิตภัณฑทมี่ ปี ญ หาเกีย่ วกับการรับสัญญาณ หรือการ ทํางานทีม่ สี าเหตุจากความเชือ่ ถือไดของสภาพสัญญาณ ของเครือขายหรือระบบเสาอากาศ หรือ ง) ผลิตภัณฑทบี่ กพรองหรือมีปญ หาเนือ่ งจากการใช ผลิตภัณฑหรืออุปกรณเสริมทีไ่ มใชของฟลปิ ส หรือ จ) ผลิตภัณฑทมี่ กี ารถอด หรือปรับเปลีย่ นสติกเกอร รับประกันคุณภาพ หมายเลขซีเรียลผลิตภัณฑ หรือ หมายเลขซีเรียลอิเล็กทรอนิกส หรือ ฉ) ผลิตภั
การรับประกันทีฟ่ ล ปิ สใหความคุม ครองตอความเสียหายที่ เกีย่ วของกับการซือ้ หรือการใชผลิตภัณฑ ไมวาจะเปนประเภท ใด หรือดวยสาเหตุใดๆ หรือรูปแบบใดๆ หรือดวยการแสดง หลักฐานใดๆ (เชน สัญญา) จะจํากัดทีว่ งเงินไมเกินราคาที่ คุณจายไปในการซือ้ ผลิตภัณฑ นอกจากนัน้ ฟลปิ สยงั ไมรบั ผิดชอบตอความเสียหายทีเ่ กิด จากการใชงานอยางสมบุกสมบันการใชงานพิเศษ อุบตั เิ หตุ หรือความเสียหายตอเนือ่ งทีเ่ กิดตามมา (รวมถึงความเสีย หายจากการใชงาน การเสียเวลาความไมสะดวกสบาย ความ เสียหายเชิงพาณิชย การสูญเสียผลกําไรก
