User manual

Als de tijd in 12-uurs formaat is, drukt u op de
toets om [am] of [pm] te kiezen
(afhankelijk van het land).
D630
D650
Registreer uw product voor ondersteuning op onze website
Korte gebruikershandleiding
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Waarschuwing
• Het elektrische netwerk is als gevaarlijk
geclassiceerd. De enige manier om de oplader uit
te schakelen, is door de stekker uit het stopcontact
te halen. Zorg er daarom voor dat het stopcontact
altijd goed bereikbaar is.
• Lees de veiligheidsinformatie voordat u het product
gebruikt.
• Dit product voldoet aan de Europese richtlijn
RED2014/53/EU.
• Gebruik alleen het type voeding dat in de
gebruikersinstructies wordt vermeld.
• Gebruik alleen het batterijtype dat in de
gebruikersinstructies wordt vermeld.
• Voorkom dat het apparaat in contact komt met
vloeistoen.
• Explosiegevaar als een verkeerd batterijtype in het
apparaat wordt geplaatst.
• Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies.
• Houd de handset niet te dicht bij het oor als
handsfree is ingeschakeld. Dit om
gehoorbeschadiging te voorkomen.
Bij gebruik van de telefoon als babyfoon
• Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat
spelen.
• Zorg ervoor dat de baby-unit en het snoer altijd
buiten bereik van de baby zijn (minimaal 1 meter).
• Houd de oudertoestel minimaal 1,5 meter van de
babyunit om akoestische terugkoppeling te
voorkomen.
• Plaats de baby-unit nooit in het bed of de box van
de baby.
• Het oudertoestel en de babyunit nooit afdekken
(met bijvoorbeeld een handdoek of deken). Zorg er
altijd voor dat de ventilatieopeningen van de
babytoestel vrij zijn.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke,
sensorische of mentale vermogens, of gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij onder toezicht of instructies
hebben gekregen over het gebruik van het apparaat
door een persoon die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid.
• Als u het oudertoestel naast een zender of ander
DECT-apparaat plaatst (bijv. een DECT-telefoon of
draadloze router voor internet), kan de verbinding
met het babytoestel worden verbroken. Zet de
babyfoon verder weg van de andere draadloze
apparaten totdat de verbinding is hersteld.
• Deze babyfoon is bedoeld als hulpmiddel. Het is
geen vervanging voor verantwoordelijk en correct
toezicht van volwassenen en mag niet als zodanig
worden gebruikt.
Overzicht
Pictogrammen
Oortelefoon
Luidspreker
(terug)
Loudspeaker
Microfoon
Handset
zoeken
(onderaan)
Tijdens een gesprek Stand-by
In het menu
Bevestig /
selecteer /
open het
optiemenu.
Annuleren /
Terug
Omhoog /
Omlaag
Menu afsluiten
Hoofdmenu openen.
Nummerherhalingslijst
openen.
Telefoonboek
Oproeplogboek
Bellen en gebeld worden.
Schakel de handset in of uit
(houd de toets ingedrukt).
Maak een intercom-oproep
(houd de toets ingedrukt).
Het toetsenbord
vergrendelen/ontgrendelen
(houd de toets ingedrukt).
Oproepen maken en
ontvangen via de luidspreker.
Alleen de D635: Indrukken
om een nieuw bericht af te
spelen dat is opgenomen
op het antwoordapparaat
/ Open het menu van het
antwoordapparaat.
In tekstinvoer
Tekst verwijderen.
Spatie invoegen.
Wisselen tussen
hoofdletters en kleine letters
(toets ingedrukt houden).
Links / Rechts
Hoofdmenupictogrammen
Alarm Telefoonboek
Diensten Geluid
Instellingen Babyfoon
Privacy-
modus
Antwoordapparaat
(alleen de D635)
Inkomende oproepen (alleen de D630)
Pictogrammen
Toont de verbindingsstatus tussen de handset
en het basisstation. Hoe meer balken worden
getoond, hoe sterker het signaal.
Knippert als er een nieuwe gemiste oproep is.
Blijft constant branden wanneer u door
ongelezen gemiste oproepen bladert in het
oproeplogboek of wanneer u door de
gelezen gemiste oproepen bladert in het
oproeplogboek.
Blijft constant branden wanneer u door
geblokkeerde oproepen in het
oproeplogboek bladert.
Knippert wanneer er een mobiel nummer
belt.
Knippert wanneer er een mobiel nummer
belt.
Knippert bij een inkomend interne oproep.
De luidspreker staat aan.
Belsignaal is uitgeschakeld. De stille modus
is ingesteld en binnen de actieve periode (de
telefoon gaat niet over).
De stille modus is ingesteld, maar valt buiten
de actieve periode.
Geactiveerd alarm.
Alleen de D635: Antwoordapparaat: dit
symbool knippert wanneer er een nieuw
bericht is of wanneer het geheugen vol is.
Wordt weergegeven als het
antwoordapparaat is ingeschakeld.
Spraakberichtindicator: knippert voor nieuwe
berichten, brandt continu voor beluisterde
berichten.
* Dit is afhankelijk van het netwerk.
De ECO modus is geactiveerd.
De ECO+ modus is geactiveerd.
Verbinding
Alleen uitvoeringen
met meerdere
handsets.
Aan de slag
De batterijen plaatsen
Telefoon instellen
Als u uw telefoon voor het eerst gebruikt, ziet u
een welkomstbericht (afhankelijk van het land).
Stel het land en de taal in als daarom wordt
gevraagd.
Stel de datum en tijd in.
De telefoon opladen
> 70%
40% - 70%
10% - 40%
Knipperen:
batterij is bijna
leeg
Laad het toestel
8 uur op.
www.philips.com/support
Scrollen: opladen
bezig.
Bellen van de
nummerher-
halingslijst
Geluidsproel
veranderen.
Volume
aanpassen.
Recall
(afhankelijk van
netwerk).
Gesprekken
beëindigen.
Pauze invoeren
(houd de toets
ingedrukt).
De luidspreker
dempen/dempen
opheen.
De microfoon
dempen /
dempen
opheen.