Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание Усиление низких частот (басов) 15 8 Сведения об изделии 16 9 Устранение неисправностей 17 Характеристики 1 Важная информация! 3 2 Система развлечений с докстанцией 5 3 Начало работы 9 Техника безопасности Уведомление Введение Комплектация Описание основного устройства Описание пульта ДУ Установка батарей Настройка времени и даты Включение 4 Воспроизведение Воспроизведение с устройств iPod/ iPhone/iPad Воспроизведение с внешнего устройства 3 4 5 5 6 7 9 9 10 10 10 11 5 Просл
1 Важная информация! • • • Техника безопасности • Предупреждение •• Запрещается снимать корпус устройства. •• Запрещается смазывать детали устройства. •• Запрещается устанавливать это устройство на другие электрические приборы. •• Берегите устройство от воздействия прямых солнечных лучей, открытого огня и источников тепла. •• Обеспечьте постоянный и свободный доступ к шнуру питания, штепселю или адаптеру для отсоединения устройства от сети.
для детей место и обратитесь к производителю. Уведомление Внесение любых изменений, не одобренных непосредственно WOOX Innovations, могут привести к утрате пользователем права на использование устройства. Данное изделие соответствует требованиям Европейского Союза по радиопомехам. Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию.
Символ оборудования Class II: Приборы КЛАССА II с двойной изоляцией и без защитного заземления. 2 Система развлечений с док-станцией Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.com/welcome. Введение Это устройство позволяет прослушивать музыку с iPod, iPhone, iPad, радио и других аудиоустройств.
Описание основного устройства fg h a b c DOCKING SYSTEM FOR VOL DBB/DSC / SET TIME SLEEP PRESET PROG / SCAN PRESET k SOURCE d e i j TUNING TUNING VOL ALARM 1 l ALARM 2 m n o a PROG/SCAN • Программирование радиостанций. • Автоматический поиск радиостанций. • В режиме док-станции: поиск в пределах дорожки. b SLEEP • Установка таймера отключения. c DBB/DSC/SET TIME • В режиме ожидания: установите день, месяц и год.
g FM ANTENNA • Улучшение приема FM-радио. Описание пульта ДУ h Док-станция для iPod/iPhone/iPad i TUNING+/TUNING• Перемещение по меню iPod/iPhone. • В режиме ожидания: установка значений часа и минут. • Установите время и громкость сигнала будильника, выберите источник сигнала. • Настройка радиостанций FM. j OK • Запуск и приостановка воспроизведения с iPod/iPhone/iPad. • Подтверждение выбора. • Выбор стерео FM или моно FM. k PRESET +/PRESET • Переход к предыдущей/следующей дорожке.
d • • • / Переход к предыдущему/ следующему аудиофайлу. Выбор сохраненной радиостанции. В режиме док-станции: поиск в пределах дорожки. p REP ALM/BRIGHTNESS • Отложенный сигнал будильника. • Настройка яркости дисплея. e OK • Запуск и приостановка воспроизведения с iPod/iPhone/iPad. • Подтверждение выбора. • Выбор стерео FM или моно FM. f TUNER • Выбор источника тюнера. g DOCK • Выбор в качестве источника устройства iPhone/iPod/iPad. h MENU • Выбор меню iPhone/iPod.
3 Начало работы 1 2 3 Внимание •• Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. При обращении в представительство компании Philips необходимо назвать номер модели и серийный номер устройства. Серийный номер и номер модели указаны на нижней панели устройства.
Совет •• Если выбран 12-часовой формат, на экране отображается индикация [MONTH--DAY]. •• Если выбран 24-часовой формат, на экране 4 Воспроизведение отображается индикация [DAY--MONTH]. Примечание •• При подключении iPod/iPhone/iPad выполняется автоматическая синхронизация времени на радиочасах и устройстве iPod/iPhone/iPad. Воспроизведение с устройств iPod/iPhone/iPad Благодаря данному устройству вы можете прослушивать музыку с iPod/iPhone/iPad.
Воспроизведение с внешнего устройства С помощью этой системы можно прослушивать музыку с внешних аудиоустройств. 1 2 • Для приостановки/возобновления воспроизведения нажмите OK/ . Для переключения дорожек используйте кнопки / . Поиск в процессе воспроизведения: нажмите и удерживайте кнопку / или PRESET +/PRESET -, а затем отпустите ее для возобновления нормального воспроизведения. Для перехода к предыдущему элементу меню iPod/iPhone нажмите MENU. Для перемещения по меню используйте TUNING+/TUNING-.
5 Прослушивание радио Примечание Программирование радиостанций Функция сохранения позволяет добавлять радиостанции в список и быстро находить нужную станцию. •• На этой системе возможен прием только радио диапазона FM. Примечание •• В список можно добавить до 20 радиостанций. •• Если список заполнен, на экране отобразится Настройка радиостанции сообщение "PR 20". •• Если под номером уже имеющейся в списке радиостанции будет сохранена новая станция, то первая сохраненная станция удаляется.
Автоматическое программирование радиостанций 1 2 3 Чтобы включить режим FM-радио, последовательно нажимайте кнопку SOURCE. Нажмите и удерживайте кнопку PROG/ SCAN не менее 3 секунд. »» На дисплее отобразится сообщение [AUTO] (авто). Установка времени включения будильника »» Устройство начнет автоматический поиск доступных радиостанций и добавит их в список сохраненных. Вы можете установить два будильника на разное время. Дождитесь завершения автоматического поиска.
Совет •• Если файл из списка воспроизведения iPhone/ iPod установлен в качестве сигнала будильника, необходимо создать список воспроизведения в iTunes под названием “PHILIPS” и импортировать его в iPhone/iPod. •• Если в iPod/iPhone список воспроизведения не создан или в списке воспроизведения нет аудиофайла, для сигнала будильника будет выбран аудиофайл из iPod/iPhone.
7 Настройка звука Регулировка уровня громкости 1 Чтобы постепенно увеличить/ уменьшить уровень звука, в процессе воспроизведения нажмите кнопку VOL +/-. Совет •• Чтобы быстро увеличить/уменьшить уровень звука, нажмите и удерживайте кнопку VOL +/-. Отключение звука 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку MUTE для отключения/ включения звука.
8 Сведения об изделии Примечание •• Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Общая информация Сеть переменного тока 100—240 В, 50/60 Гц Энергопотребление во время работы 18 Вт Энергопотребление в режиме ожидания (дисплей часов) < 1 Вт Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) 263 x 135 x 163 мм Вес (основное устройство, без упаковки) 1,13 кг FM Частотный диапазон FM 87,5 - 108 МГц Шкала настройки 50 кГц - Моно, отношение сигнал/шум: 26 дБ < 22 дБ отн. ур.
9 Устранение неисправностей Предупреждение •• Запрещается снимать корпус устройства. Для сохранения действия условий гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать систему. При возникновении неполадок в процессе использования данной системы перед обращением в сервисную службу проверьте следующие пункты. Если не удается решить проблему, посетите веб-сайт Philips (www.philips.com/welcome).
Specifications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. DC295_12_UM_V4.