Register your product and get support at DC950/12 EN User manual 3 FR Mode d’emploi 59 DA Brugervejledning 17 IT Manuale utente 75 DE Benutzerhandbuch 31 NL Gebruiksaanwijzing 89 ES Manual del usuario 45 SV Användarhandbok 103 DC950_12_Book 1.
1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 18 18 19 7 Andre funktioner 28 28 Indstil sleep-timeren 8 Produktinformation 29 29 Specifikationer 9 Fejlfinding 30 Dansk Indholdsfortegnelse 2 Din Docking Entertainment System 21 Introduktion Hvad følger med? Oversigt over hovedenheden 3 Kom i gang Placering Tilslut strømmen Indstilling af ur Tænd 4 Afspilning Afspil fra Philips GoGear Afspil fra en ekstern enhed 5 Juster lydstyrke og lydeffekt Juster lydstyrken Vælg en forudindstillet lydeffekt Basforbedring 6
1 Vigtigt Sikkerhed a Læs disse instruktioner. b Opbevar disse instruktioner. c Respekter alle advarsler. d Følg alle instruktioner. j Sørg for, at netledningen ikke trædes på, navnlig ved stikkene og stikforbindelserne samt det sted, hvor ledningen føres ud af apparatet. k Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, der er godkendt af producenten. l Brug kun vogne, stativer, beslag og borde, der enten medfølger eller er godkendt af producenten.
p Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt. Meddelelse q Placer aldrig farlige genstande på apparatet (f.eks. væskefyldte genstande eller tændte lys). Dette produkt overholder EU’s krav om radiointerferens. Produktet overholder følgende direktiver og anvisninger: Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af Philips Consumer Lifestyle, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr. Dansk r Dette produkt kan indeholde bly og kviksølv.
ressourcer og forhindre potentielle negative påvirkninger af menneskers helbred og af miljøet, som ellers kunne opstå pga. ukorrekt håndtering af affald. For yderligere oplysninger om indsamling og genbrug af udtjente produkter og batterier bedes du kontakte de lokale myndigheder, dit lokale renovationsselskab eller det sted, hvor du har købt enhederne. Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling.
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Få alle fordelene ved den support, som Philips tilbyder, ved at registrere dit produkt på www. Philips.com/welcome.
Oversigt over hovedenheden DC950 i h g a DBB DSC b c SLEE P PR OG d e DC MP3 Link f a POWER • Tænd for micro hi-fi, eller skift til standby. b SOURCE • Vælg en kilde: GoGear, TUNER eller AUX. c PRESET +/- / DBB / DSC • Vælg en forudindstillet radiostation. • Tænd eller sluk for dynamisk basforstærkning. • Vælg en forudindstillet lydindstilling: POP, JAZZ, CLASSIC eller ROCK. f VOLUME + / • Juster lydstyrke. • Indstil klokkeslæt. • Vælg 12- eller 24-timers format. / g • Find en radiostation.
3 Kom i gang 3 Sæt holderen ind i de to huller på bagsiden af micro hi-fi. Advarsel • Brug kun knapperne, som angivet i denne DC Følg altid instruktionerne i dette kapitel i den rækkefølge, de står i. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om modelnummer og serienummer. Du finder modelnummer og serienummer på denne micro hi-fi på bagsiden eller i bunden af din micro hi-fi. Skriv disse numre her: Modelnr. __________________________ Serienr.
2 Tilslut den anden ende af AC-adapteren til stikkontakten. Tænd 1 Tryk på POWER. » Dit micro hi-fi skifter til den sidst valgte kilde. Skift til standby 1 Tryk på POWER igen for at sætte micro hi-fi i standbytilstand. » Uret (hvis det er indstillet) vises på displayet. Indstilling af ur 1 2 3 4 5 6 7 24 I standbytilstand skal du trykke på SLEEP/ PROG og holde den nede i 2 sekunder for at gå til indstilling af uret. Tryk på VOLUME + / - gentagne gange for at vælge 12- eller 24-timers format.
4 Afspilning 4 Indsæt docken i holderen. » GoGear-afspilleren begynder at oplade. Afspil fra Philips GoGear Dansk Du kan nyde musik fra Philips GoGearafspilleren gennem dette micro hi-fi. Kompatibel GoGear-afspiller Kun GoGear-afspillere, der begynder med følgende modelnumre kan afspilles på dette micro hi-fi: • SA30 (serien) • SA31 (serien) • SA32 (serien) • SA34 (serien) • SA52 (serien) Vælg den korrekte dock til GoGearafspilleren Lyt til GoGear-afspilleren 1 2 3 Der medfølger 5 GoGear-docke.
5 Juster lydstyrke og lydeffekt Basforbedring Juster lydstyrken 1 1 Under afspilning skal du trykke på VOLUME + / - for at skrue op eller ned for lydstyrken. 1 I GoGear/aux-tilstand: • Tryk på DBB for at slå Dynamic Bass Boost til eller fra. I tunertilstand: • Tryk på DBB og hold den nede i 2 sekunder for at slå Dynamic Bass Boost til eller fra.
6 Modtag radio 4 Gentag ovenstående trin for at programmere flere stationer. Bemærk Bemærk • Det er kun muligt at modtage FM-radio på dette micro • Hvis du vil overskrive en programmeret station, skal du gemme en anden station på dens plads. Dansk hi-fi. Find en radiostation. 1 2 Tryk på SOURCE gentagne gange for at vælge FM. Tryk på / og hold den nede i mere end 2 sekunder. » Når [Srch] (søg) vises, skal du slippe knappen.
7 Andre funktioner Indstil sleep-timeren Dette micro hi-fi kan automatisk skifte til standby efter en forudindstillet periode. 1 Hvis micro hi-fiet er tændt, skal du trykke flere gange på SLEEP for at vælge et fast tidsinterval (i minutter). » Hvis sleep-timeren aktiveres, viser displayet . Aktivering af sleep-timeren 1 28 Tryk på SLEEP gentagne gange, indtil “0” vises. » Hvis sleep-timeren deaktiveres, forsvinder fra displayet. DA DC950_12_Book 1.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DC950_12_Book 1.