Register your product and get support at www.philips.
Innehållsförteckning Säkerhet Obs! 2 Ditt mikro-HiFi-system Introduktion )|USDFNQLQJHQV LQQHKnOO Översikt över huvudenheten Översikt över fjärrkontrollen 3 Komma igång Placering Förbereda fjärrkontrollen Ansluta strömmen Ställa in radiokanaler automatiskt Ställa in klockan 6On Sn 4 Uppspelning Spela upp en skiva 6SHOD XSS IUnQ 86% Spela iPod/iPhone 5 Lyssna på radio /\VVQD Sn '$% (Digital Audio Broadcasts) /\VVQD Sn )0 UDGLR 6 Alternativ för uppspelning 3DXVD nWHUXSSWD XSSVSHOQLQJHQ +RSSD WLOO H
1 Viktigt! Säkerhet a Läs de här instruktionerna. b Behåll de här instruktionerna. c Läs och ta till dig varningstexten. d Följ samtliga instruktioner. e Använd inte apparaten i närheten av vatten. f Rengör endast med torr trasa. g Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner. h Installera den inte i närheten av någon värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare).
7D DOGULJ ERUW K|OMHW IUnQ DSSDUDWHQ 6P|UM DOGULJ QnJRQ GHO DY DSSDUDWHQ 3ODFHUD DOGULJ DSSDUDWHQ RYDQSn QnJRQ DQQDQ elektrisk utrustning. Skydda apparaten mot direkt solljus, öppna OnJRU RFK YlUPH 7LWWD DOGULJ UDNW LQ L ODVHUVWUnOHQ L DSSDUDWHQ Se till att nätsladden, kontakten och adaptern DOOWLG lU HQNHOW WLOOJlQJOLJD Vn DWW GX NDQ NRSSOD ERUW DSSDUDWHQ IUnQ HOXWWDJHW Skydda hörseln Lyssna med måttlig volym.
Följ den lokala lagstiftningen och släng inte dina gamla produkter i det vanliga KXVKnOOVDYIDOOHW *HQRP DWW NDVVHUD GLQD JDPOD SURGXNWHU Sn UlWW VlWW NDQ GX ELGUD WLOO DWW PLQVND HYHQWXHOOD QHJDWLYD HIIHNWHU Sn PLOM| och hälsa.
2 Ditt mikro-HiFisystem Gratulerar till din nya produkt och välkommen WLOO 3KLOLSV *HQRP DWW UHJLVWUHUD GLQ SURGXNW Sn www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support. Introduktion Förpackningens innehåll .RQWUROOHUD RFK LGHQWLÀHUD LQQHKnOOHW L förpackningen: Huvudenhet Fjärrkontroll Nätadapter 1 MP3 link-kabel Monteringssats (2 pluggar och 2 skruvar) Snabbstartguide Användarhandbok Anvisningar för väggmontering Svens k a 0HG GHQ KlU HQKHWHQ NDQ GX O\VVQD Sn OMXG
Översikt över huvudenheten a c n m l d k b e f g j h i h a b MP3 LINK /MXGLQJnQJ PP I|U H[WHUQ ljudenhet. c SOURCE Välj en källa: CD, iPod, FM/DAB, USB eller MP3 link. d Uttag för USB-masslagringsenhet. i Docka för iPod/iPhone IR Fjärrkontrollens sensor. j / +RSSD WLOO I|UHJnHQGH QlVWD VSnU 6|NQLQJ LQRP HWW VSnU Ställ in en radiokanal. Justera siffrorna för timmar/minuter. Välj mellan 12- och 24timmarsvisning. e Bildskärm Visa aktuell status.
n c CD Välj skivkälla. Hörlursuttag. d Översikt över fjärrkontrollen / Navigera i iPod-/DAB-menyn. +RSSD WLOO I|UHJnHQGH QlVWD DOEXP +RSSD WLOO I|UHJnHQGH QlVWD radiokanal. e a OPEN/CLOSE b CD c d TUNER PRESET/ALBUM e DAB / s ENTER f f MP 3 LINK g r USB DISPLAY h i j MENU q RDS VOL Navigera i iPod-/DAB-menyn. +RSSD WLOO I|UHJnHQGH QlVWD DOEXP +RSSD WLOO I|UHJnHQGH QlVWD VSnU 6|NQLQJ LQRP HWW VSnU Ställ in en radiokanal.
m SLEEP/TIMER Ställ in insomningstimern. Ställ in larmtid. 3 Komma igång n DSC Välj en snabbvalsinställning. o DBB Aktivera/avaktivera DBE (dynamisk basförbättring). p LÄGE/SCAN Välj repeterad/slumpvis uppspelning. Sök efter FM/DAB-radiokanaler. q /MENU Stoppa uppspelning eller ta bort ett program. Öppna och stäng en meny. r iPod/iPhone Välja iPod/iPhone-källa. s DAB/TUNER Välj DAB/tuner som källa.
1 3 2 Kommentar 2P GX LQWH VND DQYlQGD IMlUUNRQWUROOHQ Sn länge tar du ut batterierna. Blanda inte gamla och nya batterier eller batterier av olika typ. %DWWHULHU LQQHKnOOHU NHPLVND VXEVWDQVHU RFK E|U GlUI|U NDVVHUDV Sn UlWW VlWW 1 Anslut nätadaptern till: DC IN XWWDJHW Sn KXYXGHQKHWHQ vägguttaget. Ställa in radiokanaler automatiskt När du ansluter strömmen och inte radiokanaler är inställda börjar enheten automatiskt att lagra radiokanaler. 1 Anslut enheten till elnätet.
4 7U\FN XSSUHSDGH JnQJHU Sn / välja 12- eller 24-timmarsvisning. 5 %HNUlIWD JHQRP DWW WU\FND Sn PROG/CLOCK SET. » Timsiffrorna visas och börjar blinka. 6 7 8 9 7U\FN Sn / för att för att ställa in timme. %HNUlIWD JHQRP DWW WU\FND Sn PROG/CLOCK SET. » Minutsiffrorna visas och börjar blinka. 7U\FN Sn / Spela upp en skiva 1 2 3 4 för att ställa in minuter. Bekräfta klockinställningen genom att WU\FND Sn PROG/CLOCK SET. Slå på 1 4 Uppspelning 7U\FN Sn .
Spela iPod/iPhone 'X NDQ O\VVQD Sn OMXG IUnQ HQ L3RG L3KRQH genom mikro-HiFi-systemet. Kompatibla iPod-/iPhone-modeller Kompatibla Apple iPod och iPhone-modeller med 30-stifts dockningskontakt: iPod classic, iPod touch, iPod nano, iPod 5th generation (video), iPod med färgskärm, iPod mini. iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS Spela upp en iPod-/iPhone-spelare Kommentar När en iPod/iPhone-spelare är isatt växlar enheten automatiskt till iPod-källan. 1 7U\FN Sn IDFNHW I|U GRFNDQ Vn DWW GHQ öppnas.
5 Lyssna på radio Lyssna på DAB+ (Digital Audio Broadcasts) DAB+ (Digital Audio Broadcasting) är ett sätt att sända radio digitalt via ett nätverk av sändare. Det ger större valmöjligheter, bättre ljudkvalitet och mer information. 1 7U\FN Sn SOURCEÁHUD JnQJHU RFK YlOM [DAB+]. » När du aktiverar DAB+-läget I|U I|UVWD JnQJHQ V|NHU HQKHWHQ automatiskt efter DAB+-radiokanaler. Enheten lagrar alla tillgängliga DAB+radiokanaler och sänder sedan den första tillgängliga kanalen.
7U\FN Sn / om du vill bläddra bland menyalternativen: [Station list] [Full scan] [Manual tune] [DRC] (Dynamic Range Control) [Prune] [System] 3 9lOM HWW DOWHUQDWLY JHQRP DWW WU\FND Sn ENTER. 4 8SSUHSD VWHJ RP GHW ÀQQV underalternativ. Fullständig sökning Fullständig sökning används för att utföra en mängd DAB+-radiosökningar. 1 , '$% OlJHW WU\FNHU GX Sn MENU och anger menyalternativen. 2 7U\FN Sn / scan] visas. 3 %HNUlIWD GLWW YDO JHQRP DWW WU\FND Sn ENTER.
4 7U\FN Sn ENTER igen. » Programvaruversionen för huvudenheten visas. återställa DAB/FM-kanaler 1 , '$% OlJHW WU\FNHU GX Sn MENU och anger menyalternativen. 2 7U\FN Sn visas. 3 %HNUlIWD JHQRP DWW WU\FND Sn ENTER. » [SW version] visas. Programmera radiokanaler manuellt 4 7U\FN Sn Reset]. Du kan programmera högst 30 snabbvalskanaler (FM). 5 6 %HNUlIWD JHQRP DWW WU\FND Sn ENTER. 7 / / 1 » Den radiokanal som först programmerades in spelas automatiskt upp.
Radio Data System (RDS) är en tjänst som skickar ytterligare sändningsinformation till FM-kanaler. 2P GX O\VVQDU Sn HQ )0 NDQDO PHG 5'6 signal visas RDS. Visa RDS-information 1 )|U HQ )0 NDQDO PHG 5'6 WU\FN Sn RDS/DISPLAY ÁHUD JnQJHU RFK YLVD ROLND sändningsinformation. 6 Alternativ för uppspelning Pausa/återuppta uppspelningen 1 8QGHU XSSVSHOQLQJHQ WU\FNHU GX Sn I|U DWW SDXVD nWHUXSSWD XSSVSHOQLQJHQ Hoppa till ett spår För CD: 1 7U\FN Sn / RFK YlOM HWW DQQDW VSnU 2P GX YLOO YlOMD HWW
Välja alternativ för repetering/ slumpvis uppspelning 1 2 8QGHU XSSVSHOQLQJ WU\FNHU GX Sn MODE/SCAN ÁHUD JnQJHU I|U DWW YlOMD ett repetitionsalternativ eller slumpvis uppspelning. [ @ GHW DNWXHOOD VSnUHW VSHODV XSS ÁHUD JnQJHU [ @ DOOD VSnU IUnQ GHW DNWXHOOD DOEXPHW VSHODV XSS ÁHUD JnQJHU [ @ DOOD VSnU VSHODV XSS ÁHUD JnQJHU [ @ DOOD VSnU VSHODV XSS slumpmässigt. cWHUJn WLOO QRUPDO XSSVSHOQLQJ JHQRP DWW WU\FND Sn MODE/SCAN upprepade JnQJHU WLOOV LQJD DOWHUQDWLY YLVDV Visa ti
Ställa in insomningstimern Enheten kan automatiskt växla till standbyläget efter en angiven tid. 1 Ställa in larmtid Enheten kan även användas som väckarklocka. Skivan/radion/USB-/iPod-enheten ställs in för att spela vid en angiven tid. Så här stänger du av insomningsfunktionen 1 Kommentar .RQWUROOHUD DWW NORFNDQ JnU UlWW 1 2 7U\FN Sn för att växla till standbyläge. 3 9lOM NlOOD JHQRP DWW WU\FND Sn CD, iPod, TUNER, DAB eller USB. 4 %HNUlIWD JHQRP DWW WU\FND Sn SLEEP/TIMER.
8 Produktinformation Kommentar Produktinformationen kan komma att ändras XWDQ I|UHJnHQGH PHGGHODQGH 6SHFLÀNDWLRQHU Förstärkare Total uteffekt )UHNYHQVnWHUJLYQLQJ Signal/ EUXVI|UKnOODQGH 03 OLQN LQJnQJ 2 x 10 W RMS 80 Hz - 16 kHz, ±3 dB > 60 dB 0,5 V RMS 20 k Radioläge 0RWWDJQLQJVRPUnGH ,QVWlOOQLQJVRPUnGH (FM) Känslighet – Mono, 26 dB S/NI|UKnOODQGH – Stereo, 46 dB S/NI|UKnOODQGH Sökselektivitet Total harmonisk distorsion 6LJQDO EUXVI|UKnOODQGH Antal förinställda kanaler FM: 87,5 – 108 MHz DAB: 174
USB-uppspelningsinformation Underhåll Kompatibla USB-enheter: 86% ÁDVKPLQQH 86% HOOHU 86% 86% ÁDVKVSHODUH 86% HOOHU 86% minneskort (kräver ytterligare en kortläsare för att fungera med enheten) Rengöra höljet Använd en mjuk trasa som fuktats lätt med en mild rengöringslösning. Använd LQWH HQ O|VQLQJ VRP LQQHKnOOHU DONRKRO sprit, ammoniak eller slipmedel.
9 Felsökning Varning 7D DOGULJ ERUW K|OMHW IUnQ DSSDUDWHQ Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. 2P GHW XSSVWnU SUREOHP YLG DQYlQGQLQJHQ DY DSSDUDWHQ E|U GX NRQWUROOHUD QHGDQVWnHQGH punkter innan du begär service. Om problemet NYDUVWnU JnU GX WLOO 3KLOLSV ZHEESODWV ZZZ philips.com/welcome). När du kontaktar Philips E|U GX KD EnGH DSSDUDWHQ VDPW PRGHOO RFK serienumret till hands. Ingen ström .RQWUROOHUD DWW VWU|PNDEHOQ Sn HQKHWHQ är korrekt ansluten.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCB293_12_UM_V1.1_1016.