Operation Manual

149
Nederlands
[Weergavemodus]
Het TV-formaat bepaalt de beeldverhouding
van het scherm op basis van het type TV dat u
hebt aangesloten.
• [4:3 Pan Scan] : Voor 4:3-beeld. Een
volledig beeld waarvan de zijkanten
zijn afgekapt.
• [4:3 Letter Box] : Voor 4:3-beeld.
Breedbeeldweergave met zwarte
balken boven- en onderaan in beeld.
• [Breedbeeld] : Voor breedbeeld-
TV’s. Beeldverhouding 16:9.
[BEELDINSTELLING]
Hiermee kunt u de kleurinstellingen voor
foto’s aanpassen.
[Video-uitgang]
Hiermee stelt u de video-uitvoer in op basis
van de videoaansluiting. Als de Component
Video-aansluiting wordt gebruikt, is deze
instelling niet vereist.
• [S-Video] : selecteer deze optie als de
S-Video-aansluiting wordt gebruikt.
• [Interlaced] : voor een gewone TV:
schakel de interlace-modus in.
• [P-Scan] : voor een TV met
Progressive Scan: schakel de
Progressive Scan-modus in.
Voorkeuren
Op de pagina [Voorkeuren] kunt u de volgende
opties instellen:
[Audio]
Hiermee selecteert u de gewenste gesproken
taal voor het afspelen van discs.
[Ondertit.]
Hiermee selecteert u de gewenste
ondertitelingstaal voor het afspelen van discs.
4:3 Letter Box (LB)
4:3 Pan Scan (PS)
16:9-breedbeeld
Audio-instellingen
Op de pagina [Audio] kunt u de volgende
opties instellen:
[Digitale uitgang]
Hiermee selecteert u audio-indelingen die
door het aangesloten apparaat worden
ondersteund.
• [Uit] – Hiermee schakelt u de
digitale uitvoer uit.
• [PCM] – Selecteer deze optie
als het aangesloten apparaat
meerkanaalsgeluid niet kan
decoderen.
• [Alles] – Selecteer deze optie als het
aangesloten apparaat meerkanaals
audioformaten ondersteunt.
[Nachtmodus]
Hiermee maakt u harde geluiden zachter en
zachte geluiden harder zodat u de DVD- lms
met een laag volume kunt bekijken, zonder
anderen te storen.
• [Aan] – hiermee kunt u ‘s nachts stil
kijken (alleen DVD’s).
• [Uit] – hiermee geniet u van het
dynamische Surround-geluid.
Video-instellingen
Op de pagina [Video] kunt u de volgende
opties instellen:
[TV-systeem]
Wijzig deze instelling als de video niet goed
wordt weergegeven. Standaard komt deze
instelling overeen met de meest gebruikelijke
instelling voor TV’s in uw land.
• [NTSC] : Voor TV’s met NTSC-
kleurensysteem.
• [PAL] : Voor TV’s met PAL-
kleurensysteem.
• [Multi] : Voor TV’s die compatibel
zijn met PAL en NTSC.
NL
DCD322_12_UM_Book 1.indb 149 2011-10-8 17:01:28