Register your product and get support at www.philips.
1 Viktigt! Säkerhet Obs! 2 Ditt mikrosystem med DVD-spelare Introduktion Förpackningens innehåll Översikt över huvudenheten Översikt över fjärrkontrollen 3 Ansluta Placera enheten Ansluta kontrollkabeln Ansluta högtalarna Ansluta FM-antennen Anslut video/ljudkablar Ansluta strömmen 4 Komma igång Förbereda fjärrkontrollen Slå på Ställa in klockan Justera ljusstyrkan i teckenfönstret Slå på eller av lysdiodlampan Lagra radiokanaler automatiskt Söka efter rätt visningskanal Välja rätt TV-system Byta systemm
1 Viktigt! Säkerhet Lär dig de här säkerhetssymbolerna g Blockera inte ventilationsöppningar. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner. h Installera den inte i närheten av någon värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare). i Skydda elkabeln så att den inte blir trampad på eller kommer i kläm, särskilt intill kontakter, extrauttag och precis vid apparathöljet.
o Apparaten får inte utsättas för vattendroppar eller vattenstrålar. p Placera inga potentiellt skadliga föremål på enheten (t.ex. vattenfyllda kärl eller levande ljus). q Om MAINS-kontakten eller ett kontaktdon används som frånkopplingsenhet ska den vara lätt att komma åt. Risk för överhettning! Installera inte apparaten i ett trångt utrymme Lämna alltid ett utrymme på minst 10 cm runt apparaten för ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker apparatens ventilationshål.
Obs! Eventuella förändringar av den här enheten som inte uttryckligen har godkänts av Philips Consumer Lifestyle kan frånta användaren rätten att använda utrustningen. Användning av den här produkten överensstämmer med EU:s förordningar om radiostörningar. Miljöinformation Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt att dela upp i tre olika material: kartong (lådan), polystyrenskum (buffert) och polyeten (påsar, skyddande skumskiva).
S ve n s k a *";<= *";<' $ * $'" Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI licensing LLC i USA och andra länder. Kommentar Typplattan sitter på undersidan av apparaten. “DVD Video” är ett varumärke som tillhör DVD Format/Logo Licensing Corporation. Tillverkat på licens från Dolby Laboratories. Dolby och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. OM DIVX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som skapats av DivX, Inc.
2 Ditt mikrosystem med DVDspelare Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support.
S ve n s k a Översikt över huvudenheten i j a b c k d e f l g m h a / Hoppa till föregående/nästa spår, titel eller kapitel. Välj en snabbvalskanal. b SOURCE Välj en källa. c Sätt på eller stäng av enheten. Starta eller pausa skivuppspelning. d e Teckenfönster Visa aktuell status. För menyer: Navigera åt vänster/ höger. Ställ in en radiokanal. Rotera en bild. k Stoppa uppspelning eller ta bort ett program. l VOLUME Justera volymen. Justera tiden.
Översikt över fjärrkontrollen a b RADIO DOCK USB A-B MODE DIM c d y x e w SLOW f g h ZOOM SLEEP i j CLOCK TIMER AUDIO k VOL v u t s r TREBLE q BASS p LOUDNESS o SUBTITLE l m n PROGRAM d Öppna eller stäng skivfacket. e DISC MENU För videoskivor: öppna eller stäng skivmenyn. För videoskivor med uppspelningskontroll (PBC): slå på/ av PBC. f Navigeringsknappar SLOW/ ZOOM För menyer: Navigera uppåt/nedåt. Vänd en bild.
m Numerisk knappsats Välj titel/kapitel/spår. (Håll intryckt) Slå på eller av lysdiodlampan på enhetens undersida och vid volymknappen. n PROGRAM Programmera radiokanaler. o LOUDNESS Slå på eller av loudness-kontroll. p BASS Aktivera basjustering. q TREBLE Aktivera diskantjustering. r SLEEP/TIMER Ställ in insomningstimern. Ställ in larmtid. s t Stäng av ljudet eller återställ volymen. / Hoppa till föregående/nästa spår. Hoppa till föregående/nästa titel eller kapitel.
3 Ansluta Ansluta kontrollkabeln Placera enheten 1 2 Anslut kontrollkabelkontakten från baksidan av DVD-enheten till CONTROL CABLE -uttaget förstärkarens baksida. Placera enheten i närheten av TV:n. Placera den vänstra och högra högtalaren på samma avstånd från TV:n och i ungefär 45 graders vinkel från lyssningsplatsen. Ansluta högtalarna Kommentar Undvik magnetiska störningar och brus genom att aldrig placera apparaten och högtalarna för nära någon enhet som avger strålning.
1 2 Skruva bort högtalaranslutningarna. 3 Skruva den vänstra röda (+) kontakten så att kabeln sitter fast ordentligt. 4 Sätt i den silverfärgade änden av en högtalarkabel i den vänstra svarta (-) kontakten. 5 Skruva den vänstra svarta (-) kontakten så att kabeln sitter fast ordentligt. 6 Upprepa steg 2–5 när du vill ansluta den andra högtalarkabeln till de högra kontakterna. S ve n s k a För huvudenheten: Sätt i den röda änden av en högtalarkabel i den vänstra röda (+) kontakten.
Tips Om TV:n endast har en DVI-anslutning ansluter Ansluta till en HDMI-kompatibel A/Vmottagare/-förstärkare du via en HDMI-/DVI-adapter. Anslut en ljudkabel för ljudutgång. Om produkten ansluts till en TV kompatibel med 1080p eller 1080p/24 Hz, rekommenderar Philips en HDMI-kabel av kategori 2, även kallat HDMI-höghastighetskabel, så får du optimal bild- och ljudkvalitet. Den här typen av anslutning ger den bästa bildkvaliteten.
Anslut en koaxialkabel (medföljer inte) till: enhetens COAXIAL (DIGITAL OUT)-uttag. COAXIAL/DIGITAL-ingången på enheten. S ve n s k a 1 L R LINE OUT Ansluta till en analog stereoanläggning VIDEO COAXIAL DIGITAL OUT VIDEO OUT LAN L Wi-Fi L FM L R SPEAKER OUT AC MAIN ~ R LINE OUT R AUX IN DEMO DOCK ANTENNA L AUDIO IN R L R AUX IN Tips Tryck på MP3 LINK/AUX för att välja ljudutgång 1 för anslutningen. Anslut ljudkablarna till: spelarens LINE OUT-L/R-uttag.
Tips Tryck på MP3 LINK/AUX för att välja ljudutgång för anslutningen. Ansluta strömmen Var försiktig Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen motsvarar den spänning som är tryckt på enhetens bak- eller undersida. Innan du ansluter nätkabeln ser du till att alla andra anslutningar har gjorts. Anslut nätsladden till AC MAINS~-uttaget på enheten. vägguttaget.
Slå på 1 S ve n s k a 4 Komma igång Tryck på . » Enheten byter till senast valda källa. Var försiktig Genom att använda kontrollerna eller justera funktionerna på något sätt som inte beskrivs i den här handboken kan du utsätta dig för farlig strålning eller annan osäker användning. Följ alltid anvisningarna i det här kapitlet i rätt följd. Om du kontaktar Philips behöver du ange modell- och serienumret till apparaten.
Justera ljusstyrkan i teckenfönstret 1 I aktivt läge eller standbyläge trycker du på DIM upprepade gånger för att välja olika ljusstyrkenivåer. Gå till den lägsta kanalen på TV:n och tryck sedan på knappen för kanalval nedåt tills den blå skärmen visas. \ ] Q Q # källan på TV:ns fjärrkontroll. Tips ^ % $ $# kanalen och kan heta FRONT, A/V IN, VIDEO < \^Z % $ om hur du väljer rätt ingång på TV:n.
Var försiktig Risk för skada på enheten! Flytta aldrig enheten under uppspelning. Spela upp en skiva Använda skivmenyn När du sätter i en DVD/(S)VCD-skiva kan en meny visas på TV:n. Så här öppnar och stänger du menyn manuellt: 1 Tryck på DISC MENU. För VCD-skivor med PBC-funktion (uppspelningskontroll) (endast version 2.0): Med PBC-funktionen kan du spela upp VCDskivor interaktivt enligt menyskärmen. 1 Var försiktig Titta aldrig på laserstrålen i enheten.
Spela upp från USB eller inspelade skivor Du kan spela upp DivX (Ultra)-/MP3-/WMA-/ }' ?"'~' skiva, en inspelningsbar DVD-skiva eller till en USB-lagringsenhet. 1 Välj en källa. För en USB-lagringsenhet trycker du på USB. För en skiva trycker du på DISC. 2 Sätt in USB-lagringsenheten eller en skiva. » Uppspelningen startar automatiskt. 1 2 3 4 18 Tryck på att stoppa uppspelningen.
Välja alternativ för repetering/ slumpvis uppspelning 1 Under uppspelning kan du välja ett uppspelningsalternativ genom att trycka på MODE ] Q Återgå till normal uppspelning genom att trycka på MODE upprepade gånger tills inga alternativ visas. Zooma in/ut i bild 1 Långsam uppspelning framåt 1 Söka framåt/bakåt 1 Tryck på / ] Q uppspelning av video/ljud för att välja en sökhastighet. Återgå till uppspelning i normal hastighet genom att trycka på .
Bildvisningsalternativ Välja ett uppspelningsläge för bildspel Du kan visa bilder som bildspel i olika uppspelningslägen. 1 Tryck på MODE ] Q Rotera bild 1 Rotera bilden mot-/medurs genom att trycka på / under uppspelning.
Ansluta iPod/iPhone/iPad S ve n s k a 6 Spela upp från iPod/iPhone/iPad Du kan lyssna på musik från din iPod/iPhone/ iPad genom enheten. Kommentar Ljudet återges endast via de medföljande högtalarna.
Ladda iPod/iPhone/iPad När enheten är ansluten till nätströmmen börjar den dockade iPod-/iPhone-/iPad-enheten laddas. Ta bort iPod/iPhone/iPad 1 2 Ta ut iPod/iPhone/iPad ur dockan. 22 SV Tryck nedåt för att dölja dockningsstationen.
Enheten kan automatiskt söka efter och lagra radiokanaler (se Komma igång > Lagra radiokanaler automatiskt). Du kan också söka efter och lagra radiokanaler manuellt. S ve n s k a » Den första programmerade radiokanalen sänds automatiskt. 7 Lyssna på radio Programmera radiokanaler manuellt Kommentar Ställa in en radiokanal Du kan programmera högst 20 snabbvalskanaler. 1 2 Tryck på RADIO. 1 2 Ställ in en radiokanal. 3 3 % ] radiokanaler.
2 \ ] Q Q INFO/RDS och bläddra igenom följande information (om tillgänglig): » Kanalnamn » Programtyp som [NEWS] (nyheter), [SPORT] (sport), [POP M] (popmusik)... » Frekvens Kommentar " " ' { Produktinformation > RDS-programtyper). Synkronisera klocka med RDSradiokanal Du kan synkronisera klocktiden på enheten med en RDS-station. 1 Ställ in en RDS-radiokanal som överför tidssignaler. 2 Tryck på INFO/RDS i mer än 2 sekunder.
Ljud av 1 Justera volymnivån 1 S ve n s k a 8 Justera ljudet Under uppspelning trycker du på för att stänga av ljudet/sätta på ljudet. Under uppspelning trycker du på VOL +/för att öka/sänka ljudnivån. Välj en ljudeffekt Kommentar Du kan inte använda olika ljudeffekter samtidigt. Justera basnivån 1 Tryck på BASS under uppspelning för att ange basjustering. 2 Tryck på VOL +/- för att anpassa basnivån. Justera diskantnivån 1 Tryck på TREBLE under uppspelning för att ange diskantjustering.
[Skärmsläckare] Skärmsläckaren skyddar TV-skärmen mot skador genom att förhindra att en stillbild visas på skärmen under lång tid. [På] – Aktivera skärmsläckaren. [Av] – Avaktivera skärmsläckaren. 9 Justera inställningar 1 2 3 4 Tryck på SYSTEM MENU. Välj en inställningssida. Välj ett alternativ och tryck sedan på . Välj en inställning och tryck på OK. Återgå till föregående meny genom att trycka på . Stäng menyn genom att trycka på SYSTEM MENU.
1) Tryck på OK för att börja. 2) Välj en högtalarfördröjning på menyn och ställ sedan in fördröjningstiden genom att trycka på / . 3) Bekräfta och avsluta genom att trycka på OK. [Nattläge] Höga ljud dämpas och låga ljud förstärks så att Q "^"' Q att störa de andra i huset. [På] – dämpad visning på kvällen (endast DVD-skivor). [Av] – njut av surroundljud med fullt dynamiskt omfång.
automatiskt till HDMI-ingångskanalen när du spelar en skiva. [Enkn.standby] – När du har aktiverat den här funktionen kan du hålla intryckt på fjärrkontrollen och koppla alla anslutna HDMI CECenheter till standbyläge samtidigt. [Systemljudkontroll] – När du spelar upp ljud som har dirigerats från de anslutna enheterna växlar enheten automatiskt till motsvarande ljudkälla.
S ve n s k a 1) Använd sifferknapparna och ange 000000 eller det senast valda lösenordet i fältet [Gam. lösenord]. 2) Ange det nya lösenordet i fältet [Nytt lösenord]. 3) Ange det nya lösenordet igen i fältet [Bekräfta lösenord]. 4) Stäng menyn genom att trycka på OK. Kommentar Om du har glömt lösenordet anger du 000000 innan du anger ett nytt lösenord. [DivX textning] Välj det teckensnitt som ska användas för DivX-textningen.
» Timsiffrorna visas och börjar blinka. 10 Övriga funktioner 4 % ] gånger på VOL +/- och tryck sedan på SLEEP/TIMER igen. » Minutsiffrorna visas och börjar blinka. Aktivera demonstrationsläge 5 Ställ in minuter genom att trycka på VOL +/- och bekräfta genom att trycka på SLEEP/TIMER. 6 Tryck på VOL +/- om du vill justera ljusstyrkan och bekräfta genom att trycka på SLEEP/TIMER. » En klockikon visas i fönstret. Du kan se en översikt över alla funktioner.
1 Tryck på SLEEP/TIMER ] Q [SLE OFF] (insomning av) visas. » När insomningstimern är avaktiverad visas inte längre . Lyssna på en ljudenhet S ve n s k a Avaktivera insomningstimern Du kan lyssna på en ljudenhet via enheten. 1 Se till att den externa ljudenheten är ansluten till enheten (se Ansluta > Ansluta en extern ljudenhet). 2 Tryck på MP3 LINK/AUX ] Q # att välja ljudingång via MP3-LINK-uttaget eller AUX IN-uttaget (L och R).
11 Produktinformation Kommentar Produktinformationen kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Nätström 220–240 V~, 50/60 Hz Effektförbrukning vid användning 45 W Effektförbrukning i Eco Power-standbyläge < 0,5 W Kompositvideoutgång 1,0 Vp-p, 75 ohm Koaxialutgång 0,5 Vpp ± 0,1 Vpp, 75 ohm Hörlursuttag 2 X 15 mW, 32 ohm USB Direct Version 2.
Format som kan användas: ' Y&\ = FAT16, FAT32 (sektorstorlek: 512 byte) MP3-bithastighet (dataöverföringshastighet): 32–320 kbit/s och variabel bithastighet WMA v9 eller tidigare Kapslade kataloger upp till max. 8 nivåer Antal album/mappar: max. 99 Antal spår/titlar: max. 999 ID3 tag v2.
Var försiktig Ta aldrig bort höljet från apparaten. Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om det uppstår problem vid användningen av apparaten bör du kontrollera nedanstående punkter innan du begär service. Om problemet kvarstår går du till webbplatsen Philips (www. Philips.com/support). När du kontaktar Philips bör du ha apparaten, modellnummer och serienummer nära till hands. Ingen ström ? Kontrollera att strömkabeln på apparaten är korrekt ansluten.
? P.g.a. dig. rättigheter kan ej DRMskyddade videor spelas upp via analog videoansl. (t.ex. komposit, komponent, scart). Överför videoinnehållet till en $ Dålig radiomottagning ? Öka avståndet mellan apparaten och TV:n eller videon. ? Dra ut FM-antennen helt. ? Anslut en FM-antenn för utomhusbruk i stället.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCD8000_UM_12_V2.
