Register your product and get support at www.philips.
1 Fontos! Biztonság Megjegyzés 2 Az Ön mikro Hi-Fi rendszere Bevezetés A doboz tartalma A főegység áttekintése A távvezérlő áttekintése 8 Rádió hallgatása 2 2 4 6 6 6 7 8 Rádióállomások behangolása Rádióállomások önműködő beprogramozása Rádióállomások kézi beprogramozása Tárolt rádióállomás kiválasztása 9 Egyéb jellemzők Hangszórók csatlakoztatása Tápcsatlakozás bekötése 10 10 10 Termékjellemzők Támogatott MP3-lemezformátumok 11 Hibakeresés 4 Üzembe helyezés A távvezérlő előkészítése Óra beállítása
1 Fontos! f A tisztítást kizárólag száraz ruhával végezze. Biztonság g Gondoskodjon arról, hogy a szellőzőnyílások ne tömődjenek el. A készülék telepítését a gyártó utasításai szerint végezze. Biztonsági jelzések ismertetése A „villám” jelzés arra utal, hogy a készülékben lévő szigeteletlen anyag áramütést okozhat. A háztartásban tartózkodók biztonsága érdekében kérjük, ne távolítsa el a termék védőburkolatát.
o A készüléket ne tegye ki cseppenő, fröccsenő folyadéknak. p Ne helyezzen a készülékre semmilyen veszélyforrást (pl. folyadékkal töltött tárgyat, égő gyertyát). q Ha a hálózati csatlakozódugó vagy készülékcsatlakozó használatos megszakítóeszközként, akkor mindig működőképesnek kell lennie. Figyelem • A készülék borítását megbontani tilos. • Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése. • Tilos a készüléket más elektromos berendezésre ráhelyezni.
• • Ne állítsa a hangerőt olyan magasra, hogy ne hallja a környező zajokat. Fokozottan figyeljen, vagy egy időre kapcsolja ki a készüléket, ha nagyobb körültekintést igénylő helyzetben van. Ne használja a fejhallgatót motoros járművön, illetve kerékpározás, gördeszkázás stb. közben, mert közlekedési balesetet okozhat, és sok helyen szabályellenes is.
Ma g ya r teljesítményi előírásoknak megfelelő elektronikus tartozék speciálisan iPod vagy iPhone készülékhez történő csatlakoztatásra készült. Az Apple nem vállal felelősséget a készülék működéséért, vagy a biztonsági és szabályozó előírásoknak való megfelelésért. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a tartozék iPod vagy iPhone készülékekkel történő használata befolyásolhatja a vezeték nélküli teljesítményt.
2 Az Ön mikro Hi-Fi rendszere Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított támogatás teljes körű igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www. Philips.com/welcome címen.
A főegység áttekintése a b Ma g ya r l c k j d DSC e g i h f g HU 7
a OPEN/CLOSE • A lemeztálca kinyitása illetve bezárása. A távvezérlő áttekintése b POWER • Kapcsolja be az egységet • Készenléti üzemmódba kapcsolás. c SOURCE • Válasszon ki egy forrást: lemez, rádióegység, MP3 LINK vagy iPod/ iPhone. a b q p REP ALL SHUF CLOCK/DISPL AY o d • Lejátszás indítása vagy szüneteltetése. e • Lejátszás leállítása vagy program törlése. f MP3 LINK • Külső audioeszköz csatlakozója.
d CLOCK/DISPLAY • Óra beállítása. • Az óra megtekintése. • Lejátszás közben válassza ki a megjelenítendő információt. q REP ALL • Válassza ki a lejátszás ismétlési módját: egy zeneszám vagy összes zeneszám ismétlése. e MENU • Hozzáférés az iPod/iPhone menühöz. f / • g Az iPod/iPhone menüben való navigálás. / • • • Gyors előre- vagy visszafelé keresés zeneszámon vagy lemezen belül. Ugrás az előző/következő zeneszámra. Hangoljon be egy rádióállomást. Az idő beállítása.
3 Csatlakoztatás Tápcsatlakozás bekötése Vigyázat Hangszórók csatlakoztatása • Fennáll a termék károsodásának veszélye! Megjegyzés • Az optimális hangzás érdekében csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókat használja! • Csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókkal azonos vagy magasabb impedanciájú hangsugárzókat csatlakoztasson. Tekintse át az útmutató Műszaki adatok című fejezetét. 1 A hangsugárzók csatlakozóit teljesen illessze be a főegység hátulján található hangsugárzó-aljzatokba.
4 Üzembe helyezés Megjegyzés • Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a távvezérlőt, vegye ki belőle az elemeket. • Ne használjon együtt régi és új, vagy különböző típusú elemeket. • Az elemek vegyi anyagokat tartalmaznak, így használat után megfelelően kell kezelni őket. Vigyázat • A kezelőszerveket csak a jelen felhasználói kézikönyvben leírtaknak megfelelően használja. megadott sorrendben végezze el.
Készülék készenléti állapotba állítása 1 A készülék készenléti üzemmódba kapcsolásához nyomja meg a POWER gombot. » Az óra (ha be lett állítva) megjelenik a kijelzőpanelen. 5 Lemez lejátszása Vigyázat • Tilos belenézni a készülékben található lézersugárba. • Fennáll a termék károsodásának veszélye! Nem szabad lemezt lejátszani semmilyen kiegészítővel, például stabilizálógyűrűvel vagy lemezvédő fóliával. • Ne támaszkodjon a lemeztálcára, és a lemezeken kívül ne tegyen bele más tárgyakat.
• A / gombbal válassza ki a műsorszámot, illetve a fájlt. Keresés zeneszámon belül • MP3: A PRESET/ALBUM +/- gomb megnyomásával válasszon ki egy albumot, majd a / gombokkal válasszon ki egy műsorszámot. CD: A / gombokkal válasszon egy műsorszámot. 1 Lejátszás közben nyomja meg hosszan a / gombot. 2 2 A normál lejátszás folytatásához engedje fel a gombot. A PROG gomb megnyomásával tárolhat el egy műsorszámot. 3 Az összes beprogramozandó zeneszám kiválasztásához és tárolásához ismételje meg a 1-2.
• 6 Lejátszás iPod/iPhone készülékről • • Az egység képes iPod és iPhone audioeszközökről származó zene lejátszására is. Egy műsorszámra ugráshoz nyomja meg a / gombot. Lejátszás közbeni kereséshez nyomja le és tartsa lenyomva a / gombot, majd a normál lejátszás folytatásához engedje fel. A menüben történő navigáláshoz nyomja meg a MENU gombot, válasszon a / gombokkal, majd az OK gombbal hagyja jóvá a választását.
7 Hangerő és hanghatások állítása Hangerő állítása Lejátszás közben a VOL +/- gombot megnyomva növelheti/csökkentheti a hangerőt. Ma g ya r 1 Mélyhangkiemelés 1 Lejátszás közben nyomja meg a DBB gombot a dinamikus mélyhangkiemelés be- és kikapcsolásához. » Ha a DBB (dinamikus mélyhangkiemelés) be van kapcsolva, a DBB megjelenik. Előre beállított hangzás kiválasztása 1 Kiválasztáshoz nyomja meg a főegységen lejátszás közben a DSC gombot.
8 Rádió hallgatása 1 Hangoljon be egy rádióállomást. (Tekintse meg a „Rádióállomásra hangolás” c. fejezetet.) Rádióállomások behangolása 2 A program mód aktiválásához nyomja meg a PROG gombot. » [PROG] megjelenik a kijelzőn. 3 A PRESET/ALBUM +/-/PROG gombokkal rendeljen egy számot az adott rádióállomáshoz, majd a megerősítéshez nyomja meg a gombot. » Megjelenik az állomás előre beállított programszáma és a frekvenciája. 4 További állomások beprogramozásához ismételje meg a fenti lépéseket.
» Ha az időzítő ki van kapcsolva, az szimbólum eltűnik. 9 Egyéb jellemzők Ébresztési időzítő beállítása Tanács • A riasztási időzítés nem áll rendelkezésre MP3 LINK üzemmódban. • Ha kiválasztotta a forrást a DISC/iPod/iPhone lehetőségek közül, de nem helyezett be lemezt vagy nem csatlakoztatott iPod/iPhone készüléket, a rendszer automatikusan rádióra kapcsol. • A lejátszó ébresztési időzítő forrásaként a következők állíthatók be: lemez, rádióegység vagy iPod/iPhone.
10 Termékadatok Megjegyzés Hangszórók Hangsugárzó impedanciája Hangsugárzó-meghajtó Érzékenység • A termékinformáció előzetes bejelentés nélkül 4 ohm 3,5” > 82 dB / m /W módosítható.
Vigyázat • A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/welcome) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével, tartózkodjon a készülék közelében, és készítse elő a készülék típus- és sorozatszámát.
MAGYARORSZÁG Minőségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III.10.) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a műszaki adatokban megadott értékeknek. Figyelem! A meghibásodott készüléket – beleértve a hálózati csatlakozót is – csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esőnek vagy nedvesség hatásának! Garancia A forgalombahozó vállalat a termékre 12 hónap garanciát vállal. Névleges feszültség .........................
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM186_12_UM_V1.