Quick Start Guide



DOCK

3 sec
All registered and unregistered trademarks are property of
their respective owners.
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
DCM3155_93_Short User Manual_V1.0
www.philips.com/welcome
Always there to help you
DCM3155
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
DCM3155
Short User Manual
www.philips.com/welcome
Always there to help you
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
12CM
8CM
3 sec
English
Increase or decrease volume.
简体中文
增大或者减少音量。
English
Mute or resume sound.
简体中文
静音或者取消静音。
English
Select a sound effect: [BALANCED]
(balanced); [WARM] (balanced); [BRIGHT]
(bright); [POWERFUL] (powerful); and
[CLEAR] (clear).
简体中文
选择音效：[BALANCED]（均衡）
[WARM]（暖调）; [BRIGHT]（明亮）;
[POWERFUL]（强劲）; [CLEAR]（清
晰）。
English
1. Insert the iPod/iPhone in the dock. Press DOCK to
select iPod_iPhone source.
2. Play music on iPod/iPhone.
简体中文
1. 将 iPod/iPhone 插接到底座中。 按 DOCK 可
选择 iPod_iPhone 来源。
2. 播放 iPod/iPhone 中的音乐。
English
If the docking system goes to Eco power mode for
energy saving, press or press and hold to switch
the unit to standby mode rst to make sure the
docked iPod/iPhone can charge normally.
简体中文
如果基座系统进入环保节能模式以节能，可按
或按住 将装置先切换至待机模式，以确保所插
接的 iPod/iPhone 可以正常充电。
English
For MP3/WMA tracks, select an album or folder.
简体中文
对于MP3和WMA曲目，选择专辑或者文件夹。
English Press to skip the previous/next track.
Press and hold to fast-forward or fast-reverse the track during playback, then release to resume play.
简体中文
按下跳至上一/下一曲目。
播放过程中按住可快进/快退当前曲目，放开恢复播放。
English Start or pause play.
简体中文
开始或暂停播放。
English Display the play information.
简体中文
显示播放信息。
English Conrm a selection.
简体中文
确认选择。
English Stop play or erase the program. English Select a repeat play mode or shufe play.
简体中文
停止播放或者擦除设定。
简体中文
选择重复播放模式或者随机播放模式。
English Program the play sequence of tracks.
简体中文
设定曲目播放顺序。
English
1. In standby mode, press and hold CLOCK to activate the clock setting
mode.
2. Press / to select hour format.
3. Press CLOCK to conrm.
4. Repeat the above steps to set hour and minute.
简体中文
1. 在待机模式下，按住 CLOCK 启用时钟设置模式。
2. 按 / 可选择 时间格式。
3. 按 CLOCK 确认。
4. 重复上述步骤设置小时和分钟。
English
Press SLEEP/TIMER to select the sleep timer
period.
When [SLEEP OFF] (sleep off) is displayed, the
sleep timer is deactivated.
简体中文
按SLEEP/TIMER可选择定时关机的时间段。
当[SLEEP OFF]（关闭定时关机）显示，定时
关机功能已禁用。
English If no FM stations are stored, the system prompts you to store all
the available FM stations.
简体中文
如果没有存储电台，系统提示您存储所有可用的电台。
English
Make sure that you have set the clock correctly.
1. In standby mode, press and hold SLEEP/TIMER.
2. Press SRC repeatedly to select an alarm source.
3. Press SLEEP/TIMER to conrm.
4. Press / to set the hour.
5. Press SLEEP/TIMER to conrm.
6. Repeat the above steps to set minute and volume.
简体中文 确保您已正确设置时钟。
1. 待机模式下，按住SLEEP/TIMER。
2. 反复按 SRC 选择闹钟来源。
3. 按 SLEEP/TIMER 确认。
4. 按 / 可设置小时。
5. 按 SLEEP/TIMER 确认。
6. 重复上述步骤设置分钟和音量。
English Short User Manual
简体中文
简明用户手册
English
Turn on: Press .
Switch to standby: Press again to switch the unit to
standby mode.
Switch to ECO Power mode: Press and hold for
more than three seconds.
简体中文
开机：按 。
切换至待机模式：再次按 可将本装置切换至
待机模式。
切换至环保节能待机模式：按住 持续三秒钟
以上。