User manual

36
Français
FONCTIONS GÉNÉRALES
Modification de la sortie audio (VCD/CD)
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour afficher les options audio suivantes :
x 1 Mono gauche x 2 Mono droit
x 3
Stéréo
ASTUCE
Cette touche sert à sélectionner la langue son pour la lecture d'un DVD.
ZOOM
La fonction de zoom permet d'agrandir l'image vidéo et de faire un panoramique
sur l'image agrandie. Appuyez plusieurs fois sur ZOOM pour sélectionner une
des options de zoom suivantes :
Zoom x 1 2X Zoom x 2 4X
Zoom x 3 affichage normal
ASTUCE
En mode JPEG, la séquence est 100 %, 150 %, 200 %, 25 %, 50 % et normal.
Répétition
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT (RÉPÉTER) pour
afficher les options de répéti-
tion suivantes :
Actions de DVD Actions de MP3 Actions de CD Actions de
JPEG/DivX
x 1 répète le chapitre répète la piste répète la piste un
x 2 répète le titre répète le dossier répète tout répète le dossier
x 3 répète tout annule la répétition annule la répétition désactivé
x 4 annule la répétition
FONCTIONS GÉNÉRALES
ASTUCE
La fonction de répétition est également disponible pour les fichiers JPEG, les
cartes SD/MMC, etc. Les actions peuvent varier selon le support de lecture.
SHUFFLE
Appuyez sur la touche SHUFFLE de la télécommande pour
lancer la lecture aléatoire de toutes les pistes (d'un CD), de
tous les chapitres (d'un DVD) ou de toutes les pistes d'un
dossier ou d'un disque sélectionné (MP3).
Répétition A - B
Pour répéter une séquence d'un titre ou la lire en boucle :
• Appuyez sur A
- B au point de départ choisi ;
A apparaît sur l'écran.
• Réappuyez sur A - B au point final choisi ;
AB apparaît sur l'afficheur et la répétition de la séquence commence.
• Appuyez de nouveau sur A - B pour quitter la séquence.
Modes de lecture
• La roulette à gauche de l'appareil permet d'augmenter ou de
diminuer le volume.
P023-041_DCP851_37_Fre 2008.2.15 11:31 Page 36