Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 1 A telefon üzembe helyezése . Akku behelyezése / cseréje / a telefon csatlakoztatása A telepítési ábrák segítségével a következõket végezze el: 1.- Csatlakoztassa a telefonvezetéket (A) a DECT 211 tip. telefonkészülék alapegységének telefonvezeték dugaszába. Csatlakoztassa a hálózati vezetéket (B) a DECT 211 tip. telefonkészülék alapegységének hálózati dugaszába. Dugja be a tápegységet a fali konnektorba. Dugja be a telefonzsinórt a fali telefonaljzatba.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 2 Biztonsági utasítások . Biztonsági utasítások: Áramkimaradás esetén a készüléket nem lehet vészhívásra használni. Vészhelyzetben használjon alternatív eszközt, pl. mobiltelefont. . Áramellátás: A termék 220-240 V-os, egyfázisú váltakozóáramú áramellátást igényel, kivéve az EN 60-950 sz. szabványnak megfelelõ IT-felszereléseket. . Figyelem! Az elektromos hálózat ez EN 60-950-nek megfelelõen veszélyes besorolású.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 3 Magyar DECT 211 mobil kézibeszélõ DECT 211 Kezelõi mezõ 5. old. Beszéd-gomb Telefonkönyv-gombok 6. old. Híváslista-gomb 7. old. Hívásismétlési/-törlési gomb 5. old. Megerõsítés-/Belsõ hívás-gomb 8. old. Hangszóró-gomb 5. old. Programozó gomb 9. old. Hangerõ-gomb 5. old.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 4 DECT 211 Bázisállomáshoz Szimbólumok a kijelzõn 9. old. Mobil kézibeszélõ csengõhang-beállításai Mobil kézibeszélõ be-/ kijelentkeztetése 10. old. Mûszaki beállítások 10. old. Akku töltöttségi állapota: - töltés alatt - akku feltöltve - alacsony akkufeszültség 1. old. Híváslista / Hálózati szolgáltató postafiókja* 7. old. Hangszóró 5. old. Telefonkönyv Barátok 6. old.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 5 A telefon kezelése Hívás lebonyolítása A Hívás fogadása. A beszélgetés befejezéséhez a következõt kell tenni: A gombot még egyszer meg kell nyomni, vagy a mobil kézibeszélõt vissza kell helyezni a bázisállomásba. villog bejövõ híváskor. Magyar . Hívás fogadása / befejezése . Közvetlen tárcsázás A hívószám megadása. . Elõkészített tárcsázás Törlés val. Elõször hívószám megadása, utána . Hívás telefonkönyvbõl: vagy vagy - -t kellmegnyomni.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 6 . Hívásismétlési listából származó szám tárolása a telefonkönyvben vagy vagy csipogó hang nevet megadni lapozás a hívásismétlési listában . Szám törlése A -t kell megnyomni: l egy számjegy törléséhez a hívószám beírásakor, l a telefonkönyvi bejegyzések egyik számjegyének/jelének törléséhez. Megkezdett funkció megszakításához a -t nyomva kell tartani.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 7 A híváslista használata Magyar Ez a szolgáltatás akkor áll rendelkezésre, ha Ön hálózati szolgáltatójánál megbízást adott a hívószám továbbítására. A híváslistában az utolsó 10 beérkezett külsõ beszélgetés hívószáma kerül tárolásra: - fogadott hívások - nem fogadott hívások - a hálózati szolgáltató információs szolgáltatásai* A * A hálózati szolgáltatónál lehet megbízást adni. .
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 8 Belsõ hívás (Duo, Trio, Quattro kiegészítõ mobil kézibeszélõvel) A funkció használatához több mobil kézibeszélõre van szükség. Akkor ingyenes belsõ hívásokat lehet bonyolítani, és külsõ hívásokat egyik mobil kézibeszélõrõl a másikra továbbítani. . Belsõ hívás A -t készenléti állapotban röviden meg kell nyomni az összes mobil kézibeszélõ hívásához.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 9 A telefon beállítása A telefon programozása -gombot. A Ezután menüszimbólumok jelennek meg a kijelzõn: -val Hangerõ-és dallam-beállítások (*VIP-dallamok) lehet a menükben lapozni. Mobil kézibeszélõ bejelentkeztetése Szimbólumok: villognak kiválasztáskor, és folyamatosan világítanak, amint egy menü ki van választva. További beállítások A - és - és -val lehet egy menüt kiválasztani és a -val megerõsíteni.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 10 Mobil kézibeszélõk be- / kijelentkeztetése A bázisállomásra 4 mobil kézibeszélõ lehet bejelentkeztetve. Egy mobil kézibeszélõ csak egy bázisállomásra lehet bejelentkeztetve. . Egy további mobil kézibeszélõ bejelentkeztetéséhez a bejelentkezési üzemmódot kell elindítani a hálózati csatlakozó bázisállomásból való kihúzásával és újra bedugásával.
Xalio 400_HU_28.11.03.qxd 10.12.03 13:25 Seite 11 . A tartásjel idõtartamának módosítása Néhány szolgáltatáshoz (bekopogtatás, hívásátirányítás, stb.) a -gomb szükséges. A tartásjel idõtartamának korrekt beállítása (rövid (SHORT)/hosszú (LONG) függ az Ön telefon berendezésétõl (ISDN, fõvonal, telefonkészülék). (országfüggõ). - vagy a : Rövid. -val lehet a rövidet (SHORT) és a hosszút : Hosszú. (LONG) kiválasztani Hibaelhárítás Magyar A .