© 2004 Philips Consumer Electronics DECT & Home Telephony All rights reserved Printed in China www.philips.com Bruksanvisning Brukerhåndbok Brugsanvisning Käyttöohje S N DK 3111 285 21721 FIN ! Ladda telefonlur(ar) i 24 timmar före användning. Etter opplading av batteriet i 24 timer kan håndsett(et) brukes Håndsættet skal oplades i 24 timer fø r brugen. Lataa luuria/luureja 24 tuntia ennen käyttöä.
INSTALLATION INSTALLERING INSTALLATION ASENNUS 1 2 B A 3 2,4 V 2,4 V 2,4 V 5 4 24 2,4 V
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:07 Page 1 Tag telefonen i brug ✦ Isæt batterierne / Tilslut telefonen NB: Når batterierne sættes i og/eller telefonen tilsluttes, skal billederne på omslagets inderside samt emballagen følges. Med hjælp fra installations tegningerne: Dansk 1.- Sæt telefonledningen (A) i telefonstikket på DECT 211 basestationen. Sæt netledningen (B) i netstikket på DECT 211 basestationen. Sæt lysnetdelen ind i en vægstikdåse. Sæt telefonkablet i telefondåsen på væggen. 2.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:07 Page 2 Miljø og sikkerhed ✦ Sikkerhed: Apparatet kan ikke anvendes til nødopkald ved strømsvigt. Anvend i sådanne tilfælde en anden telefontype, f.eks. en mobiltelefon. ✦ Strømforsyning: Dette produkt er beregnet til 220-240 volt strømforsyning med enfaset vekselstrøm, dog undtaget IT-installationer i henhold til standarden EN 60-950. ✦ Advarsel! Den elektriske strømforsyning klassificeres som farlig i henhold til EN 60-950.
Xalio 400 master DK indice 1.
Xalio 400 master DK indice 1.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:07 Page 5 Betjening af telefonen Føre en samtale ✦ Besvare / afslutte et opkald Besvare opkaldet. Tryk igen på tasten eller placér håndsættet i basisstationen for at afslutte samtalen. ✦ Direkte indtastning blinker når der kommer et opkald. Indtast telefonnummeret. ✦ Forberedt opringning Slet med Først indtastes nummerets derefter .
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:07 Page 6 ✦ Gem et nummer fra GO-listen i telefonbogen eller for at bladre i GO-listen eller bip indtastes navn ✦ Sletning til at slette: l et tal fra nummeret, l et tal/et tegn ved indtastning i telefonbogen. Afbrydelse af en begyndt funktion: Hold tasten nede. Indtastning/ændring af telefonbogsindtastninger Din telefon har to telefonbøger: Telefonbog for familie, maks. 20 indkodninger (se VIP-funktionen s.9) Telefonbog for venner, maks.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:07 Page 7 Anvend opkaldslisten ✦ Åben / luk opkaldslisten eller for at bladre i listen blinker, når der er nye beskeder i mailboksen (skal være frigivet af telefonselskabet). / til at lukke ✦ Vis opkaldsliste På displayet kan følgende oplysninger vises: l nummeret på den der ringer op* l navnet på den der ringer op (hvis det er gemt i telefonbogen)* l en stjerne, hvis den der ringer op, er anonym** l streger, hvis nummeret ikke kunne fortolkes.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:08 Page 8 Internt opkald (Duo, Trio, Quattro) Før denne funktion kan anvendes, kræves der flere ekstra håndsæt. Du kan genTil et internt nemføre gratis interne samtaler samt forbinde eksterne samtaler fra et håndsæt til opkald eller et andet håndsæt. viderestilling ✦ Intern samtale skal alle håndsæt* være regiEt kort tryk i stand-by for at ringe til alle andre håndsæt. streret til samme basisstation.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:08 Page 9 Indstil telefonen Programmering af telefonen . Brug og for at bladre i menuerne. Lydstyrke- og melodi-indstillinger (*VIP-melodier) Registrér et håndsæt Andre indstillinger Når en menu er valgt med den valgte menu. og så tryk for at gå ind i Symboler: Symboler blinker under indstillingen og lyser konstant, når menuen er valgt.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 Registrering/afregistering af håndsæt 16:08 ( Page 10 ) Der kan være registreret fire håndsæt til basisstationen. Et håndsæt kan kun være registreret til en basisstation. For at registrere et ekstra håndsæt, skal registreringsmenuen først startes, ved at netstikket på opladeren trækkes ud og sættes i igen. Når menuen er valgt, indtastes RC-koden* og tryk for at bekræfte.
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:08 Page 11 ✦ Ændring af flashsignalets varighed Tasten anvendes til mange ydelser (banke-på, omstilling osv.). Den korrekte indstilling af flashsignalets varighed (kort "SHORT"/lang "LONG") er afhængig af din telefons indstillinger (ISDN, hovedledning, telefonanlæg). (afhængigt af land). Med vælges Short eller Long eller : Kort. : Lang. Afhjælpning af fejl ✦ Afhjælpning af fejl - telefon ... indstillet: (se side 1).
Xalio 400 master DK indice 1.qxd 25/11/03 16:08 Page 12 Tilslutning ✦ Overensstemmelseserklæring : We, PHILIPS Consumer Electronics Route d'Angers 72081 Le Mans Cedex 9 France Declare that the products DECT211xx are in compliance with ANNEX III of the R&TTE-Directive 1999/5/EC and then with the following essential requirements : Article 3.1 a : (protection of the health & the safety of the user) EN 60950-1 ( 10/2001 ) Article 3.
© 2004 Philips Consumer Electronics DECT & Home Telephony All rights reserved Printed in China www.philips.com Bruksanvisning Brukerhåndbok Brugsanvisning Käyttöohje S N DK 3111 285 21721 FIN ! Ladda telefonlur(ar) i 24 timmar före användning. Etter opplading av batteriet i 24 timer kan håndsett(et) brukes Håndsættet skal oplades i 24 timer fø r brugen. Lataa luuria/luureja 24 tuntia ennen käyttöä.
