Gebruikershandleiding DGX220-luidsprekersysteem met Philips Sound Agent 2™ OPMERKING: installeer de Philips Sound Agent 2-software als u gebruik wilt maken van alle geavanceerde functies van het DGX220-luidsprekersysteem.
Philips Sound Solutions Software End User License Agreement ATTENTION: THIS SOFTWARE IS SUBJECT TO THE LICENSE TERMS DESCRIBED BELOW. USE OF THIS SOFTWARE INDICATES ACCEPTANCE OF THE LICENSE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE LICENSE TERMS, YOU MAY RETURN THE SOFTWARE FOR A FULL REFUND. IF THE SOFTWARE IS PACKAGED WITH ANOTHER PRODUCT, YOU MAY RETURN THE ENTIRE UNUSED PRODUCT FOR A FULL REFUND.
Philips Sound Solutions Philips Sound Agent 2™ © Copyright 2004 Philips Sound Agent 2™ en PSA2™ zijn handelsmerken van Philips Sound Solutions. QSound™, QEM™, QSound Environment Modeling, QSound Multi-Speaker Systems, QMSS™, Q3D™, QSurround™, QXpander™, QInteractive3D™, Audio Pix™ en het Q-logo zijn handelsmerken van QSound Labs, Inc. EAX™ en Environmental Audio Extensions zijn handelsmerken van Creative Technology Ltd. in de Verenigde Staten en in andere landen.
Philips Sound Solutions Inhoudsopgave Minimale systeemvereisten ........................................................................................ iii 1. Inleiding ..................................................................................................................5 1.1. 2. De software installeren..........................................................................................6 2.1. 3. BELANGRIJKSTE KENMERKEN .................................................................
Philips Sound Solutions 1. Inleiding De Philips Sound Agent 2 (PSA2) is een grafisch computeraudiocontrolesysteem, ontworpen om te werken met de Philips DGX220-luidsprekers met busvoeding. De PSA2 gebruikt de computercapaciteit van elke compatibele personal computer om de kwaliteit te verbeteren van de audio die door softwarematige audiospelers wordt afgespeeld.
Philips Sound Solutions 2. De software installeren BELANGRIJK: • Sluit het luidsprekersysteem aan op een vrije USB-poort • Installeer de Philips Sound Agent 2-software vanaf de installatie-CD. OPMERKING: als u gebruik wilt maken van alle geavanceerde functies van het DGX220luidsprekersysteem, moet Philips Sound Agent 2 op de PC geïnstalleerd zijn. 2.1. Installatieprocedure Plaats de installatie-CD in het CD-ROM-station en voer het installatieprogramma Setup uit.
Philips Sound Solutions 3. De interface van Philips Sound Agent 2 (PSA2) gebruiken De volgende secties bieden een uitgebreide beschrijving van de PSA2-functies. 3.1. PSA2 starten De DGX220 moet op de USB-poort van de PC zijn aangesloten. Wanneer de DGX220 niet op de PC is aangesloten, bevat het PSA2-pictogram in het Systeemvak een rode cirkel. Zie Figuur 2.
Philips Sound Solutions De knop Sluiten De knop Vergroten/verkleinen Basiscontrolepaneel Weergavevenster Pijlknop om Weergavevenster weer te geven of te verbergen Figuur 4 Het Weergavevenster is een grafische voorstelling van de geavanceerde voorzieningen voor audioverwerking van de PSA2. Bovendien bevat het paneel regelaars waarmee u omgevingseffecten kunt inschakelen.
Philips Sound Solutions 3.2. Basiscontrolepaneel Op het Basiscontrolepaneel vindt u de volgende regelaars: De knop Stil De knop Vergroten/verkleinen De knop Sluiten Figuur 5 Hoofdvolume Met Hoofdvolume regelt u het algemene uitvoerniveau van het geluidssysteem. Deze volumeregelaar is gesynchroniseerd met de volumeregelaar in het Systeemvak (het pictogram met de gele luidspreker). Stil Met deze knop schakelt u het geluid van de aangesloten luidsprekers of koptelefoon in of uit.
Philips Sound Solutions QSizzle Schakelt het QSizzle-effect in of uit. Wanneer dit effect is ingeschakeld, wordt het hoge- en middenfrequentiebereik van digitaal gecomprimeerde audiogegevensstromen uitgebreid. De knoptekst wordt in een lichte kleur weergegeven wanneer QSizzle is ingeschakeld. QRumble Schakelt het QRumble-effect in of uit. Wanneer dit effect is ingeschakeld, wordt het lagefrequentiebereik van audiogegevensstromen uitgebreid.
Philips Sound Solutions 3.3. Hoofdcontrolepaneel Het Hoofdcontrolepaneel is het middelste venster in de uitgebreide modus en biedt u toegang tot geavanceerde instellingen voor de meeste PSA2-functies, die over zes verschillende tabbladen zijn verdeeld. Zie Figuur 6. Als alleen het Basiscontrolepaneel zichtbaar is, moet u de interface uitbreiden door rechtsboven op de knop Vergroten/verkleinen (naast de knop Sluiten) te klikken. Zie Figuur 5.
Philips Sound Solutions QRumble QRumble is een krachtige verbeteringsalgoritme voor de aanpassing van lage frequenties die het verlies compenseert van lage tonen dat kan ontstaan bij gecomprimeerde digitale media zoals MP3- of WMA-bestanden. QRumble reageert in real-time op de variaties in het invoersignaal, door zich automatisch hieraan aan te passen. Hierin verschilt QRumble met de equalizer, die een processor voor een vaste frequentie is.
Philips Sound Solutions 3.3.2. Het tabblad Equalizer Met de equalizer (EQ) regelt u de frequentierespons van het systeem door de frequentierespons van tien onafhankelijke frequentiebanden te versterken of te verzwakken. De werking van deze equalizer lijkt sterk op die van equalizers in geluidssystemen van hoge kwaliteit. Met elke schuifregelaar bestuurt u het relatieve niveau van een frequentieband (of bereik).
Philips Sound Solutions 3.3.3. Het tabblad Setup Figuur 8 Hulpprogramma Luidsprekers testen Het hulpprogramma Luidsprekers testen kunt u gebruiken om problemen op te lossen als er geen geluid uit de luidsprekers komt wanneer u dat wel verwacht. Het testprogramma geeft de verschillende luidsprekers aan die worden getest. Klik op een van de luidsprekers om het testgeluid naar die luidspreker te sturen. Zie Figuur 8.
Philips Sound Solutions 3.3.4. Het tabblad Mixer Op het tabblad Mixer kunt u afspeelbronnen regelen. 3.3.4.1. Regelaars voor afspeelbronnen U kunt het geluid van alle afspeelbronnen afzonderlijk in- of uitschakelen. Met de volumeregelaars stelt u het afspeelniveau voor elke bron in. Met de balansregelaars past u de relatieve linker- en rechteruitgangniveaus voor elke stereobron aan. U wordt aanbevolen de balansregelaars in de centrale standaardpositie te behouden.
Philips Sound Solutions 3.3.5. Het tabblad Voorkeuzen (Presets) Met de voorkeuzefuncties kunt u momentopnamen maken van de instellingen van Philips Sound Agent 2-regelaars, zodat u later diezelfde instellingen opnieuw kunt laden. Figuur 10 Dankzij het systeem met voorkeuzen kunt u de toestand van PSA2-regelaars die u aan uw eigen voorkeuren hebt aangepast, opslaan. Later kunt u die instellingen weer oproepen voor elke bron en elke afspeelomgeving.
Philips Sound Solutions Laden Als u op deze knop klikt, wordt een bestaande voorkeuze geladen. Als u een andere voorkeuze wilt laden, selecteert u de gewenste voorkeuze in de lijst en klikt u op de knop Laden. Opslaan Wanneer u een van de voorkeuzen laadt en deze vervolgens wijzigt, kunt u de wijzigingen opslaan door op de knop Opslaan te klikken. Als u een van de standaardvoorkeuzen hebt geselecteerd en deze vervolgens wijzigt, moet u die gewijzigde voorkeuze opslaan met een andere naam.
Philips Sound Solutions 3.4. Weergavevenster Het Weergavevenster is de grafische weergave van de omgevingen en effecten die door Philips Sound Agent 2 zijn gemaakt. U vindt hier twee menu’s en de schuifregelaar Weergalmintensiteit. Het menu rechts bevat zestien verschillende weergalmomgevingseffecten waaruit u kunt kiezen. Als u een weergalmomgeving wilt selecteren, moet de knop Weergalm op het Basiscontrolepaneel zijn ingeschakeld.
Philips Sound Solutions 4. PSA2 verwijderen Als u, om welke reden dan ook, de stuurprogramma’s van PSA2 moet verwijderen, gebruikt u hiervoor een van de twee beschikbare methoden. Hiervoor opent u het Configuratiescherm van uw systeem en start u het hulpprogramma “Software”. Daarna zoekt u PSA2 (of Philips Sound Agent 2) in de lijst met programma’s en klikt u op de naam om deze te markeren. Klik daarna op de knop “Toevoegen/verwijderen”. U kunt ook gewoon het de-installatieprogramma van PSA2 gebruiken.
Philips Sound Solutions 5. Technische ondersteuning en garantie Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt voordat u telefonisch contact opneemt met de technische ondersteuning: • • • • Modelnummer en aankoopdatum. Type computer, processorsnelheid en beschikbaar geheugen. Besturingssysteem van de computer (IE; Windows® 2000 of XP). De foutberichten die op het scherm zijn verschenen. 5.1. Internet-adressen Technische ondersteuning en stuurprogramma: http://www.philips.
Philips Sound Solutions 6. Bijlage B, Aandachtspunten bij USB-hubs 6.1. Inleiding tot USB-hub Een hub is een USB-apparaat dat één USB-poort gebruikt voor de aansluiting op een PC en standaard over vier extra poorten beschikt voor de aansluiting van USB-apparaten. De functie van een hub is vergelijkbaar met die van een verdeelstekker of een verlengsnoer met meerdere stopcontacten. Sommige oudere computers hebben slechts twee USB-poorten (meestal aan de achterzijde van de computer).
Philips Sound Solutions 7. Bijlage C, Problemen oplossen 9 U hoort geen geluid 1. Controleer dat het luidsprekersysteem is aangesloten. 2. Controleer dat de knop Stil is uitgeschakeld. 3. Controleer de volumeregelaar en verhoog het volume. 4. Klik op de knop Standaard op het Basiscontrolepaneel van PSA2. 9 Systeemfoutbericht Wanneer u een softwarematige audiospeler probeert te starten, is het mogelijk dat een van de volgende foutberichten verschijnt, afhankelijk van het besturingssysteem van de PC.
Philips Sound Solutions 9 Geen geluid wanneer u in het CD-ROM-station een audio-CD afspeelt Het CD-ROM-station van het systeem kan worden gebruikt om audio-CD’s af te spelen. Hiervoor moet u wel de functie voor de extractie van digitale audio van de PC inschakelen. U schakelt u die functie als volgt in: Windows 2000 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram “Deze computer”. In Windows 2000 bevindt dit pictogram zich op het bureaublad. In Windows XP bevindt het zich rechtsboven in het menu Start.
Philips Sound Solutions 9 De regelaar voor de CD-speler op het tabblad Mixer heeft geen effect op de uitvoer bij het afspelen van een audio-CD in het CD-ROM-station Aangezien de CD-speler de audiogegevensstromen via de digitale gegevenskabels doorstuurt, behandelt Windows deze bron net als alle andere digitale-audiobronnen, zoals MP3-bestanden. Als u bijgevolg het volume en de balans wilt regelen, moet u de regelaars voor “Wave” gebruiken.
