User manual

ESPAÑOL
89
Opciones de configuración
y características
Idiomas
HomeDock HD dispone de 19 idiomas. Seleccione el suyo
en el menúOpciones de Configuración >Idioma.
Idiomas disponibles: Inglés, español, francés, alemán, italiano,
holandés, chino simplificado y tradicional, japonés, coreano,
checo, polaco, griego, húngaro, portugués, finlandés, sueco,
turco, ruso.
Resolución
Puede cambiar la resolución de vídeo del HomeDock HD
para que tenga la misma que su televisor. Basta con
seleccionar la resolución correcta en el menúOpciones
de Configuración >Resolución.
Resoluciones disponibles:
Definición Estándar (PAL)
Definición Estándar (NTSC)
Alta Definición (720p)
Alta Definición (1080i)
Catalogar carátulas
Catalogar carátulas permitirá al HomeDock HD recuperar
las carátulas con mayor rapidez durante su uso. Debido a la
naturaleza del material gráfico de iPod, puede tardar varios
segundos en poder visualizar las carátulas durante la
reproducción.Al escoger la opción Catalogando, HomeDock
HD descargará y almacenará todo el material gráfico de
álbumes de su biblioteca iPod, permitiendo que se visualice
mucho más rápido durante la reproducción. Puede
seleccionar esta opción en el menúOpciones de
Configuración >Catalogando.
D Nota: La catalogación puede tardar hasta 45 minutos
según el tamaño de su biblioteca. Durante el proceso de
catalogación, HomeDock HD no responderá a otras
órdenes. Si desea escuchar música o ver vídeos, puede
cancelar el proceso de catalogación antes de que termine.
88
Ver fotos y pases de dispositivas
Para ver fotos y pases de diapositivas en su televisor desde
su iPod compatible con fotos utilizando HomeDock HD:
1. Seleccione el Modo iPod pulsando el botón Modo en la
parte superior izquierda del mando a distancia RF incluido
(véase más abajo el diagrama del mando a distancia).
2. Asegúrese de que la Salida de Televisión (“TV Out”) en
la Configuración de Fotos del iPod está configurada en
Preguntar o Activada. Puede usar las Flechas de
Navegación del mando a distancia para realizar esta
selección. Luego, puede navegar por la Biblioteca de Fotos
del iPod en la pantalla de su iPod utilizando
el mando a distancia.
3. Funciones de control tales como Reproducir/ Pausa,
Diapositiva Siguiente, Diapositiva Anterior y más desde
la comodidad de su sofá con el mando a distancia.
D Nota: iPod touch no es compatible con el uso del
mando a distancia cuando HomeDock HD está en Modo
iPod. Para poder ver sus fotos en la pantalla del televisor,
inicie y navegue por el contenido desde la propia pantalla
del iPod touch.
DLA99901-10_manual_GM2.qxd:Layout 1 copy 12/10/08 6:30 PM Page 88