Register your product and get support at www.philips.
1 Důležité informace Bezpečnost Oznámení 2 Váš systém zábavy 3 Příprava 4 Nastavení sítě Wi-Fi pro technologii AirPlay Úvod Obsah dodávky Dále budete potřebovat Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovladač Připojení Připojení jednotky k síti Wi-Fi (směrovači) Připojení zařízení AirPlay do stejné sítě Wi-Fi 4 4 5 7 7 7 7 8 8 9 9 11 11 16 5 Přehrávání 6 Další funkce 7 Informace o výrobku Specifikace 21 8 Řešení problémů 22 Přehrávání audia ze zařízení AirPlay
1 Důležité informace Bezpečnost Informace pro Evropu: Zapamatujte si tyto bezpečnostní symboly g Nezakrývejte ventilační otvory. Zařízení instalujte podle pokynů výrobce. h Neodstraňujte kryt výrobku. i Výrobek nevystavujte kapající nebo stříkající vodě, dešti ani vysoké vlhkosti. j Výrobek nevystavujte přímému slunci, otevřenému ohni nebo žáru. k Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, např. radiátorů, přímotopů, sporáků nebo jiných elektrických zařízení (včetně zesilovačů) produkujících teplo.
Tato informace se vztahuje pouze na výrobky s britskou síťovou zástrčkou. Tento výrobek je vybaven schválenou lisovanou zástrčkou. Při výměně použijte pojistku: • s hodnotami uvedenými na zástrčce, • se značkou BS 1362 a • ASTA. Nejste-li si jisti, jaký typ pojistky použít, obraťte se na prodejce. Upozornění: Podle směrnice EMC (2004/108/ EC) nesmí dojít k oddělení zástrčky od síťové šňůry.
Informace o ochraně životního prostředí Veškerý zbytečný obalový materiál byl vynechán. Snažili jsme se, aby bylo možné obalový materiál snadno rozdělit na tři materiály: lepenku (krabice), polystyrén (ochranné balení) a polyetylen (sáčky, ochranné fólie z lehčeného plastu). Systém se skládá z materiálů, které je možné v případě demontáže odbornou firmou recyklovat a opětovně použít. Při likvidaci obalových materiálů, vybitých baterií a starého zařízení se řiďte místními předpisy.
Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Jestliže se obrátíte na společnost Philips, budete požádání o číslo modelu a sériové číslo vašeho přístroje. Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí na spodní straně vašeho zařízení. Napište si čísla sem: Model No. (číslo modelu) ________________ Serial No.
Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovladač a a b b g c f e e f c d a d • • • Zapnutí/vypnutí jednotky Resetování jednotky (stiskněte a přidržte). Jako indikátor zobrazení aktuálního stavu jednotky. b VOLUME +/• Nastavení hlasitosti. a c DC IN • Zásuvka napájení jednotky. b d AUX IN • Zásuvka pro externí audiopřehrávač e USB • Zásuvka USB f WI-FI SETUP • Připojení jednotky do sítě Wi-Fi.
3 Příprava Č e š ti n a »» Po dokončení aktivace kontrolka bliká zeleně pomalu. Vždy dodržujte správné pořadí pokynů uvedených v této kapitole. Připojení Připojení napájení Výstraha •• Hrozí nebezpečí poškození přístroje! Ověřte, zda napětí v elektrické síti odpovídá napětí, které je uvedeno na spodní části jednotky. •• Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Při odpojování síťového adaptéru vytahujte vždy ze zdířky konektor. Nikdy netahejte za kabel.
3 Zavřete přihrádku na baterie. Poznámka •• Před stisknutím kteréhokoli funkčního tlačítka na dálkovém ovladači nejprve vyberte správný zdroj dálkovým ovladačem, a nikoli na hlavní jednotce. •• Pokud nebudete delší dobu dálkový ovladač používat, vyjměte baterii.
Připojení jednotky k síti Wi-Fi (směrovači) Z následujících postupů zvolte ten, který odpovídá vašemu typu směrovače. Poznámka •• Při každém zapnutí jednotky se automaticky aktivuje naposledy nastavená konfigurace sítě Wi-Fi. Poznámka •• Pokud se nastavení nezdaří, uvedené kroky zopakujte nebo stiskněte a přidržte tlačítko na přední straně hlavní jednotky a zkuste to znovu. •• Některé kroky se mohou lišit v závislosti na typu použitého bezdrátového směrovače.
2 Stiskněte tlačítko WPS bezdrátového směrovače. »» Po chvilce přestane kontrolka blikat a zůstane svítit zeleně. Reproduktor vydá zvukový signál. Připojte zařízení DS8800W k zařízení iPod touch/iPhone/iPad nebo počítači PC/Mac 1 »» Jednotka se úspěšně připojí k síti Wi-Fi. WPS 2 3 Tip •• Chcete-li změnit název jednotky pro potřeby funkce AirPlay, pokračujte podle kroků v Postupu 2: Připojení ke směrovači bez podpory WPS uvedeného níže.
Z nabídky sítí vyberte položku Philips Fidelio AirPlay. Č e š ti n a 4 Philips Fidelio AirPlay 5 Vyčkejte, dokud nedojde k úspěšnému navázání Wi-Fi připojení k jednotce. »» Na displeji zařízení iPod touch/iPhone/ iPad nebo v počítači PC/Mac se zobrazí ikona signálu Wi-Fi. Nastavení připojení Wi-Fi ze zařízení DS8800W k bezdrátovému směrovači 1 Spusťte v zařízení iPod touch/iPhone/iPad prohlížeč Safari a do řádku adresy napište číslo 192.168.1.1.
3 4 14 Pokud chcete, můžete v položce Airplay Device Name (Název zařízení) změnit název jednotky. V rozbalovacím seznamu Service Set ID (SSID) vyberte název SSID směrovače. CS 5 Pokud je to nutné, zadejte síťový klíč (u některých směrovačů je také třeba zaškrtnout v nabídce Advanced settings (Pokročilá nastavení)) položku DHCP.
Kliknutím na tlačítko Apply (Použít) v dolní části stránky nastavení uložíte. »» Zobrazí se nabídka s potvrzením nastavených parametrů. 7 Kliknutím na tlačítko OK na překryvné nabídce nastavení potvrdíte. »» Po chvilce přestane kontrolka blikat a zůstane svítit zeleně. Reproduktor vydá zvukový signál. »» Jednotka se úspěšně připojí k síti Wi-Fi.
Připojení zařízení AirPlay do stejné sítě Wi-Fi 2 V seznamu dostupných bezdrátových sítí vyberte název SSID vašeho směrovače. Chcete-li jakékoliv zařízení AirPlay používat společně s jednotkou, je nutné připojit toto zařízení do stejné sítě Wi-Fi jako jednotku. 1 V zařízení iPod touch/iPhone/iPad vyberte položky Nastavení -> Wi-Fi. • V počítači (PC nebo Mac) otevřete nabídku dostupných bezdrátových sítí. 3 16 CS Vyčkejte, dokud nedojde k úspěšnému WiFi připojení ke směrovači.
3 Ze seznamu vyberte položku Philips_ Fidelio XXXX (popřípadě vlastní název). Č e š ti n a 5 Přehrávání Přehrávání audia ze zařízení AirPlay Poznámka •• Ověřte si, zda je zařízení AirPlay připojeno do stejné sítě Wi-Fi jako jednotka. Přehrávání ze zařízení iPod touch, iPhone nebo iPad podporujícího operační systém iOS 4.2 1 2 Otevřete iPod. Klepněte na ikonu AirPlay. 4 5 Vyberte mediální soubor a spusťte přehrávání. Chvilku vyčkejte, než dojde k úspěšnému přenosu audia do reproduktorů.
Přehrávání z osobního počítače podporujícího technologii Wi-Fi nebo počítače Mac se softwarem iTunes 10 (nebo novějším) • • • Poznámka •• Než vstoupíte do služby iTunes, nejprve zkontrolujte, zda máte v počítači aktivovánu službu Bonjour.
Aktualizace ze stránky konfigurace 2 3 4 5 6 7 8 Zapněte jednotku (viz část ‚Příprava – Připojení – Připojení napájení‘). »» Aktivace jednotky trvá přibližně 35 sekund. Během aktivace kontrolka na přední straně hlavní jednotky rychle zeleně bliká. Č e š ti n a 1 »» Po dokončení aktivace kontrolka bliká zeleně pomalu. Ujistěte se, že je jednotka a počítač PC/ Mac připojeny ke stejnému bezdrátovému směrovači.
6 Další funkce Nabíjení zařízení iPod/iPhone/ iPad Přehrávání z externího zařízení (volitelné) Poznámka •• Zásuvka USB podporuje nabíjení pouze pro zařízení Prostřednictvím jednotky lze také přehrávat zvuk z externího audiopřehrávače. Připojte dodaný kabel MP3 link k: • k zásuvce AUX IN na zadní straně hlavní jednotky. • konektoru sluchátek externího audiopřehrávače AUX IN Poznámka •• Chcete-li přehrávat zvuk z připojeného audiopřehrávače, nejprve stisknutím tlačítka jako zdroj vstup AUX IN.
Poznámka •• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
8 Řešení problémů Varování •• Neodstraňujte kryt přístroje. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestliže dojde k problémům s tímto přístrojem, zkontrolujte před kontaktováním servisu následující možnosti. Pokud problém není vyřešen, přejděte na webové stránce společnosti Philips (www.philips.com/support). V případě kontaktu společnosti Philips buďte v blízkosti zařízení a mějte k dispozici číslo modelu a sériové číslo.
Povolte možnost WISH (Wireless Intelligent Stream Handling – pokud je u směrovače Wi-Fi k dispozici). •• Povolte možnost QoS (Quality of Service – pokud je u směrovače Wi-Fi k dispozici). •• Vypněte všechny ostatní domácí směrovače. Na zařízení Apple AirPlay nebo v aplikaci iTunes v mém počítači chybí ikona AirPlay •• Ujistěte se, že jednotka již byla připojena k síti AirPlay. •• Než vstoupíte do služby iTunes, nejprve zkontrolujte, zda máte v počítači aktivovánu službu Bonjour.
©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DS8800W_10_UM_V3.