Register your product and get support at www.philips.
Sisällysluettelo 1 Tärkeää Turvallisuus Huomautus 2 Viihdejärjestelmä 3 Valmistelut 4 Määritä Wi-Fi-verkko AirPlayominaisuudelle Johdanto Toimituksen sisältö Mitä muuta tarvitset Päälaitteen yleiskuvaus Kaukosäätimen yleiskuvaus Liitännät Laitteen liittäminen Wi-Fi-verkkoon (reititin) Liitä AirPlay-laite samaan Wi-Fi-verkkoon 3 3 4 6 6 6 6 6 7 8 8 10 10 15 5 Toistaminen 6 Muut toiminnot 7 Tuotetiedot Teknisiä tietoja 20 8 Vianmääritys 21 2 Suoratoista ääntä AirPlay-laitteesta To
1 Tärkeää Turvallisuus Euroopan tiedot: Turvasymbolit h Älä irrota laitteen koteloa. i Älä altista laitetta tippuvalle/roiskuvalle vedelle, sateelle tai kosteudelle. j Älä säilytä laitetta suorassa auringonvalossa tai liekkien tai lämmönlähteiden läheisyydessä. k Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, uuneja tai muita lämpöä tuottavia laitteita (mukaan lukien vahvistimia). l Älä aseta laitteen päälle muita sähkölaitteita.
Tässä tuotteessa on hyväksytty muottipuristettu pistoke. Varmista, että vaihtosulake täyttää seuraavat vaatimukset: • luokitukset näkyvät pistokkeessa • BS 1362 -standardin mukainen • ASTA:n hyväksymä. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos et ole varma sulakkeen tyypistä. Varoitus: jotta laite olisi EMC-direktiivin (2004/108/EY) mukainen, pistoketta ei saa irrottaa virtajohdosta. parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan.
paristoja ja käytöstä poistettuja laitteita koskevia kierrätysohjeita. Suo m i Made for iPod, Made for iPhone ja Made for iPad merkitsevät, että sähköinen lisävaruste on tarkoitettu erityisesti liitettäväksi iPodiin, iPhoneen tai iPadiin, ja sen kehittäjä takaa, että se täyttää Applen suorituskykyvaatimukset. Apple ei vastaa laitteen toiminnasta eikä siitä, että se täyttää turvallisuus- ja säädösstandardit.
2 Viihdejärjestelmä Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Saat parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteen osoitteessa www.philips.com/welcome. Jos otat yhteyttä Philipsiin, sinulta kysytään laitteen mallia ja sarjanumeroita. Malli- ja sarjanumero ovat laitteen pohjassa. Kirjoita numerot tähän: Mallinumero __________________________ Sarjanumero ___________________________ Johdanto Tällä laitteella voit: • suoratoistaa ääntä iOS 4.
Kaukosäätimen yleiskuvaus a b g c f e a b • Laitteen käynnistäminen/ sammuttaminen. • Valitse AirPlay-laitteen äänilähde. Suo m i d c +/• Äänenvoimakkuuden säätäminen. d e f g • • Äänen mykistäminen tai palauttaminen. / Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan raitaan. • Toiston aloittaminen tai keskeyttäminen. • AUX IN -äänilähteen valitseminen.
3 Valmistelut »» Käynnistymisen jälkeen -merkkivalo vilkkuu hitaasti vihreänä. Noudata aina tämän luvun ohjeita järjestyksessä. Liitännät Virran kytkeminen Varoitus •• Tuotteen vahingoittumisen vaara! Varmista, että virtalähteen jännite vastaa laitteen pohjaan merkittyä jännitettä. •• Sähköiskun vaara. Irrota verkkolaite aina tarttumalla pistokkeeseen ja vetämällä se pistorasiasta. Älä vedä johdosta. •• Varmista ennen verkkolaitteen liittämistä, että kaikki muut liitännät on tehty.
3 Sulje paristolokero. Huomautus •• Ennen kuin painat mitään kaukosäätimen Suo m i toimintopainiketta, valitse ensin oikea lähde kaukosäätimestä (ei siis päälaitteesta). •• Poista paristo kaukosäätimestä, jos et aio käyttää sitä pitkään aikaan.
4 Määritä Wi-Fiverkko AirPlayominaisuudelle Laitteen liittäminen Wi-Fiverkkoon (reititin) Valitse alla olevista toiminto, joka sopii reitittimesi tyyppiin. Huomautus Huomautus •• Osa toiminnoista saattaa vaihdella, kun käytät erilaisia langattomia reitittimiä. Laite on yhteensopiva seuraavien iPod/iPhone/ iPad-mallien kanssa: • iPod touch (2., 3. ja 4.
2 Paina langattoman reitittimen WPSpainiketta. »» -merkkivalo lakkaa hetken kuluttua vilkkumasta ja alkaa palaa vihreänä. Päälaitteesta kuuluu merkkiääni. DS8800W-laitteen liittäminen iPod touchiin/iPhoneen/iPadiin tai PC-/ MAC-tietokoneeseen 1 »» Laite on yhdistetty Wi-Fi-verkkoon. WPS 2 3 Paina päälaitteen takapaneelin WI-FI SETUP -painiketta yli 5 sekunnin ajan. »» -merkkivalo vilkkuu vuorotellen vihreänä ja keltaisena.
4 Valitse valittavissa olevien verkkojen luettelosta Philips Fidelio AirPlay. Philips Fidelio AirPlay 5 Odota, että laite saa yhteyden Wi-Fiverkkoon. »» iPod touchissa/iPhonessa/iPadissa tai PC-/MAC-tietokoneessa näkyy Wi-Fisignaalikuvake. 192.168.1.1 2 Valitse Verkkomääritykset-välilehti. Wi-Fi-yhteyden määrittäminen DS8800W-laitteesta langattomaan reitittimeen 1 12 Avaa iPod touchissa/iPhonessa/iPadissa Safari ja kirjoita osoiteriville 192.168.1.1.
4 Muuta halutessasi laitteen nimi kohdassa AirPlay-laitteen nimi. Valitse reitittimen SSID-tunnus Service Set ID (SSID) -pudotusvalikosta 5 Syötä tarvittaessa verkkoavain (joissakin reitittimissä on ehkä valittava Lisäasetukset-valikosta DHCP).
6 Ota asetukset käyttöön valitsemalla sivun alareunasta Käytä. »» Määritettyjen ominaisuuksien vahvistusvalikko avautuu. 7 Vahvista asetukset napsauttamalla ponnahdusvalikon OK-painiketta. »» -merkkivalo lakkaa hetken kuluttua vilkkumasta ja alkaa palaa vihreänä. Päälaitteesta kuuluu merkkiääni. »» Laite on yhdistetty Wi-Fi-verkkoon.
Liitä AirPlay-laite samaan WiFi-verkkoon 2 Valitse reitittimen SSID-tunnus valittavissa olevien langattomien verkkojen luettelosta. Jotta AirPlay-laite ja laite toimisivat yhdessä, niiden on oltava samassa Wi-Fi-verkossa. Valitse iPod touchissa/iPhonessa/iPadissa Asetukset -> Wi-Fi. • Tai syötä valittavissa olevien langattomien verkkojen luettelo tietokoneessa/Macissa. 3 Odota, että reititin saa yhteyden Wi-Fiverkkoon. »» AirPlay-laitteeseen avautuu Wi-Fisignaalikuvake.
5 Toistaminen 3 Valitse luettelosta Philips_Fidelio XXXX (tai mukautettu käyttäjänimi). Suoratoista ääntä AirPlaylaitteesta Huomautus •• Varmista, että AirPlay-laite on yhteydessä samaan Wi-Fiverkkoon laitteen kanssa. Suoratoista iOS 4.2 (tai uudempi) -yhteensopivasta iPod touchista / iPhonesta / iPadista 1 2 Avaa iPod. Napsauta AirPlay-kuvake. 4 5 16 FI Valitse mediatiedosto ja aloita toisto. Odota, että kaiuttimet saavat suoratoistettua ääntä.
Huomautus •• Varmista ennen iTunesin avaamista, että olet ottanut Bonjour-palvelun käyttöön tietokoneessasi. Esimerkiksi Windows XP: ota palvelu käyttöön valitsemalla Käynnistä->Asetukset->Ohjauspaneeli, kaksoisnapsauta kohtaa Järjestelmätyökalut-> Palvelut>Bonjour ja valitse sitten ponnahdusvalikosta Käynnistä ja OK. 1 2 3 4 5 Avaa iTunes 10 (tai uudempi).
Päivittäminen määrityssivulta 1 2 3 4 5 6 7 8 18 Kytke yksikköön virta (katso Valmistelut - Liitännät - Virran kytkeminen). »» Laitteen käynnistyminen kestää noin 35 sekuntia. Päälaitteen etupaneelin -merkkivalo vilkkuu nopeasti vihreänä käynnistymisen aikana. »» Käynnistymisen jälkeen -merkkivalo vilkkuu hitaasti vihreänä. Varmista, että laite ja PC/Mac on yhdistetty samaan langattomaan reitittimeen. Avaa PC:ssä/Macissa Safari ja valitse bonjour-valikossa Philips_Fidelio XXX.
Toisto ulkoisesta laitteesta (valinnainen). Voit toistaa laitteella myös ulkoista soitinta. Liitä laitteen mukana toimitettu MP3 link -kaapeli: • päälaitteen takapaneelin AUX INliitäntään. • ulkoisen soittimen kuulokeliitäntään. AUX IN iPodin/iPhonen/iPadin lataaminen Huomautus •• USB-liitäntä tukee vain Apple-laitteiden latausta (katso alla oleva luettelo). Voit ladata iPodin/iPhonen/iPadin USB-liitännän kautta USB-kaapelin avulla (lisävaruste).
7 Tuotetiedot Huomautus •• Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
Vakava varoitus •• Älä koskaan avaa laitteen runkoa. Älä yritä korjata järjestelmää itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin soitat huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, siirry Philipsin sivustoon www.philips.com/support. Kun otat yhteyttä Philipsiin, varmista, että laite on lähellä ja malli- ja sarjanumero ovat saatavilla. Laitteessa ei ole virtaa •• Varmista, että laitteen virtajohto on liitetty oikein.
Järjestelmätyökalut-> Palvelut->Bonjour ja valitse sitten ponnahdusvalikosta Käynnistä ja OK. •• Jos ongelma ei ratkea, käynnistä laite uudelleen. AirPlay-yhteyden muodostaminen Macissa tai tietokoneessa epäonnistui •• Poista käytöstä palomuuriohjelmisto ja suojausohjelmisto, koska ne saattavat tukkia portit, joiden kautta AirPlay suoratoistaa sisältöä. •• Varmista, että verkkosi on riittävän nopea (jos useampi laite käyttää samaa reititintä, se saattaa vaikuttaa AirPlayn suorituskykyyn).
©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DS8800W_10_UM_V3.
