Register your product and get support at www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημείωση 2 Το σύστημα ψυχαγωγίας 3 Προετοιμασία 4 Εγκατάσταση δικτύου Wi-Fi για το AirPlay Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Τι άλλο χρειάζεστε Επισκόπηση της κύριας μονάδας Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου Σύνδεση 3 3 4 7 7 7 7 7 8 9 9 10 Σύνδεση της μονάδας σε δίκτυο Wi-Fi (δρομολογητή) 11 Σύνδεση συσκευής AirPlay στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi 15 5 Αναπαραγωγή Μετάδοση ήχου από τη συσκευή AirPlay Έλεγχος της αναπαραγωγής Προηγμένες ρυθμίσεις ήχου Ενημέρωση
Ασφάλεια Πληροφορίες για την Ευρώπη: Αναγνώριση συμβόλων ασφαλείας e Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε νερό. Ε λλην ικ ά 1 Σημαντικό f Καθαρίζετε μόνο με στεγνό πανί. g Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Εγκαταστήστε τη μονάδα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. h Μην αφαιρείτε το περίβλημα του προϊόντος. i Μην εκθέτετε το προϊόν σε σταγόνες/ πιτσιλιές υγρών, βροχή ή συνθήκες υψηλής υγρασίας.
Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. •• Μην λιπαίνετε κανένα τμήμα αυτής της συσκευής. •• Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό. •• Διατηρείτε τη συσκευή μακριά από άμεσο ηλιακό φως, γυμνή φλόγα ή θερμότητα. •• Βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα εύκολη πρόσβαση στο καλώδιο ρεύματος, την πρίζα ή το τροφοδοτικό ώστε να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το ρεύμα. Κίνδυνος υπερθέρμανσης! Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο.
Το προϊόν σας περιέχει μπαταρίες που καλύπτονται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2006/66/ΕΚ, και δεν μπορούν να απορριφθούν μαζί με τα συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας.Ενημερωθείτε σχετικά με την ισχύουσα τοπική νομοθεσία για τη χωριστή συλλογή μπαταριών καθώς η σωστή μέθοδος απόρριψης των μπαταριών συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Πληροφορίες για τη χρήση των μπαταριών: Προσοχή •• Κίνδυνος διαρροής: Χρησιμοποιείτε μόνο τον καθορισμένο τύπο μπαταριών.
Σημείωση •• Η πινακίδα του τύπου βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής.
Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips. com/welcome. Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στο κάτω μέρος της συσκευής.
• • • Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της μονάδας. Επαναφορά της μονάδας (με παρατεταμένο πάτημα). Ως ένδειξη της τρέχουσας κατάστασης της μονάδας. b VOLUME +/• Προσαρμογή έντασης. e d AUX IN • Υποδοχή για εξωτερική συσκευή αναπαραγωγής ήχου. f e USB • Υποδοχή USB. f ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ WI-FI • Σύνδεση της μονάδας σε δίκτυο Wi-Fi. g Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου a b g c f e d 8 EL Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της μονάδας. • Επιλογή συσκευής AirPlay ως πηγής ήχου. c +/• Προσαρμογή έντασης.
3 Προετοιμασία Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Ε λλην ικ ά Κατά τη διάρκεια της εκκίνησης, η ένδειξη στην πρόσοψη της κύριας μονάδας αναβοσβήνει γρήγορα με πράσινο χρώμα. »» Μετά την εκκίνηση, η ένδειξη αρχίζει να αναβοσβήνει αργά με πράσινο χρώμα. Σύνδεση Σύνδεση στο ρεύμα Προσοχή •• Κίνδυνος φθοράς του προϊόντος! Βεβαιωθείτε ότι η τάση της τροφοδοσίας ρεύματος αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στο κάτω μέρος της μονάδας.
2 3 Τοποθετήστε μία μπαταρία CR2025 με σωστή πολικότητα (+/-), όπως υποδεικνύεται. Κλείστε τη θήκη της μπαταρίας. 4 Εγκατάσταση δικτύου Wi-Fi για το AirPlay Σημείωση •• Ορισμένες ενέργειες ενδέχεται να διαφέρουν, λόγω της χρήσης ασύρματου δρομολογητή διαφορετικού τύπου. Σημείωση Η μονάδα είναι συμβατή με τα ακόλουθα μοντέλα iPod/iPhone/iPad: • iPod touch (2ης, 3ης και 4ης γενιάς) • iPhone 4 • iPhone 3GS.
Επιλέξτε τη διαδικασία που αντιστοιχεί στον τύπο του δρομολογητή σας. σταθερά πράσινη, ενώ το ηχείο παράγει ένα χαρακτηριστικό ήχο. Ε λλην ικ ά Σύνδεση της μονάδας σε δίκτυο Wi-Fi (δρομολογητή) »» Η μονάδα συνδέεται επιτυχώς στο δίκτυο Wi-Fi. WPS Σημείωση •• Κάθε φορά που η μονάδα ενεργοποιείται, συνδέεται αυτόματα στο δίκτυο Wi-Fi που είχατε διαμορφώσει την προηγούμενη φορά.
• υπολογιστή PC ή Mac με δυνατότητα Wi-Fi και εγκατεστημένο το iTunes 10 (ή μεταγενέστερη έκδοση) 4 Σύνδεση του DS8800W σε iPod touch/iPhone/iPad ή σε PC/Mac 1 2 3 Από τη λίστα των διαθέσιμων δικτύων, επιλέξτε το Philips Fidelio AirPlay. Philips Fidelio AirPlay Πατήστε το κουμπί ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ WIFI στο πίσω μέρος της κύριας μονάδας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. »» Η ένδειξη αναβοσβήνει εναλλάξ με πράσινο και κίτρινο χρώμα.
Ε λλην ικ ά 192.168.1.1 2 Επιλέξτε την καρτέλα Network Configuration (Διαμόρφωση δικτύου). Network Configuration 3 4 Στο πεδίο Airplay Device Name (Όνομα συσκευής Airplay), μπορείτε να αλλάξετε το όνομα της μονάδας. Επιλέξτε το SSID του δρομολογητή σας από την αναπτυσσόμενη λίστα Service Set ID (SSID) (Αναγνωριστικό συνόλου υπηρεσιών (SSID)).
επιλογή DHCP στην ενότητα Advance Setting (Ρυθμίσεις για προχωρημένους)). 5 14 Πληκτρολογήστε το κλειδί δικτύου, εφόσον απαιτείται (για ορισμένους δρομολογητές, μπορεί επίσης να χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την EL 6 Κάντε κλικ στην επιλογή Apply (Εφαρμογή) στο κάτω μέρος της σελίδας για να εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις σας. »» Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο μενού επιβεβαίωσης των ρυθμίσεων.
Ε λλην ικ ά 7 Κάντε κλικ OK στο αναδυόμενο μενού για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις σας. »» Μετά από λίγο, η ένδειξη σταματά να αναβοσβήνει και παραμένει σταθερά πράσινη, ενώ το ηχείο παράγει ένα χαρακτηριστικό ήχο. »» Η μονάδα συνδέεται επιτυχώς στο δίκτυο Wi-Fi. Σύνδεση συσκευής AirPlay στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi Για να λειτουργεί με τη μονάδα, η συσκευή AirPlay πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi με τη μονάδα. 1 Στο iPod touch/iPhone/iPad, επιλέξτε Settings (Ρυθμίσεις)-> Wi-Fi.
3 2 16 Επιλέξτε το SSID του δρομολογητή από τη λίστα των διαθέσιμων ασύρματων δικτύων. EL Περιμένετε μέχρι ο δρομολογητής να συνδεθεί επιτυχώς στο δίκτυο Wi-Fi. »» Στη συσκευή AirPlay, εμφανίζεται το εικονίδιο του σήματος Wi-Fi.
Ε λλην ικ ά 5 Αναπαραγωγή Μετάδοση ήχου από τη συσκευή AirPlay Σημείωση •• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή AirPlay είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi με τη μονάδα. Μετάδοση ροής από iPod touch/ iPhone/iPad με λειτουργικό σύστημα iOS 4.2 (ή μεταγενέστερο) 1 2 4 Ανοίξτε το iPod. Επιλέξτε ένα αρχείο πολυμέσων και ξεκινήστε την αναπαραγωγή. Πατήστε το εικονίδιο AirPlay. 5 Περιμένετε έως ότου ξεκινήσει επιτυχώς η μετάδοση ήχου από τα ηχεία.
εγκατεστημένο το iTunes 10 (ή μεταγενέστερη έκδοση) Σημείωση •• Πριν ανοίξετε το iTunes, βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει την υπηρεσία Bonjour στον υπολογιστή σας.
2 3 4 5 6 »» Μετά την εκκίνηση, η ένδειξη αρχίζει να αναβοσβήνει αργά με πράσινο χρώμα. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα και ο υπολογιστής PC/Mac είναι συνδεδεμένα στον ίδιο ασύρματο δρομολογητή. 7 8 Αφού βεβαιωθείτε ότι το ληφθέν αρχείο ενημέρωσης είναι το πιο πρόσφατο, πατήστε OK για να ξεκινήσετε την ενημέρωση υλικολογισμικού. »» Εμφανίζεται μια γραμμή προόδου. Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης, κάντε κλικ στην επιλογή OK για επιβεβαίωση.
6 Άλλες λειτουργίες Αναπαραγωγή από εξωτερική συσκευή (προαιρετικά) Η μονάδα αυτή σάς παρέχει επίσης τη δυνατότητα να ακούτε ήχο από εξωτερικές συσκευές αναπαραγωγής ήχου. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο MP3 link: • στην υποδοχή AUX IN στο πίσω μέρος της κύριας μονάδας. • στην υποδοχή ακουστικών της εξωτερικής συσκευής αναπαραγωγής ήχου. AUX IN Σημείωση •• Για αναπαραγωγή ήχου από τη συνδεδεμένη συσκευή ήχου, πατήστε πρώτα την πηγή AUX IN.
Γενικές πληροφορίες Ρεύμα AC Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε το σύστημα μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Philips (www.philips.com/support).
Η σύνδεση στο δίκτυο AirPlay μέσω Mac ή PC απέτυχε •• Απενεργοποιήστε το τείχος προστασίας και το λογισμικό ασφαλείας, καθώς ενδέχεται να μπλοκάρουν τις θύρες που χρησιμοποιεί το AirPlay για τη μετάδοση περιεχομένου. •• Ελέγξτε αν η ταχύτητα του δικτύου σας είναι αρκετά υψηλή (σε περίπτωση που πολλές συσκευές χρησιμοποιούν τον ίδιο δρομολογητή, ενδέχεται να επηρεαστεί η απόδοση του AirPlay). Απενεργοποιήστε τις άλλες συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον οικιακό δρομολογητή.
©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DS8800W_10_UM_V3.
