Înregistraţi-vă produsul pentru a primi suport pe www.philips.
Cuprins 1 Informaţii importante Informaţii privind siguranţa Note 2 Docking Entertainment System Introducere Ce găsiţi în cutie Prezentarea unităţii principale Prezentarea telecomenzii 3 Pregătiri Pregătirea telecomenzii Conectarea la alimentare Pornirea 4 4 8 11 11 11 11 13 15 15 16 17 4 Redare 18 18 19 20 20 5 Informaţii despre produs 21 21 Redarea de la un iPod/iPhone Redarea de la un dispozitiv extern Reglarea nivelului volumului Întreruperea sunetului Specificaţii 6 Probleme şi soluţii 22 3
1 Informaţii importante Informaţii privind siguranţa “Fulgerul” indică componente neizolate din aparat care pot duce la electrocutare. Pentru siguranţa persoanelor din casa dvs., nu îndepărtaţi carcasa produsului. “Semnul de exclamaţie” vă atrage atenţia asupra informaţiilor care trebuie citite cu atenţie pentru a preveni problemele de operare sau de îngrijire a produsului.
d Urmăriţi toate instrucţiunile. e Nu folosiţi acest aparat lîngă apă. f Curăţaţi aparatul doar cu o cîrpa curată. g Nu blocaţi găurile de ventilaţie. Instalaţi aparatul în concordanţă cu instrucţiunile fabricantului. h Nu instalaţi aparatul lîngă surse de căldură precum radiatoare, aragaze sau alte aparate (inclusiv amplificatoare) care produc căldură. i Protejaţi cablul de alimentare. Aveţi grijă să nu călcaţi şi să nu vă împiedicaţi de cablu.
n ATENŢIE – Pentru a preveni scurgerea bateriilor care poate rezulta în rănirea persoanelor, sau stricarea unităţii: Instalaţi bateriile corect, simbolurile + şi – sunt marcate pe unitate. Nu amestecaţi tipurile de baterii (cele noi cu cele vechi, carbon cu alkaline, etc.). Scoateţi bateriile din unitate dacă aceasta nu va fi folosită pentru o perioadă lungă de timp. o Nu expuneţi aparatul la umezeală sau la ploaie.
Cum se conectează mufa: Firele din capătul principal sunt colorate cu următorul cod: albastru = neutru (N), maro = activ (L). Deoarece aceste culori s-ar putea să nu corespundă cu marcajele pentru identificarea terminalelor din mufă, procedaţi în modul următor: Conectaţi firul albastru la terminalul marcat cu N sau colorat negru. Conectaţi firul maro la terminalul marcat cu L sau colorat rosu.
Note Orice schimbări sau modificări făcute acestui dispozitiv care nu sunt aprobate de către Philips Consumer Lifestyle, pot duce la pierderea dreptului de a opera acest echipament. Acest produs corespunde cu cerinţele pentru interferenţele radio ale Comunităţii Europene. Reciclarea Acest aparat este fabricat din materiale şi componente de înaltă calitate care pot fi reciclate şi reutilizate.
Vă rugăm să vă informaţi despre sistemul de colectare separat pentru baterii. Debarasarea corectă a bateriilor va duce la prevenirea consecinţelor potenţial negative asupra mediului înconjurător dar şi asupra sănătăţii umane. Informaţii privind mediul înconjurător Toate materialele de ambalare inutile au fost omise. Am încercat să separăm ambalajul în trei materiale: carton (cutia), spuma de polistiren (protecţia) şi polietilena (pungi, spuma de protecţie).
un iPod, iPhone sau iPad şi a fost certificat de către fabricant pentru a îndeplini standardele de performanţă Apple. Apple nu este responsabil pentru operarea acestui dispozitiv sau a concordanţei cu standardele de siguranţă. iPod este o marcă înregistrată ce aparţine de Apple Inc., înregistrată în Statele Unite ale Americii şi în alte ţări. Notă Eticheta cu informaţii se află pe spatele acestui aparat.
2 Docking Entertainment System Felicitări pentru achiziţia făcută şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia de întreg suportul pe care Philips îl oferă, înregistraţivă produsul pe www.philips.com/welcome. Introducere Cu aceasta unitate, puteţi să vă bucuraţi de redarea de la iPod/ iPhone/iPad şi de la alte dispozitive audio.
Prezentarea unităţii principale Prezentarea frontală a b a - VOL + Reglează nivelul volumului b Suport iPod/iPhone/iPad Prezentarea din spate c 12 d
c AUX IN Mufă pentru conectarea unui dispozitiv audio extern. d Mufă pentru conectarea la alimentare Prezentarea telecomenzii a i b h c d e g f 1 Întrerupe sau reia redarea sunetului. Selectează modul MP3 link. 2 3 Tastele sus/jos Navighează prin meniul iPod/iPhone/iPad.
4 Tastele pentru derulare înainte/înapoi Derulează înainte sau înapoi piesa de pe iPhone/iPod. 5 Trece la piesa anterioară/următoare. Porneşte sau întrerupe redarea. 6 VOL +/ Reglează nivelul volumului. 7 MENU Accesează meniul iPod. 8 OK Confirmă o selecţie. 9 14 Selectează modul iPod/iPhone/iPad.
3 Pregătiri Atenţie Folosirea altor comenzi sau proceduri decît a celor prezentate în acest manual de utilizare poate duce la expunerea la radiaţii periculoase sau la alte operaţii nesigure. Întotdeauna urmăriţi instrucţiunile din acest capitol în secvenţa prezentată. Dacă contactaţi centrul Philips, vi se va cere numărul şi seria modelului. Aceste informaţii se găsesc pe eticheta de pe aparat. Scrieţi informaţiile mai jos pentru a le avea la îndemînă: Nr.
3 Închideţi compartimentul pentru baterii. Note Înainte de a apăsa pe tasta funcţie din telecomandă, mai întîi selectaţi sursa corectă cu telecomanda în locul unităţii principale. Dacă nu veţi folosi telecomanda pentru o perioadă lungă de timp, scoateţi bateriile din compartiment. Conectarea la alimentare Atenţie Există riscul de stricare a produsului! Asiguraţi-vă că voltajul de alimen- tare corespunde cu voltajul printat pe eticheta de pe spatele aparatului.
1 Conectaţi cablul de alimentare la priza de perete. Pornirea 1 Unitatea se va porni automat dupa conectarea la alimentare. » Cînd utilizatorul se apropie de unitate, lumina de sub butonul de volum din unitatea principală se va porni automat. A trece pe modul Eco Power Standby Unitatea va trece automat pe modul Eco Power Standby atunci cînd: iPod/iPhone este deconectat de la unitate pentru mai mult de 15 minute în modul Dock.
4 Redarea Redarea de la iPod/iPhone/iPad Va puteţi bucura de redarea audio de la iPod/iPhone/iPad prin această unitate.
Pentru a deconecta un iPod/iPhone/iPad 1 Scoateţi iPod-ul/iPhone-ul/iPad-ul din suport (dock). A asculta la un iPod/iPhone/iPad 1 2 3 Asiguraţi-vă că aţi conectat corect iPod-ul/iPhone-ul/iPad-ul. Apăsaţi pe pentru a selecta modul Dock. Apăsaţi pe . » Redarea de la iPod-ul/iPhone-ul/iPad-ul conectat începe. Pentru a întrerupe/relua redarea, apăsaţi pe . Pentru a trece la o piesă, apăsaţi pe tastele pentru derulare înainte/înapoi.
Reglarea nivelului volumului 1 În timpul redării, apăsaţi pe VOL +/- pentru a mări sau micşora nivelul volumului. Întreruperea sunetului 1 În timpul redării, apăsaţi pe MUTE pentru a întrerupe/relua redarea sunetului.
5 Informaţii despre produs Notă Informaţiile despre produs se pot schimba fără notificare prealabilă. Specificaţii Amplificator Ieşirea alimentării 2X50 W RMS Raportul semnal-zgomot 85 dB MP3 LINK 0.6 V RMS 10 kohm Informaţii generale Alimentare 100~240V, 50/60Hz Consum de energie în modul activ <35W Consum de energie în modul Eco Power Standby <1W Dimensiuni Unitatea principală 562 x 219 x 180 mm Greutate Unitatea principală 6.
6 Probleme şi soluţii Avertisment Nu îndepărtaţi carcasa acestui aparat. Pentru a păstra garanţia validă, nu încercaţi să reparaţi acest sistem. Dacă apar probleme în timpul utilizării aparatului, verificaţi soluţiile de mai jos înainte de a duce aparatul la reparat. Dacă problema persistă, vizitaţi website-ul Philips (www.philips.com/welcome). Cînd contactaţi centrul Philips, asiguraţi-vă că sunteţi lîngă aparat şi că aveţi la îndemînă numărul şi seria modelului. Fără energie.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Toate drepturile rezervate. DS9000_12_UM_V1.
