Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 2 3 2 Dit underholdningssystem 5 5 5 5 6 7 3 Klargøring 8 8 8 8 Indledning Hvad er der i kassen Hvad skal du ellers bruge Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen Tilslut strømmen Tænd for DS9100W Gør fjernbetjeningen klar 4 Slut til dit Wi-Fi-hjemmenetværk til AirPlay Metode 1: Brug logondeling til Wi-Finetværk Metode 2: Tilslutning til en WPS-router Metode 3: Tilslutning til en ikke-WPS Wi-Fi-router 5 Afspilning Stream lyd fra dit iTunesmusikbib
1 Vigtigt Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. •• Forsøg aldrig at smøre nogen del på apparatet. •• Placer aldrig dette apparat på andet elektrisk udstyr. •• Sørg for, at du altid kan komme til ledningen, stikkontakten eller adapteren, så du kan afbryde strømmen til apparatet. Sikkerhed a Læs disse instruktioner. b Opbevar disse instruktioner. c Respekter alle advarsler. d Følg alle instruktioner. e Benyt ikke dette produkt i nærheden af vand.
Når du skifter batterierne, skal du altid holde nye og brugte batterier uden for børns rækkevidde. Sørg for, at batterirummet er lukket ordentligt, efter du har udskiftet batteriet. • Hvis batterirummet ikke kan lukkes ordentligt, skal du stoppe med at bruge produktet. Hold det uden for børns rækkevidde, og kontakt producenten. 3 Ingen af ledningerne må sluttes til stikproppens jordterminal, der er markeret med E (eller e), eller som er farvet grøn (eller grøn og gul).
Når et produkt er forsynet med dette symbol med en overkrydset affaldsspand på hjul, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EC. Undersøg reglerne for dit lokale indsamlingssystem for elektriske og elektroniske produkter. Følg de lokale regler, og bortskaf ikke dine udtjente produkter sammen med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af udtjente produkter er med til at forhindre negativ påvirkning af miljø og helbred.
Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om apparatets modelnummer og serienummer. Modelnummeret og serienummeret står på undersiden af apparatet. Skriv numrene her: Med DS9100W kan du også: • afspille musik fra andre lydenheder via AUX IN-stikket. Kontroller og identificer indholdet af pakken: Serienr.
Designet specifikt til knap/indikator d • iPhone 5 • Slut enheden til et Wi-Fi-netværk. • iPhone 4S • Se enhedens aktuelle status. • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPad (4. generation) • iPad mini • iPad (3. generation) • iPad 2 • iPad • iPod touch (5. generation) • iPod touch (4. generation) • iPod touch (3. generation) e -/+ • Juster lydstyrken. Set bagfra Oversigt over hovedenheden Set forfra fg f AUX IN a • b Tilslut en ekstern lydafspiller vha.
Dansk Oversigt over fjernbetjeningen a i b c h d g e f a • Deaktiver/aktiver lyden. • Vælg 3,5 mm lydindgangskilden. b c Op/ned-taster • Naviger i iPod/iPhone/iPad-menuen i dock-tilstand. d Venstre/højre tast • Hurtigt tilbage eller hurtigt frem i et spor på din iPod/iPhone/iPad. • Gå til forrige/næste spor. • Start eller sæt afspilning på pause. e f VOL +/• Juster lydstyrke. g MENU • Gå til iPod/iPhone/iPad-menuen. h OK • Bekræft et valg.
3 Klargøring »» Efter opstarten ved førstegangsopsætning lyser -indikatoren konstant gult, og enheden er klar til Wi-Fi-opsætning. Hvis en WiFi-forbindelse er konfigureret tidligere, blinker -indikatoren langsomt gult og hvidt for at søge efter det konfigurerede Wi-Fi-netværk. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Tilslut strømmen Advarsel •• Risiko for produktskade! Kontroller, at forsyningsspændingen svarer til den spænding, der er trykt på undersiden af enheden.
Luk batterirummet. Dansk 3 Bemærk •• Før du trykker på fjernbetjeningens funktionsknapper, skal du vælge den korrekte kilde vha. fjernbetjeningen og ikke vha. hovedenheden. •• Batteriet skal tages ud, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid. •• Ret fjernbetjeningen direkte mod IR-sensoren på forsiden af DS9100W for bedre modtagelse.
4 Slut til dit Wi-Fihjemmenetværk til AirPlay Tip •• Du kan også indstille og nyde AirPlay via andre Apple-enheder som f.eks. iPhone 4, iPhone 4S, iPad 2. generation, iPod touch 4. generation. I dette tilfælde kan du vælge metode 2 eller metode 3 til AirPlay-opsætning. Før du slutter DS9100W til dit Wi-Fihjemmenetværk, skal du kontrollere følgende: a din Wi-Fi-router er tændt og fungerer korrekt. b DS9100W er tændt og startet korrekt (se 'Tænd for DS9100W' på side 8).
Tryk på på enhedens frontpanel. »» Følgende dialogboks vises. WPS 2 4 Tryk på ALLOW (tillad) for at dele dine Wi-Fi-indstillinger med DS9100W. »» Efter et stykke tid blinker -indikatoren på frontpanelet konstant hvidt, og enheden bipper. »» DS9100W er korrekt tilsluttet dit eksisterende Wi-Fi-hjemmenetværk. Metode 2: Tilslutning til en WPS-router Bemærk •• Før du trykker på nogen knapper på DS9100W, skal du kontrollere, at DS9100W er startet korrekt (se 'Tænd for DS9100W' på side 8).
Metode 3: Tilslutning til en ikke-WPS Wi-Fi-router 5 Konfigurer DS9100Ws interne Wi-Fiindstillinger baseret på de indstillinger, du skrev ned i trin 1 (se 'Konfigurer de interne Wi-Fi-indstillinger for DS9100W' på side 15). 6 Gendan din Wi-Fi-aktiverede enheds indstillinger til indstillingerne for dit eksisterende Wi-Fi-hjemmenetværk (se 'Gendan din Wi-Fi-aktiverede enheds indstillinger til indstillingerne for dit eksisterende Wi-Fi-hjemmenetværk' på side 16).
• Dansk Skift DS9100W til Assisted Wi-Fi Setup-tilstand Efter opstart (se 'Tænd for DS9100W' på side 8) skal du trykke på på enhedens frontpanel og holde den nede. »» Indikatoren blinker skiftevis hvidt og gult. »» Der oprettes et nyt Wi-Fi-netværk for DS9100W med netværksnavnet (SSID) Philips_Install XXXXXX. »» Det tager ca. 45 sekunder at oprette dette nye Wi-Fi-netværk. Bemærk •• Når du har afsluttet manuel Wi-Fi-indstilling for DS9100W, forsvinder dette nye Wi-Fi-netværk.
3 Vent, indtil der er oprettet Wi-Fiforbindelse til din iPod touch/iPhone/iPad. »» vises i det øverste, venstre hjørne af din iPod touch/iPhone/iPad. 3 Vælg Philips_Install XXXXXX på listen over tilgængelige netværk. Tip •• Hvis Philips_Install XXXXXX ikke findes på listen, kan du prøve at scanne efter tilgængelige Wi-Fi-netværk igen.
1 Start Apple Safari-browseren eller en anden internetbrowser på din Wi-Fiaktiverede enhed. 2 Indtast 192.168.1.1 i browserens adresselinje og bekræft. »» DS9100Ws konfigurationswebside vises. Dansk Åbn DS9100Ws indbyggede webside 192.168.1.1 • Følg vejledningen på skærmen for at konfigurere og bekræfte de interne Wi-Fiindstillinger på DS9100W. »» Efter et stykke tid stopper -indikatoren på frontpanelet af DS9100W med at blinke og lyser hvidt, og enheden bipper.
Tip 2 Vælg dit netværksnavn SSID på listen over tilgængelige trådløse netværk. 3 Indtast netværksnøglen, hvis det er påkrævet. 4 Vent, indtil Wi-Fi-forbindelsen er korrekt oprettet til dit Wi-Fi-hjemmenetværk. •• Du kan evt. ændre navnet på DS9100W i Philips Fidelio Device Name (Philips Fidelio-enhedsnavn) på DS9100Ws konfigurationswebside. Det er nyttigt, hvis du har flere Philips AirPlay-aktiverede enheder i dit hjem, og du skal skelne mellem dem.
Klik på -> Indstillinger. »» Bogmærkemenuen vises. 2 Marker Inkluder Bonjour for Bogmærkelinje. 3 Vælg Philips DS9100W XXXXXX fra Bonjour-rullelisten, der vises på bogmærkelinjen. »» DS9100Ws konfigurationswebside vises. Dansk 1 Philips DS9100W XXXXXX Philips DS9100W XXXXXX 4 Her kan du nemt ændre de interne Wi-Fiindstillinger eller omdøbe din enhed.
5 Afspilning 3 Vælg Philips DS9100W XXXXXX (eller brugerdefineret navn) på AirPlay-listen. 4 Vælg en mediefil, og start afspilningen. »» Efter lidt tid vil du høre musik fra DS9100W. Stream lyd fra dit iTunesmusikbibliotek til DS9100W Bemærk •• Kontroller, at din iTunes-værtsenhed er tilsluttet det samme Wi-Fi-netværk som DS9100W. Din iTunesenhed kan være en iPod touch/iPhone/iPad med iOS 4.3.3 (eller nyere) installeret eller en Wi-Fi-aktiveret PC/ Mac med iTunes 10.2.2 (eller nyere) installeret.
•• Hvis du ikke kan høre musik efter gennemført opsætning, skal du gøre et af følgende på din iPod touch/iPhone/iPad: •• (1) Frakobl og tilslut igen til den samme Wi-Fi-router; •• (2) Luk alle programmer, der kører i baggrunden; •• (3) Sluk og tænd igen for din iPod touch/iPhone/iPad. Vælg en mediefil, og start afspilningen. »» Efter lidt tid vil du høre musik fra DS9100W. Stream fra din PC/Mac 1 Start iTunes 10.2.2 (eller en nyere version) på din PC/Mac. 2 Klik på AirPlay-ikonet i vinduet.
Indsæt iPod/iPhone/iPad • Dock din iPod/iPhone/iPad. Afspilningsstyring Du kan vælge forskellige afspilningsmuligheder fra din iTunes-værtsenhed eller DS9100W. Bemærk •• Nedenstående handlinger er baseret på den medfølgende fjernbetjening til DS9100W. •• Kontroller, at du har streamet lyd korrekt fra dit iTunesmusikbibliotek til DS9100W. • For at starte eller sætte afspilning på pause i AirPlay eller dock-tilstand skal du trykke på .
Hvis din iTunes-værtsenhed er en iPod touch/iPhone/iPad: Afspil fra en ekstern enhed Dansk Brug avancerede lydindstillinger Du kan også lytte til en ekstern lydafspiller via DS9100W. Du kan finde avancerede lydindstillinger og yderligere funktioner ved at bruge din iPod touch/iPhone/iPad til at downloade programmet Philips SoundStudio fra Apple App Store. Det er et gratis program fra Philips.
6 Opdatering af firmwaren Mulighed 2: Opdatering fra en PC/Mac Download opdateringsfilen Advarsel •• Slut altid din DS9100W til en stikkontakt ved www.philips.com/support firmwareopgradering. Sluk aldrig for din DS9100W under en firmwareopgradering. XXXX Du kan opdatere firmwaren enten via programmet Philips SoundStudio direkte eller fra en PC/Mac. Mulighed 1: Opdater via Philips SoundStudio (anbefales) 1 Kør Philips SoundStudio-app'en på din iPod/iPhone/iPad.
Tænd for DS9100W (se 'Tænd for DS9100W' på side 8). »» Det tager ca. 25 sekunder, før enheden starter. Under opstarten blinker -indikatoren på enhedens frontpanel gult. »» Efter starten lyder der et bip, og indikatoren lyser hvidt. Dansk 1 »» DS9100W tilsluttes automatisk det senest konfigurerede Wi-Fi-netværk. 2 Kontroller, at DS9100W og din PC/Mac er tilsluttet den samme Wi-Fi-router. 3 Åbn Apple Safari på din PC/Mac, og vælg derefter "Philips DS9100W XXXXXX" på Bonjour-rullelisten.
7 Produktinformation Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
Fjernbetjeningen virker ikke •• Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www.philips.com/welcome. Når du kontakter Philips, skal du sørge for at have apparatet ved hånden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
•• •• Hvis du vælger at omdøbe AirPlayenheden "Philips DS9100W XXXXXX" i menuen Setting (Indstilling), må du ikke bruge specialtegn eller symboler. For visse nye typer Wi-Fi-routere oprettes der muligvis et netværksnavn (SSID) automatisk, når du bruger WPS til forbindelsen. Du skal altid ændre standardnetværksnavnet (SSID) til et simpelt navn, der består af alfanumeriske tegn, og du skal også skifte Wi-Fisikkerhedstilstanden for at sikre dit netværk.
Specifications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. DS9100W_UM_10_V3.
