Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
1 Viktig Sikkerhet Merknad 2 2 3 2 Underholdningssystemet ditt 5 5 5 5 6 7 3 Klargjøring 8 8 8 9 Innledning Innholdet i esken Andre ting du trenger Oversikt over hovedenheten Oversikt over fjernkontrollen Koble til strømmen Slå DS9100W på Klargjør fjernkontrollen 4 Koble til Wi-Fi-nettverket for AirPlay Metode 1: Bruk påloggingsdeling for Wi-Fi-nettverket Metode 2: Koble til en WPS-ruter Metode 3: Koble til en Wi-Fi-ruter uten WPS 5 Spille av Streame lyd fra iTunesmusikkbiblioteket til DS9100W Sp
1 Viktig Advarsel •• Fjern aldri dekselet på dette apparatet. •• Smør aldri noen av delene i dette apparatet. •• Plasser aldri dette apparatet på annet elektrisk utstyr. •• Sørg for at du alltid har enkel tilgang til strømledningen, støpselet eller adapteren, slik at du kan koble apparatet fra strømmen. Sikkerhet a Les disse instruksjonene. b Ta vare på disse instruksjonene. c Følg instruksjonene i alle advarslene. d Følg alle instruksjonene. e Ikke bruk produktet i nærheten av vann.
Hvis det ikke er mulig å stenge batterirommet fullstendig, skal produktet ikke brukes lenger. Oppbevar det utilgjengelig for barn, og ta kontakt med produsenten. Viktig informasjon for brukere i Storbritannia Nettspenningssikring Denne informasjonen gjelder kun for produkter som har et engelsk støpsel. Dette produktet har et godkjent helstøpt støpsel.
produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. AirPlay, iPod og iPhone er varemerker tilhørende Apple Inc., registrert i USA. og andre land. iPad er et varemerke tilhørende Apple Inc. Symbol for klasse II-utstyr: Produktet inneholder batterier som omfattes av EU-direktiv 2006/66/EF, og som ikke kan kasseres i vanlig husholdningsavfall.Gjør deg kjent med lokale regler om innsamling av batterier.
Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere produktet ditt på www.philips.com/welcome. Hvis du kontakter Philips, vil du bli spurt om modell- og serienummeret til dette apparatet. Du finner modell- og serienummeret på undersiden apparatet.
Laget for c • iPhone 5 • iPhone 4S • • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPad (fjerde generasjon) • iPad mini • iPad (tredje generasjon) • iPad 2 • iPad • iPod touch (femte generasjon) • iPod touch (4. generasjon) • iPod touch (3. generasjon) Slå enheten av/på. -knapp/-indikator d • Koble enheten til et Wi-Fi-nettverk. • Vis gjeldende status for enheten. e -/+ • Juster volumet.
N ors k Oversikt over fjernkontrollen a i b c h d g e f a • Slå av eller gjenopprett volumet. • Velg 3,5 mm lydinngangskilden. b c Opp-/nedknapp • Naviger gjennom iPod-/iPhone-/iPadmenyen i dokkingmodus. d Venstre-/høyreknapp • Spol bakover eller fremover i et spor på iPod/iPhone/iPad. • Hopp til forrige/neste spor. • Start avspillingen eller sett avspillingen på pause. e f VOL +/• Juster volumet. g MENU • Åpne iPod-/iPhone-/iPad-menyen. h OK • Bekrefte et valg.
3 Klargjøring Følg alltid instruksjonene i dette kapittelet i rekkefølge. Slå DS9100W på Etter riktig strømtilkobling slår enheten seg på automatisk. • Koble til strømmen »» Etter oppstart, når enheten skal konfigureres første gang, lyser indikatoren gult, og enheten er klar for Wi-Fi-konfigurering. Hvis en Wi-Fi-tilkobling er konfigurert tidligere, blinker indikatoren sakte gult og hvitt for å indikere søk etter det konfigurerte Wi-Fi-nettverket. Forsiktig •• Fare for produktskade.
N ors k Klargjør fjernkontrollen Forsiktig •• Eksplosjonsfare! Ikke utsett batteriene for varme, sollys eller flammer. Brenn aldri batteriene. Ved første gangs bruk: • Fjern beskyttelsesplasten for å aktivere fjernkontrollbatteriet. Slik bytter du batterier i fjernkontrollen: 1 Trykk i hullet med spissen på en kulepenn eller et skarpt verktøy for å åpne batterirommet. 2 Sett inn et CR2025-batteri med riktig polaritet (+/-) som angitt. 3 Lukk batterirommet.
4 Koble til Wi-Finettverket for AirPlay Tips •• Du kan også sette opp og nyte AirPlay gjennom alle andre Apple-enheter, for eksempel iPhone 4, iPhone 4S, 2. generasjon iPad og 4. generasjon iPod touch. I dette tilfellet kan du velge metode 2 eller metode 3 for å konfigurere AirPlay. Før DS9100W kobles til Wi-Fihjemmenettverket, må du kontrollere at: a Wi-Fi-ruteren er slått på og fungerer ordentlig. b - er slått på og har startet (se 'Slå DS9100W på' på side 8).
Trykk på på frontpanelet på enheten. »» Den følgende dialogboksen vises. 1 Trykk på WPS-knappen på Wi-Fi-ruteren. N ors k 3 WPS 2 4 Trykk på ALLOW (TILLAT) for å dele WiFi-innstillingene med DS9100W. »» Etter en stund begynner indikatoren på frontpanelet å lyse hvitt, og enheten piper. »» - er koblet til det eksisterende Wi-Fi-hjemmenettverket.
Metode 3: Koble til en Wi-Firuter uten WPS Merknad •• Du kan også følge prosedyrene nedenfor for å koble 4 Åpne den innebygde websiden til DS9100W med nettleseren til den Wi-Fiaktiverte enheten (se 'Åpne den innebygde websiden til DS9100W' på side 15). 5 Endre de interne Wi-Fi-innstillingene til DS9100W basert på innstillingene du skrev ned på papir i trinn 1 (se 'Konfigurer de interne Wi-Fi-innstillingene til DS9100W' på side 15).
1 Velg Innstillinger -> Wi-Fi på iPod touch / iPhone / iPad. 2 Velg Philips_Install XXXXXX fra listen over tilgjengelige nettverk. N ors k E Static IP address settings (innstillinger for statisk IP-adresse (hvis DHCPmodus er deaktivert)) Aktiver modusen Assisted Wi-Fi Setup (Assistert Wi-Fi-konfigurering) i DS9100W. • Når enheten har startet opp (se 'Slå DS9100W på' på side 8), trykker du på og holder inne på frontpanelet på enheten. »» Indikatoren blinker vekselvis hvitt og gult.
3 Vent til Wi-Fi-tilkoblingen er opprettet på iPod touch / iPhone / iPad. »» vises øverst til venstre på iPod touch / iPhone / iPad. 3 Velg Philips_Install XXXXXX fra listen over tilgjengelige nettverk. Tips •• Hvis Philips_Install XXXXXX ikke er i listen, kan du prøve å skanne de tilgjengelige Wi-Fi-nettverkene på nytt. Philips_Install XXXXXX Alternativ 2: Bruk en Wi-Fi aktivert PC/Mac Merknad •• Se i brukerhåndboken for PCen/Macen for informasjon om hvordan du kobler PCen/Macen til et Wi-Finettverk.
1 Start nettleseren Apple Safari eller en annen nettleser på den Wi-Fi-aktiverte enheten. 2 Skriv inn 192.168.1.1 på adresselinjen i nettleseren, og bekreft. »» Konfigurasjonssiden til DS9100W vises. N ors k Åpne den innebygde websiden til DS9100W 192.168.1.1 • Følg instruksjonene på skjermen for å konfigurere og bekrefte de interne Wi-Fiinnstillingene til DS9100W. »» Etter en stund slutter indikatoren på DS9100Ws frontpanel å blinke, og lyser i stedet hvitt, og enheten piper.
Gjenopprett den Wi-Fiaktiverte enheten tilbake til de eksisterende innstillingene til Wi-Fihjemmenettverket. 2 Velg nettverksnavnet (SSID) fra listen over tilgjengelige trådløse nettverk. 3 4 Angi nettverksnøkkelen ved behov. Merknad •• Kontroller at innstillingene i trinn 2 til 3 nedenfor stemmer med Wi-Fi-hjemmenettverkets innstillinger som du skrev ned på papir. 1 Velg Innstillinger -> Wi-Fi på iPod touch / iPhone / iPad. • Eller åpne listen over tilgjengelige WiFi-nettverk på PCen/Macen.
N ors k 2 Merk av for Inkluder Bonjour for Bokmerkelinjen. 3 Velg Philips DS9100W XXXXXX fra rullegardinlisten Bonjour som vises ved bokmerkelinjen. »» Konfigurasjonssiden til DS9100W vises. Philips DS9100W XXXXXX Philips DS9100W XXXXXX 4 Her kan du endre de interne Wi-Fiinnstillingene eller gi nytt navn til enheten.
5 Spille av 3 Velg Philips DS9100W XXXXXX (eller det egendefinerte navnet) fra AirPlay-listen. 4 Velg en mediefil, og start avspilling. »» Etter en stund hører du musikk fra DS9100W. Streame lyd fra iTunesmusikkbiblioteket til DS9100W Merknad •• Kontroller at iTunes-vertsenheten er koblet til det samme Wi-Fi-nettverket som DS9100W. iTunesenheten kan være en iPod touch / iPhone / iPad med iOS 4.3.3 (eller nyere) eller en Wi-Fi-aktivert PC/Mac med iTunes 10.2.2 (eller nyere).
1 Start iTunes 10.2.2 (eller en nyere versjon) på PCen/Macen. 2 Klikk på AirPlay-ikonet i vinduet. 3 Velg Philips DS9100W XXXXXX (eller det egendefinerte navnet) fra AirPlay-listen. Merknad •• Hvis du ikke hører musikk når du har fullført konfigureringen, gjør du ett av følgende på iPod touch / iPhone / iPad: •• (1) Koble fra Wi-Fi-ruteren, og koble til den samme Wi-Fi-ruteren på nytt. •• (2) Lukk alle programmer som kjører i bakgrunnen.
Tips •• Når du streamer lyd fra iTunes-musikkbiblioteket på en PC/Mac, kan du velge mer enn én AirPlay-aktivert enhet (hvis tilgjengelig) i trinn 3 for å streame musikk til alle enhetene samtidig. •• Hvis du bruker en eldre versjon av iTunes, kan AirPlayikonet være i stedet for . Høre på iPod/iPhone/iPad 1 Kontroller at iPod/iPhone/iPad er satt i riktig. 2 Trykk gjentatte ganger på for å velge dokkingkilden for iPod/iPhone/iPad. 3 Trykk på .
For å gå til forrige eller neste spor i AirPlayeller dokkingmodus trykker du på venstre-/ høyreknappene. • For å justere volumet trykker du gjentatte ganger på VOL +/-. • For å dempe eller gjenopprette volumet trykker du på . • For å bytte til MP3-koblingslydkilden (hvis tilkoblet) trykker du på . • For å veksle mellom AirPlay-lydkilden og iPod-/iPhone-/iPad-dokkingkilden trykker du på . • For å få tilgang til iPod-/iPhone-/iPadmenyen i dokkingmodus trykker du på MENU.
6 Oppdatere fastvare Alternativ 2: Oppdater fra en PC/Mac Laste ned oppdateringsfilen Advarsel •• Koble alltid DS9100W til et strømuttak når du skal www.philips.com/support oppdatere fastvaren. Ikke slå av DS9100W når fastvaren oppdateres. Du kan oppdatere fastvaren gjennom Philips SoundStudio-applikasjonen eller fra en PC/Mac. XXXX Alternativ 1: Oppdater via Philips SoundStudio (anbefales) 1 Kjør Philips SoundStudio-appen på iPod/ iPhone/iPad. 2 3 Gå til Settings (Innstillinger) på app. 4 XXXX.
Slå på DS9100W (se 'Slå DS9100W på' på side 8). »» Det tar ca. 25 sekunder for enheten å starte. Under oppstart blinker indikatoren på frontpanelet til enheten gult. »» Etter oppstart hører du et pip og indikatoren lyser hvitt. »» - kobles til det siste konfigurerte Wi-Fi-nettverket automatisk. 2 Kontroller at DS9100W og PCen/Macen er koblet til den samme Wi-Fi-ruteren. 3 Åpne Apple Safari på PCen/Macen, og velg deretter Philips DS9100W XXXXXX fra rullegardinlisten Bonjour.
7 Produktinformasjon Merknad •• Produktinformasjon kan endres uten varsel. Generell informasjon Vekselstrøm Effektforbruk i driftsmodus Mål Vekt - Hovedenhet Spesifikasjoner Forsterker Anslått utgangseffekt Frekvenssvar Signal-til-støy-forhold Aux-inngang (MP3-kobling) 2 X 50 W RMS 20–20 000 Hz, –3 dB > 90 dB 600 mV RMS, 10 kOhm Høyttalere Høyttalerimpedans Høyttalerdriver Følsomhet 6 ohm 110 mm basshøyttaler + 42 mm diskanthøyttaler > 85 dB/m/W Trådløst Trådløsstandard Trådløssikkerhet 802.
Advarsel •• Fjern aldri dekselet på dette apparatet. Du må aldri forsøke å reparere systemet selv hvis du fortsatt vil beholde garantien. Hvis det oppstår problemer når du bruker dette apparatet, bør du kontrollere de følgende punktene før du ber om service. Hvis problemet ikke blir løst, bør du gå til Philips' webområde (www.philips.com/welcome). Når du kontakter Philips, må du sørge for at apparatet er i nærheten, og at modellnummeret og serienummeret er tilgjengelig.
•• For enkelte nye typer Wi-Fi-rutere kan det opprettes et nettverksnavn (SSID) automatisk når du bruker WPS for tilkobling. Endre alltid det standard nettverksnavnet (SSID) til et enkelt navn som bare består av alfanumeriske tegn, og endre også Wi-Fi-sikkerhetsmodusen for å sikre nettverket. Sporadiske avbrudd i AirPlay-musikkstreaming Utfør én av eller alle følgende handlinger: •• •• •• •• •• •• Flytt DS9100W nærmere Wi-Fi-ruteren. Fjern eventuelle hindringer mellom DS9100W og Wi-Fi-ruteren.
Specifications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. DS9100W_UM_10_V3.