DSR 9005 DE Benutzerhandbuch 2 Bei Problemen, die nicht auf die Premiere Programme oder die Premiere Smartcard, sondern auf den Receiver zurückzuführen sind, wenden Sie sich an das Philips Call Centre unter 0180/500 75 31* (Deutschland) oder 0820 400 039* (Österreich).
Foreword EN Dear Valued Customer, Thank you for choosing our HDTV receiver.This User Manual will help you get the best out of the extensive and fascinating functions of your new receiver. With your new HDTV receiver DSR 9005, the whole world of television is open to you for top-quality viewing! You are now ready for the future of television! HDTV is a new way to watch television - a crystal clear, high-definition picture with sharp colours.
Contents EN 1 Quick installation for the reception of satellite ASTRA 19.2° East 58 2 Meaning of symbols 60 3 Safety instructions 61 4 Product description 62 4.1 4.2 4.3 Front panel Front panel display Rear panel 5 Inserting your Smartcard 5.1 5.2 Premiere smart card for Premiere content DVB-CI and smart card for other pay-TV providers 6 Using your remote control when the STB mode is selected 66 7 Connecting your digital receiver 67 7.1 7.2 7.
EN 11 Premiere features 11.1 Premiere Sports portal 11.2 PREMIERE DIREKT (Near-Video-on-Demand) 12 Premiere Menu 12.1 Menu tree 12.2 Menu navigation 13 Premiere Menu 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 PIN Code Change Smartcard CI module System Scan Display Dolby Digital out of the digital audio output Wake up 14 Settings 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 Timer Manager Channel Manager Settings For Parents Advanced settings Channel Search 15 Advanced settings 15.1 Restoring factory settings 15.
Unpacking EN When unpacking your receiver, please make sure the following accessories are included: 2 - HDMI cable 3 - Mains cord 4 - Audio cable -1Universal remote control with batteries The package also includes the following documents: • User manual for receiver • Quick start guide • Philips World-Wide Guarantee Plastic bags can be dangerous.To avoid suffocation keep the bag away from babies and children.
1 Quick installation for the reception of satellite ASTRA 19.2° East EN Please read the safety and environmental instructions before connecting your receiver. Your TV set is fitted with an HDMI socket You already have one satellite antenna installed. Your antenna is fitted with one universal LNB. Your antenna is correctly pointed at the ASTRA 19.2° East satellite. You only want to install channels broadcast on the ASTRA 19.2° East satellite.
- Insert the two batteries supplied in your remote control. Batteries are removable from the remote using common household tools. The batteries supplied do not contain hazardous substances such as Mercury, Cadmium, or Lead. However, they must not be disposed of with your household waste but to a local separate battery collection system. EN - Switch on your TV set and select the appropriate HDMI input (refer to your TV set user manual). - Now plug the receiver's power supply cord into the mains.
2 Meaning of symbols EN Important information: Must be read and understood. Your product has been designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product or its packaging, it means the product is covered by European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection process for electronic products.
3 Safety instructions Your receiver has been manufactured to meet the appropriate safety standards, but the instructions below must be followed to operate it safely.These instructions must be kept for future reference. EN - Before connecting the receiver to the mains, check that the mains supply voltage corresponds to the voltage printed on the rear of the receiver. If the mains voltage is different, consult your dealer. - The receiver does not contain any user-serviceable parts.
4 Product description EN 4.1 Front panel Q 1 W E R T Y U I O button with indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Standby (short key press) “Low Power” (2-second key press) - indicator lit in red Reset (5-second key press). 2 P- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Channel down Wake up the receiver from stand-by or “low power”. 3 P+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Front panel display 4.2.1 Pictograms Represents progression of channel scan or volume change. EN Lit when a recording is running. Lit during storage of data at the end of a channel scan. Lit when a smart card is required. Blinks when receiving a remote control command. Lit when at least one recording or reminder has been programmed. Lit when watching satellite TV. 4.2.
4.3 Rear panel EN Q W E R T Y U I O P 11 P 12 P 1 SAT IN (*) 2 RF OUT (*) 3 USB (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . For future use 4 L/R AUDIO OUT (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Left/Right analogue audio outputs to connect your receiver to your TV left/right analogue inputs .................................................. .............................................
5 Inserting your Smartcard EN 5.1 Premiere smart card for Premiere content You will be delivered a Premiere smart card when taking up a Premiere subscription. Insert your Premiere smart card in the direction indicated by the arrow with the golden chip facing up, and push it as far as it will go into the upper slot. 5.
6 Using your remote control when the STB mode is selected EN - Open info banner - Then show extended programme information - Then close banner SELECT Select the STB,TV,VCR, DVD, or AMP remote control mode TEXT In running mode: open/close teletext RED, GREEN,YELLOW, BLUE Colour keys OPT (yellow) Open the option menu for selection in option channels or NVOD applications, audio, teletext, and subtitles BACK - Recall last channel while watching digital TV or listening to the radio - Wake up the receiver from st
7 Connecting your digital receiver There are several ways you can connect and integrate your digital receiver into your existing audio/video equipment setup. EN Warning! Before starting: - Unplug all equipment (TV set as well as recorder) from the mains. Do not connect your digital receiver to the mains supply now. - Refer to the relevant connection diagram to incorporate your digital receiver into your existing audio/video setup. 7.1 Connections 7.1.
7.1.1.2 Digital connection to TV via DVI - recommended if your TV set is not fitted with an HDMI input You have an HD-Ready TV set which is fitted with a DVI input only. Incorporate your receiver in your existing installation as described below.
7.1.1.3 Analogue connection to TV via YPbPr (lead not supplied) You have a TV set which is fitted with a YPbPr input (component input, no HDMI or DVI input). Incorporate your receiver in your existing installation as described below. You may not be able to receive some content-protected, premium HDTV channels as these are only available through HDMI or DVI connection. EN Satellite Receiver Lead from satellite dish TV set EXT 1 EXT 2 Y Pb Pr VIDEO Lead from your TV antenna L R AUDIO INPUT 7.1.1.
7.1.2 Your TV set is only SDTV capable Incorporate your receiver in your existing installation as described below. EN Satellite Receiver Lead from satellite dish Lead from your TV antenna TV set Recorder EXT 1 ANT IN EXT 1 ANT OUT EXT 2 EXT 2 - Connect the cable from the satellite dish to the “SAT IN” socket of your digital receiver. - Connect the “EXT1” SCART socket of your digital receiver to the RGB capable SCART socket of your TV using the SCART lead supplied with your digital receiver.
7.1.3 Digital audio connections Depending on your audio equipment, you have several options to connect your digital receiver. EN Satellite Receiver B A Digital Audio equipment DIGITAL SPDIF CONNECTION (A) Either Connect the “SPDIF” digital audio output socket to the relevant input socket of your audio equipment using an optical cable (not supplied). Consult the user manual of your audio equipment to locate the proper digital audio input.
7.3 Connecting an additional satellite receiver to the RF OUT output EN Satellite Receiver Lead from satellite dish Additional Satellite Receiver SAT IN To ensure proper reception only the receiver to be used should be switch on.The other one should be switched off. To switch on or off your additional satellite receiver, refer to its user manual. To switch off your satellite receiver, press the button for more than 2 seconds.
8 First installation You have inserted the batteries supplied in your remote control. Your receiver is connected to the satellite antenna,TV set and other equipment according to one of the diagrams in chapter 7. - Switch on your TV set and select the appropriate HDMI input (refer to your TV set user manual). - Plug the receiver’s power supply cord into the mains.The receiver display indicates , then .
8.3 Search failure In case of channel search failure, a message is displayed. - Press EXIT to go back to either the First Installation or Antenna Configuration screen. EN Before starting a new scan The following checks are recommended to recover adequate signal quality and strength: • Check the antenna cable. • Then check the antenna connection to your receiver (see chapter 7).
9.3 Changing channels while watching digital TV or listening to digital radio 9.3.1 Using number keys of the remote control EN - Dial a number using the remote number keys to tune the corresponding channel. 9.3.2 Using P+/P- keys of the remote control or P+/P- buttons of the front panel - Press P+ to tune the next channel in the current channel list. - Press P- to tune the previous channel in the current channel list. 9.3.
9.6 Current programme options/Lip Synchronisation EN The OPT key is used to directly access the video content selection, audio language, subtitles language, teletext options and Lip synchronisation (sound-pictures synchronisation). To change the current programme options: - Press OPT. - Set the desired setting using the T or Y key. - Press OPT to exit. By default, subtitles are disabled. If you use digital audio connections as described in paragraph 7.1.
9.8.1 Setting a timer in the EPG - In the EPG, press TIMER once to set a recording on the selected programme that is highlighted. Press TIMER once again to set a reminder on the programme.The timer type is signalled in the highlight using icon for recordings or icon for reminders. Press TIMER a third time to delete the timer. EN When setting a timer on a locked channel, you will be prompted to enter your password.
10 PIN-Code for the protection of minors EN By entering your PIN code, you can watch programmes that have been locked for child protection at any time of the day or night - without neglecting the issue of child protection. For a programme to be passed for universal viewing, a certificate is required by law from the FSK (Free Self Control) on behalf of the State Child Protection Authorities. For a locked programme to be broadcast, a 4-digit PIN code has to be entered.
12 Menu system 12.
12.2 Menu navigation 12.2.1 Basics EN While watching digital TV or listening to the radio: - Press the MENU key to display the Main Menu. - Press the t or y key to select the desired menu item. Alternatively, dial the number corresponding to the menu item you want to open. - Press OK to display the sub items. Press MENU to close the menu and return to watching TV. 12.2.
13 Premiere Menu The Premiere Menu includes the following items: o PIN Code Change o Smartcard o CI module o System o Scan o Display o Dolby Digital o Wake up EN 13.1 PIN Code Change This screen is used to modify the PIN code for the protection of minors. To modify your PIN code, follow the instructions displayed on screen. 13.2 Smartcard This screen is used to display information about your smartcard. 13.
13.5 Scan EN This screen is used to view the date and results of the last scan performed. It may also be used to launch a new scan. - Press the green colour key to search for Premiere channels only. - Alternatively, press the yellow colour key to search for All channels. The Antenna Configuration screen is displayed, respectively with the Premiere or All channel access filter set on. - Press OK to start scanning. 13.
14 Settings 14.1 Timer Manager EN The Timer Manager is used to set, edit or delete: o recording timers for the programmes you want to record using your VCR or DVD recorder, o reminders for the programmes you want to see in the near future. To be able to record a digital channel using a VCR or DVD recorder, you must program both your recorder and receiver: - You must set a timer on your receiver. - You must also set a timer on the VCR or DVD recorder (refer to the VCR or DVD recorder user manual).
To add or delete channel lists: - Press the green colour key to add a new list.At this stage, the new channel list is empty. - Or scroll to the list you want to delete using the ty keys, and press the red colour key.You are then prompted to confirm deletion. EN To reorder your existing channel lists: - Scroll to the list you want to move using the ty keys. - Press the yellow colour key to enable the reordering feature. - Move the channel list to the desired position using the ty keys.
14.2.3 Channel Pool The channel pool contains all the channels found during the scan.This item is used to: o activate or de-activate channels from the channel pool; o lock or unlock channels from the channel pool. When zapping through the channel lists, de-activated channel names appear greyed out, and locked channels are protected by PIN-Code.
14.4 For Parents EN This screen is used to enable Parental Lock and change your receiver password. The password is a 4-digit code used to lock channels and features of the receiver.This code is different from the PIN code, which is a 4-digit code used to prevent access to programmes not intended for persons under 18. To enable Parental Lock: - Select Yes to enable Parental Lock. - Alternatively, select No to disable Parental Lock. Additionally, you may modify your receiver password from this screen.
Display format is used to set the way the video is transformed in case the broadcast aspect ratio and your TV screen format (4:3 or 16:9) do not match. Select Auto for automatic format selection.
14.5.2 System Settings EN This screen is used to set your receiver audio/video output settings.
After successful software installation, a confirmation message is displayed. In case of installation failure, a failure message is displayed, indicating that a new installation attempt will take place as soon as you set your receiver to standby. In both cases, press OK to exit the upgrade process. You can also launch a search for new software from the screen described above using the red colour key.
- Channels lists: select RESET to replace all channel lists, VIRGIN to reset the receiver to the factory settings by pressing the red colour key, and then launch first installation, or NO CHANGE to keep your channel lists as they are. EN In case you select NO CHANGE, you will need to use the Channel Manager feature to add channels to your lists from the updated channel pool. - Press EXIT to go back to the Antenna Configuration screen. 14.6.
15 Advanced settings 15.1 Restoring factory settings EN To restore your receiver factory settings, refer to paragraph 14.5.4. 15.2 Changing the remote control setting If you have other items of equipment in your home and the remote control of the Philips receiver interferes with them, you can change the setting of the remote control. For this you must first change the setting of your remote control and then change the setting of your receiver.
- Incorporate your receiver in your existing installation as described below. EN TV set Lead from your TV antenna EXT 1 EXT 2 Recorder ANT IN EXT 1 ANT OUT EXT 2 Satellite Receiver - Connect the cable from the satellite dish to the “SAT IN” socket of your digital receiver. • Connect the “EXT1” SCART socket of your digital receiver to the EXT1 SCART socket of your TV using the SCART lead supplied with your digital receiver.
16 Programming your remote control for your audio/video equipment brands EN Prior to using your universal remote control, check or set the following: - Device you want to control (Mode selection) - Volume and mute control assignment - Brand setting for your TV,VCR, DVD and Amplifier 16.
EN You have made several setting changes and you want to restore the default volume control assignment settings (see table in next paragraph) Default volume control assignment means: in TV mode, volume control is performed through a Philips brand TV set in VCR mode, volume control is performed through a Philips brand TV set in DVD mode, volume control is performed through a Philips brand TV set in AMP mode, volume control is performed through a Philips brand amplifier only.
16.4 Controlling your TV,Video Recorder, DVD and amplifier Some of the functions described in the next pages may not be available or have the same behaviour for all brands of the same devices. 16.4.
16.4.
16.4.
16.4.
17 Glossary Common interface: standardised interface enabling to use a common interface module EN Common interface module: hardware unit used together with the appropriate smart card to descramble programmes from a given provider Dolby Digital: Digital Audio Compressed (5.
18 Troubleshooting EN Please be aware that new software may change the functionality of your receiver. Should you experience any difficulties with the operation of the receiver, please consult the relevant section of this manual, including this Troubleshooting section. If the problem cannot be solved, call your dealer or a customer service adviser. Symptom The display on the front panel does not light up. Cause Faulty power supply Remedy Check that the power cord is correctly connected.
Symptom Note 9 - Your smart card subscription is no longer active. Note 10 – Your smart card does not allow you to watch this programme. The picture is not sharp and on-screen text is difficult to read. You cannot find all the channels you think should be available. Cause Your subscription has not yet been re-activated. Remedy If you are subscribing for the first time, contact the Premiere customer service so that your subscription can be activated.
19 Technical specifications This product is in conformity with the requirements of the 95/47/EC and 2002/21/EC directives. EN Decoding - MPEG-2 (720 x 576interlaced) DVB compliant up to MP@ HL - MPEG-4/H.264 (1920 x1080 interlaced) DVB compliant up to HP@L4 - Video bit rate: up to 20 Mbit/sec - Video format: 4 :3 and 16 :9 - Resolution: automatically up to 1920 x 1080 interlaced - Automatic VCR play back: Audio L/R + CVBS or RGB/Fast blanking - Variable LNB frequency - DiSEqC 1.
Code List für verschiedene Marken/Brand code list Setup-Code für alle Verstärkermodelle (A) Setup Code For All Audio Amplifiers (A) Garrard Goodmans Bush Goodmans Lexia Limit MaXmann Electronics Minowa Mustek Optimus Pioneer RCA Red Star Redstar Reoc Roadstar Schneider Sony Synn TCM Tevion Thomson Yamaha Grundig Grunkel Hanseatic Harman/Kardon Harwood HCM Hitachi Hitech Hoeher Inkel Integra Intersound JBL Jensen JVC Kenwood Kompernass Lenoxx Lenoxx Sound LG Lifetec LXI Magnat Magnum Marantz Matsui MBO Me
Siemens Silva Schneider Sony Soundwave Stereophonics Sumida Sunfire Tandberg Tangent TCM Teac Technics Tevion Thomson Thorn Tokai Toshiba United Universum Venturer Vestel Victor Waitec Watson Welltech Wharfedale Xenius Yamaha Yukai Zenith 0636 1417, 1551 1185, 1285, 1468, 1481, 1585, 1685, 1785, 1786, 1885 0636 1050 0771 1340 1581 1567 0824 0490, 0636, 0680, 1298, 1306, 1417, 1506, 1555, 1253, 1490 0235, 1335, 1336, 1545, 1790 1416, 1452, 1638 1181, 1381 0771 1417 1599 1417 0636, 0771, 0781, 0824, 1205, 12
CS Electronics CTC Curtis Mathes Cybertron D-Vision Daewoo Dainichi Dansai Dansette Dantax Dayton Daytron De Graaf Decca Dell Denko Denver DER Desmet Digiline Digitor Digix Dixi Domeos Domland Dream Vision Dual Dual Tec Dumont Durabrand Dynatron E-Elite Edison-Minerva Elbe Elbe-Sharp Electrograph Elekta Elin Elite Elman Elta Emco Emerson Emperor Erres ESA ESC Etron Eurofeel Euroman Europhon Evolution Expert Exquisit Fenner Ferguson Fidelity Filsai Finlandia Finlux Fisher Flint 106 0243, 0245, 0274 0274 0
Hugoson Hyper Hypson Hyundai ICE ICeS Imperial InFocus Ingelen Ingersoll Inno Hit Innowert Interbuy Interfunk Internal Intervision Irradio Isukai ITC ITS ITT ITT Nokia ITV Jean JMB Jubilee JVC Kaisui Kamp Kapsch Karcher Kathrein Kawa KB Aristocrat Kendo Kennedy Kennex Kingsley Kioto Kiton Kneissel Kolster Konka Kontakt Korting Koyoda Kraking Kriesler KTV Kyoshu Kyoto L&S Electronic LaSAT Leader Lemair Lenco Leyco LG Liesenkotter Lifetec Local India TV Lodos Loewe Logik Logix Luma 0917 0036, 0243, 0244, 027
Nikkai Nikko Nobliko Nokia Nordic Nordmende Novak Novatronic Oceanic Okano Omega Onimax Onwa Optimus Orion Orline Ormond Orsowe Osaki Osio Oso Osume Otto Versand Pacific Pael Palladium Palsonic Panama Panasonic Panavision Pathe Cinema Pausa Penney Perdio Philco Philex Philips Phoenix Phonola Pilot Pioneer Pionier Plantron Playsonic Portland Powerpoint Prandoni-Prince Prima Prinston Prinz Profex Profi Profitronic Proline Prosonic Protech Proton ProVision Pye Quadral Quasar Quelle 108 0036, 0062, 0063, 0099
Sliding SLX Smaragd Soemtron Solavox Sonawa Sonitron Sonoko Sonolor Sontec Sony Sound&Vision Soundesign Soundwave Spectra Ssangyong Standard Starlite Stenway Stern Strato Strong Sunkai Sunstar Superla SuperTech Supra Susumu SVA Swissline Sytong T+A Tandberg Tandy Tashiko Tatung TCL TCM Teac Tec Tech Line Technema Technics TechniSat Technisson Technosonic Techwood Tecnimagen Tedelex Telecor Telefunken Telemeister Telestar Teletech Teleton Televideon Tempest Tensai Tenson Tevion Texet Thomson Thorn Thorn-Ferg
Anam Anam National Anitech Ansonic Aristona ASA Asuka Audiosonic Audioton Audiovox AVP Awa Baird Bang&Olufsen Basic Line Beko Bell&Howell Bestar Black Diamond Black Panther Blaupunkt Blue Sky Bondstec Brandt Brandt Electronique Brinkmann Bush Carrefour Carver Casio Cathay Catron CGE Cimline Citizen Clatronic Colt Combitech Condor Craig Crown Cyrus Daewoo Dansai Dantax Daytron De Graaf Decca Deitron Denko Denon Diamant Dual Dumont Elbe Elcatech Elin Elsay Elta Emerson ESC Europhon Fast Fenner Ferguson Fideli
Lumatron Lunatron Lux May Luxor LXI M Electronic Magnasonic Magnavox Magnin Magnum Manesth Marantz Mark Mastec Master's Matsui Medion Melectronic Memorex Memphis Metronic Metz MGA Micormay Minolta Mitsubishi MTC Multitec Multitech Murphy Myryad NAD Naiko National NEC Neckermann Nesco Nikkai Nikko Nokia Nordmende Oceanic Okano Onimax Optimus Orbit Orion Osaki Osume Otto Versand Pace Pacific Palladium Palsonic Panasonic Pathe Cinema Pathe Marconi Penney Pentax Perdio Philco Philips Phoenix Phonola Pilot Pione
Tech Line Technics Tedelex Teknika Teleavia Telefunken Telerent Teletech Tempest Tenosal Tensai Tevion Texet Thomas Thomson Thorn Tivo Tokai Topline Toshiba Totevision Towada Tradex Uher Ultravox Unitech United Universum Victor Video Concepts Video Technic Videomagic Videosonic Villain Wards Watson Wharfedale White Westinghouse World Yamaha Yamishi Yokan Yoko Zenith ZX 0099 0108, 0253 0669 0027, 0064 0068 0068, 0305, 0347, 0348, 0411, 0521, 0669 0253 0027, 0099, 0305 0047 0099 0027, 0099, 0305 0375, 0669 0
Daewoo International Dalton Dansai Dantax Daytek Dayton Daytron DCE Decca Denon Denver Desay Diamond Digatron Digihome Digital i Digitrex Digix Media DiK Dinamic DiViDo DK Digital DMTech Dragon DreamX DSE DTS Dual Durabrand Easy Home eBench ECC Eclipse Elfunk Elin Ellion Elta Eltax Emerson Encore Enterprise Enzer EuroLine Fenner Ferguson Finlux Fintec Firstline Fisher Fujilink Funai Fusion Futronic Gateway GE Giec Global Solutions Global Sphere Go Video GoldStar Goodmans GPX Graetz Gran Prix Grandin Greenhi
Magnat Magnavox Magnex Magnum Manhattan Marantz Maraton Mark Marquant Mastec Matsui Maxim MBO MDS Mecotek Mediencom Medion MEI Memorex Memory Metronic Metz MiCO Microboss Micromaxx Micromedia Micromega Microsoft Microstar Minato Minax Minerva Minix Minoka Minowa Mirror Mitsubishi Mizuda Monyka MP man MPX MTlogic Mustek MW Mx Onda Myryad Mystral NAD Naiko Nakamichi Neufunk Nevir NFREN NiC Nikenny Nikkai Nintaus Nordmende Noriko Okano Olidata Onkyo Oopla Optim Optimus Orava Orbit Orion Oritron Ormond P&B Paci
Silva Schneider Sinudyne Skantic SKY Skymaster Skyworth Sliding SM Electronic Smart Sogo Sonic Blue Sony Sound Color Sound Lab Soundmaster Soundwave Standard Star Cluster Star Clusters Starlogic Starmedia Strong Sunkai Sunstech Sunwood Superb Super Digital Supervision SVA Sylvania Symphonic Synn Tandberg Tangent Targa Tatung Teac Tec Technica Technics Technika Technisson Technosonic Techwood Tedelex Teletech Tensai TerraTec Tevion Theta Digital Thomson Thule Audio Tokai Tokiwa Tom-Tec Top Suxess Toshiba Tra
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.