User Guide

3
4
4
6
1 2 3 4 5 6 6
8 9 10 11 12 12 13
15 16 17 18 19 19 20
22 23 24 25 25 26 27
29 30 31
1
12
5
2
8 9
www.philips.com/supportwww.philips.com/support
3
13
10 11
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved.
4239.001.2093.3 (25/11/2021)
www.philips.com/support
2
2
1
www.philips.com/support
www.philips.com/support
2
5
3
2
34
21
31
EN User manual
DE Benutzerhandbuch
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
DA Brugervejledning
FI Käyttöopas
NO Brukerhåndbok
SV Användarhandbok
IT Manuale utente
ES Manual del usuario
PT Manual do utilizador
RU

TR

KK

PL 
KO 사용 설명서
TH 
SC 用户手册
TC
使用手冊
MS
Manual pengguna
VI 
ID Buku Petunjuk Pengguna
AZ 
HY

KA 
KY 
TG 
TK Ulanyjy gollanmasy
UZ

שמתשמל ךירדמ HE
CS 
EL 
BG

HR 
ET Kasutusjuhend
HU Felhasználói kézikönyv
LT Vartotojo vadovas
LV 
SK 
RO Manual de utilizare
SL 
SR 
UK 
MK 
SQ Manual përdorimi
Auto
Shut Off
6
4
EN 
DE Nur besondere Typen
FR Certains modèles uniquement
NL Alleen bepaalde typen
DA
FI Vain tietyt mallit
NO
SV 
IT 
ES 
PT 
RU

TR 
KK

PL 
CS 
EL 
BG 
HR
ET Ainult teatud tüübid
HU
LT 
LV 
SK 
RO Numai pentru anumite tipuri
SL 
SR 
UK
MK
SQ Vetëm llojet e veçanta
KO 특정 유형에만 해당
TH


SC 仅限特定类型
TC 僅特定類型
MS Jenis tertentu sahaja
VI 
ID Hanya tipe tertentu saja
AZ
HY
KA

KY
TG 
TK 
UZ Faqat muayyan turlar
דבלב םייפיצפס םיגוס HE
1
1
5
6
6
7
3
3
5
4
3
2
5
4
14
உௐΊီ}ࠔСࣳၱӁᆆʽ ێ໔ێβ}
DST3010
Equipment name Type designation (Type)
௰ʏ
Unit
ࠉذሔʥԯʝነଲ໔
༷
Lead
(Pb)
Ҳ
Mercury
(Hg)
ᔭ
Cadmium
(Cd)
ʒძႾ
Hexavalent
chromium
(Cr
+6
)
Λ๋ᐲߤ
Polybrominated
biphenyls
(PBB)
Λ๋ɀߤ⿾
Polybrominated
diphenyl ethers
(PBDE)
ཋ฻ᇃୂ
O O O O O O
ɐၰ
O O O O O O
ˋᆱ
O
O O O O O
ใ۹ફ൶
O O O O O O
˱ᆅʏ
O O O O O O
ௐϣ
1.
µ൚ˮ
0.1
wt %
¶ʥµ൚ˮ
0.01 wt %
¶ڝܞࠉذሔɾϛʗˈф൴൚ˮϛʗˈф൴ๅࠤy
Note 1: “Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted
substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
ௐϣ
2.
µ¾¶ڝܞ໮ඖࠉذሔɾϛʗˈф൴൚ˮϛʗˈф൴ๅࠤy
Note 2: “¾” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage
of reference value of presence.
ௐϣ
3.
µÚ¶ڝܞ໮ඖࠉذሔݯખ৖ඖy
Note 3: Then “Ú” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
DST3000 series