Завжди готові Вам допомогти Зареєструйте свій виріб і отримайте підтримку тут: www.philips.
Зміст 1 Техніка безпеки та важлива інформація Безпека Примітка 2 Мікросистема Вступ Комплектація упаковки Огляд головного блока 7 Налаштування звуку 2 2 3 4 4 4 5 3 Початок роботи 7 Під'єднання до джерела живлення 7 Підготовка пульта дистанційного керування до роботи 8 Налаштування годинника 8 Автоматичне збереження радіостанцій 9 Увімкнення 9 Демонстрація функцій пристрою 10 4 Відтворення Відтворення дисків Відтворення вмісту з USB-пристрою Відтворення вмісту пристрою Bluetooth 10 10 11 13 13 13 1
1 Техніка безпеки та важлива інформація Уважно прочитайте усі інструкції перед використанням цього пристрою. Якщо пристрій буде пошкоджено внаслідок недотримання інструкцій, гарантійні зобов'язання не будуть застосовуватись. Безпека Безпека Попередження •• Ніколи не знімайте корпус виробу. •• Деталі цього виробу не можна змащувати. •• Не дивіться на промені лазера всередині виробу.
На виробі така етикетка: Примітка •• Табличка з даними знаходиться на дні пристрою. Примітка Внесення будь-яких змін чи модифікації цього пристрою, які не є позитивно схвалені компанією WOOX Innovations, можуть позбавити користувачів права користуватися цим пристроєм. Інформація про довкілля Для упаковки виробу було використано лише потрібні матеріали.
2 Мікросистема Комплектація упаковки Вітаємо вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome.
Огляд головного блока m a b c d e f g h l k j i o n a AUDIO IN • Під'єднання до зовнішнього аудіопристрою. b Док-станція для iPod/iPhone c Відсік для диска d • Увімкнення пристрою, перехід у режим очікування або перехід у режим економії енергії Eco Power. e SRC • Вибір джерела: DISC, USB, TUNER, iPod_iPhone, BT або AUDIO IN. f g • Виймання диска. • • • • Зупинка відтворення. Видалення програми. Доступ до меню iPod/iPhone. У режимі очікування: увімкнення/ вимкнення режиму демонстрації функцій.
m • c DOCK/ • Вибір джерела iPod_iPhone. • Вибір пристрою Bluetooth. Роз'єм USB. n AC ~ MAINS • Роз'єм живлення. o FM AERIAL d CD/FM • Вибір диска. • Вибір FM-радіо. Огляд пульта дистанційного керування e OK • Підтвердження вибору. • Перемикання між режимами STEREO та MONO в режимі тюнера. a f b c d r e f g q h p o n m l i j b 6 g PRESET/ALBUM / • Перехід до попереднього/ наступного альбому. • Вибір попередньо встановленої радіостанції. • Навігація в меню iPod/iPhone. • Налаштування часу.
m REPEAT/SHUFFLE • Вибір режиму повторюваного відтворення. • Вибір режиму довільного відтворення, окрім як у режимах iPod_iPhone і BT. n PROG • Програмування доріжок на диску/ USB-пристрої. • Програмування радіостанцій. o RDS/DISPLAY • Вибір інформації про трансляцію RDS. • Синхронізація годинника зі станцією з RDS. • Вибір відомостей для відображення під час відтворення. • Налаштування яскравості дисплея у режимі очікування. p q • Відтворення або призупинення відтворення. /MENU Зупинка відтворення.
Підготовка пульта дистанційного керування до роботи Увага! •• Ризик вибуху! Тримайте батареї подалі від джерела тепла, сонячних променів або вогню. Ніколи не утилізуйте батареї у вогні. Щоб вставити батарею в пульт дистанційного керування, виконайте подані далі дії. 1 2 Відкрийте батарейний відсік. 3 Закрийте батарейний відсік. Вставте 1 батарею типу AAA, враховуючи відповідні значення полярності (+/-).
4 Щоб встановити годину, натисніть PRESET/ALBUM / . 5 Щоб підтвердити, натисніть CLOCK. »» Почнуть блимати цифри, що відповідають значенню хвилин. 6 Щоб встановити хвилини, натисніть PRESET/ALBUM / . 7 Щоб підтвердити, натисніть CLOCK. Примітка •• Щоб встановити формат годин або годину/ хвилини, можна також натиснути VOL -/+ на пульті дистанційного керування або головному блоці. •• Щоб вийти з режиму налаштування годинника без збереження даних, натисніть /MENU.
Порада •• Індикатор живлення світиться, коли пристрій 4 Відтворення перебуває у режимі економії енергії Eco Power. Демонстрація функцій пристрою • У режимі очікування натисніть /MENU. На дисплеї пробіжить напис [WELCOME TO PHILIPS] (Вас вітає Philips) і на короткий час з'явиться напис [DEMO ON] (демонстрацію увімкнено). »» Функції цієї системи відображатимуться по черзі. • Відтворення дисків Увага! •• Не вставляйте диск діаметром 8 см. 1 Щоб вибрати джерело DISC, кілька разів натисніть SRC.
Пошук у межах доріжки 1 Під час відтворення натисніть та утримуйте / . 2 Щоб відновити звичайне відтворення, відпустіть цю кнопку. Програмування доріжок Примітка • Вибір режиму повторного/ довільного відтворення 1 Щоб вибрати режим повторного або довільного відтворення, під час відтворення кілька разів натисніть REPEAT/SHUFFLE. • REP: повторюване відтворення поточної доріжки. • REP ALL: повторюване відтворення усіх доріжок. • REP ALB: повторюване відтворення усіх доріжок в альбомі.
2 Увімкніть функцію Bluetooth на пристрої Bluetooth (див. посібник користувача пристрою). 3 Виберіть на пристрої "PHILIPS DTM3155" для з'єднання у пару. »» Світлодіодний індикатор блимає. »» На екрані з'явиться напис [BT]. • 2 Щоб вибрати USB-накопичувач як джерело, кілька разів натисніть SRC. »» Відтворення розпочнеться автоматично. Якщо цього не станеться, натисніть . • Щоб вибрати папку, натисніть PRESET/ALBUM / . • Щоб вибрати аудіофайл, натисніть / .
Для очищення історії спарення Bluetooth: Натисніть і утримуйте клавішу . »» Поточне з'єднання Bluetooth буде відключено. »» Після успішного очищення історії BT система з док-станцією подає два звукові сигнали. 5 Відтворення вмісту iPod/ iPhone Коли iPod/iPhone вставлено в головний блок, можна слухати музику через гучномовці.
2 Запустіть відтворення музики на iPod/ iPhone. • Щоб відновити/призупинити відтворення, натисніть . • Щоб вибрати іншу доріжку, натисніть / . • Щоб виконати пошук під час відтворення, натисніть та утримуйте кнопку / , після чого відпустіть її, щоб відновити звичайне відтворення. • Для навігації у меню натисніть /MENU, за допомогою PRESET/ ALBUM / виберіть потрібний параметр, а потім натисніть OK для підтвердження.
»» Усі доступні радіостанції програмуються у порядку, що залежить від потужності прийому сигналу. »» Перша запрограмована радіостанція транслюється автоматично. Програмування радіостанцій вручну Можна запрограмувати не більше 20 радіостанцій (FM). 1 2 Налаштування радіостанції. 3 Натисніть PRESET/ALBUM / , щоб вибрати номер для цієї радіостанції, після чого натисніть PROG для підтвердження. 4 Щоб запрограмувати інші станції, повторіть подані вище кроки. Щоб увімкнути режим програми, натисніть PROG.
Синхронізація годинника з RDS Можна синхронізувати час, який відображається на пристрої, із часом на станції із RDS. 1 Налаштуйте на радіостанцію із RDS, яка передає сигнали часу. 2 Натисніть та утримуйте RDS/DISPLAY понад 2 секунди. »» З'явиться напис [CT SYNC], і пристрій почне зчитувати час із RDS автоматично. »» Якщо сигнал часу відсутній, з'явиться напис [NO CT].
8 Інші функції Налаштування таймера вимкнення Цей пристрій може автоматично переходити в режим очікування після визначеного періоду часу. • Коли пристрій увімкнено, кілька разів натисніть SLEEP/TIMER, щоб вибрати встановлений період часу (у хвилинах). • [SLEEP OFF] • [SLEEP -- 120] • [SLEEP -- 90] • [SLEEP -- 60] • [SLEEP -- 45] • [SLEEP -- 30] • [SLEEP -- 15] »» Після увімкнення таймера вимкнення з'явиться індикація .
Увімкнення і вимкнення таймера будильника 1 Щоб пристрій перейшов у режим очікування, натисніть . 2 Щоб увімкнути або вимкнути таймер, кілька разів натисніть SLEEP/TIMER. »» Якщо таймер увімкнено, на дисплеї відображається індикація . »» Якщо таймер вимкнено, індикація зникає з дисплея. Примітка •• Налаштувати таймер будильника в режимі AUDIO IN (аудіовхід) неможливо.
9 Інформація про виріб Примітка •• Інформація про виріб може бути змінена без попередження.
• Bluetooth Стандарт Частотний діапазон Діапазон Bluetooth стандартної версії 2.1+EDR 2,402–2,480 ГГц, діапазон ISM • 10 м (вільного простору) Догляд Відомості про можливості відтворення з USBпристроїв Сумісні USB-пристрої: • флеш-накопичувач USB (USB 1.1 та USB 2.0); • програвачі USB Flash Player (USB 1.1 та USB 2.
10 Усунення несправностей Попередження •• Ніколи не знімайте корпус виробу. Щоб зберегти дію гарантії, ніколи не намагайтеся самостійно ремонтувати систему. Якщо під час використання цього пристрою виникають певні проблеми, перш ніж звертатися до центру обслуговування, скористайтеся наведеними нижче порадами. Якщо це не вирішить проблему, відвідайте веб-сайт компанії Philips (www.philips.com/ support). Коли Ви звертаєтесь до компанії Philips, пристрій, номер моделі та серійний номер мають бути під руками.
Видалено налаштування годинника/таймера •• Стався збій в електропостачанні або від'єднано кабель живлення. •• Повторно налаштуйте годинник/таймер. Не вдається відтворити музику після під'єднання •• Пристрій із підтримкою функції Bluetooth несумісний із цим пристроєм. Помилка під'єднання пристрою із підтримкою функції Bluetooth •• Пристрій не підтримує профілів, потрібних для цього пристрою. •• Пристрій вже під'єднано до іншого пристрою з функцією Bluetooth.
UK 23
24 UK
25
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.” DTM3155_12_UM_V1.