Operation Manual

93
3139 246 13061
Nederlands
Aansluiten op een audio-
installatie
1 U kunt het geluid van cd’s of dvd-videodisks ook
via een audio-installatie beluisteren.
2 Sluit de AUDIO OUT links en rechts van de
dvd-speler aan op de AUDIO IN links en recht
van de audio-installatie.
COAXIAL
OPTICAL
L
R
VIDEO
TV OUT
CVBS VIDEO IN
RIGHT
AUDIO IN
Back
of TV
LEFT
AUDIO IN
TV IN SCART
STEREO
TO Stereo
AUDIO IN
TO TV
VIDEO IN
TO TV
SCART IN
OR
TV
DVD
Aansluiten op andere apparatuur
● Met een digitaal apparaat voorzien van een
MPEG 2- of Dolby Digital™-decoder kunt u van
‘surround sound’ genieten, zodat u zich in een
bioscoop of concertzaal waant.
● De speler stuurt de ‘surround sound’-signalen via
de DIGITAL OUT COAXIAL of OPTICAL
connectors.
Als uw receiver een MPEG 2- of Dolby
Digital™-decoder heeft,
1 Sluit de digitale audio-uitgang (COAXIAL of
OPTICAL) van de dvd-speler aan op de digitale
audio-ingang (coaxiaal of opticaal) van uw
receiver.
COAXIAL
OPTICAL
L
R
VIDEO
TV OUT
CVBS VIDEO IN
Back
of TV
TV IN SCART
TO TV
VIDEO IN
TO TV
SCART IN
OR
DVD
TV
COAXIAL IN
AV Receiver
OPTICAL IN
OR
TO Digital
AV Receiver
DIGITAL AUDIO IN
Opm.:
– Als het audioformaat van de digitale uitgang
niet overeenkomt met de mogelijkheden van uw
receiver, zult u een hard, vervormd geluidssignaal
of helemaal geen geluid horen.
– Zie ‘INSTALLATIEMENU’ voor het
audioformaat van de dvd in de lade.
Gebruiksklaar maken
087-114 DVD731 Dut 20/03/2003, 10:11 AM93