User manual

Werkseitige Einstellung: 16:9 (Breitbild). Bei einem herköm-
mlichen Fernsehgerät (4:3) können Sie die folgenden
Einstellungen wählen: Letterbox (“Briefkasten”), für eine
“Breitbild”-Wiedergabe mit schwarzen Balken am oberen und
unteren Bildschirmrand oder Pan Scan, für eine Wiedergabe
in voller Bildschirmhöhe, bei der der linke und rechte Rand
des Bildes verkürzt ist. Wenn eine CD Bilddaten im Pan-Scan-
Format enthält, wird das Bild horizontal über den Bildschirm
verschoben, um den Mittelpunkt der Handlung jederzeit sicht-
bar auf dem Bildschirm zeigen zu können.
Diese Funktion ist werkseitig eingeschaltet, was bedeutet,
daß die Wiedergabe automatisch startet, sobald eine CD ein-
gelegt wird. Sie können diese Funktion ausschalten, wenn Sie
die Wiedergabe von Hand starten möchten.
Diese Funktion ist werkseitig eingeschaltet, was bedeutet,
daß die Wiedergabe eines FTS-Programms automatisch star-
tet, sobald eine CD eingelegt wird, für die ein FTS-Programm
erstellt wurde (Siehe “Zusammenstellen eines FTS-
Programms” S. 65). Sie können diese Funktion ausschalten,
wenn Sie die FTS-Programmfunktion von Hand steuern möch-
ten.
Bei der Werkseinstellung “OFF” wird über den Digitalausgang
kein Audiosignal ausgegeben. Wenn Sie Geräte mit einem
Digital-Eingang anschlieflen, schalten Sie auf ALL um. Wenn
Ihre Anlage keinen digitalen Decoder enthält (z.B. digitale
Lautsprecher), stellen Sie den digitalen Ausgang auf PCM.
Bei der Werkseinstellung wird das Bild auf Ihrem
Fernsehbildschirm zentriert. Benutzen Sie diese Einstellung,
um die Position des Bildes auf Ihrem Fernsehbildschirm Ihren
persönlichen Wünschen anzupassen, indem Sie es nach links
oder nach verschieben.
Die OSD-Bildschirmmenüs erscheinen in der von Ihnen
gewählten Sprache.
OSD sprache
video shift
digitalausgang
auto FTS
auto play
bild format
deutsch
67
EINSTELLUNGEN