Operation Manual

119
Italiano
Simbolo angolazione
ATTIVO: Sul lato destro dello schermo compare
l’impostazione corrente dell’angolazione.
DISATTIVO: Disabilita l’impostazione
dell’angolazione corrente.
Lingua OSD
Le informazioni visualizzate sullo schermo del
televisore sono disponibili in sette lingue.
INGLESE: Le informazioni OSD vengono
visualizzate in inglese.
FRANCESE: Le informazioni OSD vengono
visualizzate in francese ecc.
Screensaver
Questa funzione viene utilizzata per attivare o
disattivare lo screensaver.
ATTIVO: In modalità stop, lo screen saver si
attiva entro 2 secondi.
DISATTIVO: Lo screensaver è disabilitato.
Setup uscita video
SETUP VIDEO OUT FEATURE
SETUP VIDEO OUT FEATURE
VIDEO OUT
VIDE O OUT
(S-)VIDEO
(S-) VIDEO
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
PAG. INIZ.
PAG. IN IZ.
SCART ON
SCART ON
SETUP VIDEO OUT FEATURE
SETUP VIDEO OUT FEATURE
VIDEO OUT
VIDE O OUT
(S-)VIDEO
(S-) VIDEO
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
--- VIDEO OUT SET PAGE ---
PAG. INIZ.
PAG. IN IZ.
SCART ON
SCART ON
Uscita video
S-Video: Il segnale video invia l’uscita dal
connettore S-Video sul pannello posteriore del
lettore DVD al televisore.
RGB (Scart): Se il televisore è dotato di ingresso
RGB (Scart), selezionare questa funzione per
ottenere immagini di migliore qualità.
Impostazioni Speaker
Questo menu comprende opzioni di setup per il
sistema delle casse per riprodurre audio
surround di alta qualità.
IMPOSTAZIONI SPEAKER
IMPOSTAZIONI SPEAKER
CENTER
CENTER
REAR
REAR
SUBWOOFER
SUBWOOFER
RIT. CENTR
RIT. CENTR
RIT. SUR
RIT. SUR
TONO TEST
TONO TEST
STEREO
STEREO
VSS
VSS
OFF
OFF
DOWNMIX
DOWNMIX
LT/RT
LT/RT
DOWNMIX
DOWNMIX
LT/RT
LT/RT
CENTER
CENTER
REAR
REAR
SUBWOOFER
SUBWOOFER
RIT. CENTR
RIT. CENTR
RIT. SUR
RIT. SUR
TONO TEST
TONO TEST
STEREO
STEREO
VSS
VSS
OFF
OFF
IMPOSTAZIONI SPEAKER
IMPOSTAZIONI SPEAKER
IMPOSTAZIONI SPEAKER
IMPOSTAZIONI SPEAKER
IMPOSTAZIONI SPEAKER
IMPOSTAZIONI SPEAKER
Downmix
LT/RT: Selezionare queste impostazioni se il
lettore DVD è collegato a un decoder Dolby
Prologic il quale invia un’uscita segnale dal lettore
DVD.
STEREO: Questa impostazione effettua il
downmix del segnale Dolby Digital e DTS in
segnali stereo direttamente emessi dal
connettore L/R anteriore.
VSS: Consente al lettore DVD di riprodurre
effetti audio virtual surround.
DISATTIVA: Per disabilitare la modalità
DOWNMIX.
Centrale / posteriore / subwoofer
Per abilitare queste impostazioni, impostare
DOWNMIX su OFF (disattivato).
ATTIVA: Abilita l’uscita del segnale per la cassa
centrale/posteriore/subwoofer.
DISATTIVA: Disabilita l’uscita del segnale per la
cassa centrale/posteriore/subwoofer.
Ritardo centr / ritardo posteriore
Per ritardare la riproduzione dell’audio dalle
casse, impostare la modalità di ritardo centrale o
ritardo posteriore su ATTIVA nel menu.
Test tono
Questa impostazione viene utilizzata per
verificare il collegamento del sistema audio.
Quando TEST TONE è impostato su ATTIVA,
l’audio può essere ascoltato da tutte le casse.
ATTIVA: Abilita il test tono.
DISATTIVA: Disabilita il test tono.
Menu Setup