User manual

3139 246 14872
Français
62
TÉLÉVISEUR STANDARD (PAL/50Hz)
(NTSC/60Hz)
Nombre de lignes 625 525
Lecture Multistandard (PAL/NTSC)
PERFORMANCES VIDEO
Convertisseur NA 12 bits, 54mHz
Sortie CVBS vidéo 1 V c-à-c en 75 ohms
Sortie S-Video Y: 1 c-à-c en 75 ohms
C: 0.3 c-à-c en 75 ohms
Sortie YPbPr 0.7 c-à-c en 75 ohms
FORMAT AUDIO
Numérique Mpeg compression
PCM numérique
16, 20, 24 bits
fréq. éch. 44.1, 48, 96 kHz
MP3(ISO 9660) 96, 112, 128, 256 kbps &
taux variable; fréq. éch.
32, 44.1, 48 kHz
Stéréo analogique
Conversion (downmix) Dolby Surround à partir de son
Dolby Digital multicanal
Specifications
PERFORMANCES AUDIO
Convertisseur NA 24 bits, 192kHz
DVD fréq. éch. 96 kHz 4Hz- 44kHz
fréq. éch. 48 kHz 4Hz- 22kHz
CD/CD-Vidéofréq. éch. 44.1kHz 4Hz- 20kHz
Signal/Bruit (1kHz) 90 dB
Gamme dynamique (1kHz) 90 dB
Diaphonie (1kHz) 100 dB
Distorsion /noise (1kHz) 80 dB
MPEG MP3 MPEG Audio L3
CONNEXIONS
YPbPr Output Cinch 3x
S-Video Output Mini DIN, 4 pins
Sortie vidéo Cinch (jaune)
Sortie audio G+D Cinch (blanc/rouge)
Sortie numérique 1 coaxiale
IEC60958 pour CDDA / LPCM
IEC61937 pour MPEG1/2,
Dolby Digital
BOÎTIER
Dimensions (l x h x p) 360 x 50 x 285 mm
Poids environ 2.2 kg
ALIMENTATION (UNIVERSELLE)
Tension d’alimentation 120 V; 60 Hz
Consommation 12 W
Consommation en veille < 2.2 W
Caractéristiques susceptibles d’être modifiées sans
préavis
037-64 DVD622_Fre_372 18/01/2005, 2:43 AM62