Operation Manual

65
Español
Funcionamiento
3 Los discos VCD sólo tienen un canal de audio
estéreo. Utilice el botón AUDIO del mando a
distancia para seleccionar ESTÉREO, IZQ. MONO,
DER. MONO o MEZCLA-MONO.
➜ ESTÉREO: Envía los canales de audio derecho
e izquierdo del disco por los terminales de audio
correspondientes.
➜ IZQ. MONO: Envía el canal de audio izquierdo
del disco por los terminales de audio derecho e
izquierdo.
➜ DER. MONO: Envía el canal de audio derecho
del disco por los terminales de audio derecho e
izquierdo.
➜ MEZCLA-MONO: Cada uno de los terminales
de audio transmite el mismo efecto que en
estéreo.
Observación:
Si selecciona la salida de audio digital y la opción
TODOS, no podrá activar IZQ. MONO ni DER.
MONO con el botón AUDIO.
Repetición
DVD
Repetición de capítulo, título o disco
● Para repetir el capítulo actual, pulse REPEAT.
● Para repetir el título actual, pulse REPEAT por
segunda vez.
● Para repetir el disco entero, pulse REPEAT por
tercera vez.
● Para cancelar el modo de repetición, pulse de nuevo
REPEAT.
VCD
CD
Repetición de pista o disco
Con el modo PBC desactivado:
● Para repetir la pista actual, pulse REPEAT.
● Para repetir el disco entero, pulse REPEAT por
segunda vez.
● Para cancelar el modo de repetición, pulse de
nuevo REPEAT.
Repetición A-B
DVD
VCD
CD
Discos DVD-Vídeo: repetición de una
secuencia del título
Discos CD-Vídeo y CD-Audio: repetición de
una secuencia de la pista
1 Pulse REPEAT A-B desde el punto de inicio
elegido.
2 Pulse de nuevo REPEAT A-B desde el punto final
elegido.
➜ Se inicia la secuencia de repetición.
3 Para salir de la secuencia, pulse REPEAT A-B.
Reanudación de 5 discos
DVD
VCD
CD
La unidad puede reanudar los últimos 5 discos
utilizados, aunque no hayan permanecido en la
unidad o ésta se hubiera apagado.
1 Inserte un disco de los cinco últimos utilizados.
2 Pulse PLAY mientras el reproductor reconoce el
disco. Si la información se conserva en la
memoria de la unidad, se reproducirá desde el
punto en que se detuvo.
Menús de pantalla (OSD)
DVD
VCD
Esta función mostrará en pantalla información
sobre el disco que se esté reproduciendo.
0 Pulse DISPLAY en el mando a distancia.
Selección de título
1 Pulse 1 2 para resaltar la opción de número de
título.
2 Pulse 3 4 para cambiar de número de título.
➜ La unidad reproducirá el título seleccionado.
Selección de capítulo
1 Pulse 1 2para resaltar la opción de número de
capítulo.
2 Pulse 3 4 para cambiar de número de capítulo.
➜ La unidad reproducirá el capítulo seleccionado.
Búsqueda por tiempo
0 Pulse 1 2 para resaltar la zona de lectura de
tiempo.
Discos DVD:
➜ TC indica el tiempo transcurrido del capítulo
actual. RC indica el tiempo restante del capítulo
actual. TT indica el tiempo transcurrido del título
actual. RT indica el tiempo restante del título
actual.
Discos SVCD o VCD:
➜ TD indica el tiempo transcurrido del disco
actual. RD indica el tiempo restante del disco
actual. TP indica el tiempo transcurrido de la pista
actual. RP indica el tiempo restante de la pista
actual.
Pulse 3 para realizar la selección.
0 Use los botones 1 2 para resaltar la lectura de
tiempo y reproducir desde cualquier punto del
disco.
➜ Introduzca las horas, minutos y segundos, de
izquierda a derecha, en la ventana de edición de
tiempo, con el teclado numérico del mando a
distancia (ej.: 0:34:27).
➜ Pulse OK para confirmar.