Operation Manual

174
Nederlands
BELANGRIJK!
Niet-opneembare beelden
Televisieprogramma’s,  lms, videobanden,
discs en andere materialen zijn mogelijk
beveiligd tegen kopiëren en kunnen niet
worden opgenomen met deze recorder.
Opnemen vanaf verschillende
bronnen
U kunt een TV-programma opnemen of
opnemen vanaf een extern apparaat naar de
HDD.
TV-programma’s opnemen
Volg de onderstaande aanwijzingen om TV-
programma’s op te nemen op de HDD.
U kunt de opgeslagen programma’s later
opnieuw bekijken en kopiëren naar een
opneembare DVD.
A Druk in de tunermodus op de knop INFO op
de afstandsbediening om de timeshift-videobalk
weer te geven.
B Zoek met ./ > naar het begin van de
scène in het tijdelijke HDD-geheugen, vanaf
waar u de opname wilt starten.
C Druk op REC âop de afstandsbediening om
de opname te starten.
 Als u wilt annuleren, drukt u op SELECT.

Houd REC âingedrukt om alle programma’s
die zich op dat moment in de timeshift-buffer
bevinden, op te slaan.
D Druk op STOP

op de afstandsbediening
om de opname stop te zetten.
Raadpleeg het hoofdstuk “Opnemen op
een opneembare DVD” als u direct op een
opneembare DVD wilt opnemen.
Opnemen vanaf een DV-camcorder
U kunt direct vanaf een DV-camcorder op de
HDD opnemen. Op de harde schijf kunt u de
beelden gemakkelijk bewerken en desgewenst
kopiëren naar een opneembare DVD.
CH +-
INFO
PAUSE
STOP
DV
REC
BELANGRIJK!
– Als u op DV op de afstandsbediening
drukt, wordt de niet-gemarkeerde
inhoud in de timeshift-buffer verwijderd.
Opnemen op de harde schijf
TIPS: Stel de juiste opnamemodus voor HDD-opname in. Dezelfde opnamekwaliteit wordt overgebracht van
HDD naar een opneembare DVD (zie “Vóór de opnamen”).
3_dvdr3440h_eu_dut_24252.indd 1743_dvdr3440h_eu_dut_24252.indd 174 2007-05-28 3:29:35 PM2007-05-28 3:29:35 PM