User manual

Italiano
41
Nascondere un capitolo
indesiderato
È possibile scegliere di nascondere alcune
scene durante la riproduzione (ad esempio la
pubblicità) oppure di renderle nuovamente
visibili.
A Creare un contrassegno di capitolo nella scena
che si desidera nascondere. (Vedere la pagina
precedente della sezione “Inserisci
contrassegno capitolo”).
B Selezionare il capitolo che si desidera
nascondere ed avviare la riproduzione.
(Vedere la pagina precedente della sezione
“Selezione di un capitolo”).
C Durante la riproduzione, premere il tasto
EDIT per visualizzare il menu di modi ca
video, utilizzare i tasti STper selezionare
l’opzione { Hide Chapter }
(Nascondi capitolo) e premere OK.
Î Il capitolo corrente verrà nascosto.
z Se il menu di editing video non viene
visualizzato, premere EDIT sul telecomando.
Per rendere nuovamente visibile un
capitolo
A Premere EDIT sul telecomando durante la
riproduzione.
Î Viene visualizzato il menu di editing video.
Î In modalità editing, i capitoli nascosti
vengono riprodotti.
B Attendere di raggiungere il capitolo che si
desidera rendere nuovamente visibile o
utilizzare i tasti W X per ricercare l’inizio del
capitolo.
C Utilizzare i tasti ST per selezionare l’opzione
{ Unhide Chapter } (Rendi visibile capitolo)
e premere OK.
Î Il capitolo corrente verrà reso
nuovamente visibile durante la riproduzione.
Suggerimenti di aiuto:
– La riproduzione di tutti i capitoli nascosti si
veri ca con la modalità di editing video.
– Per individuare un determinato fotogramma
durante la riproduzione, premere più volte
PAUSE Å per avanzare  no al fotogramma
desiderato.
Modi ca dell’Immagine indice
L’immagine indice corrisponde all’immagine del
titolo che viene visualizzata quando il
registratore DVD carica il menu indice.
Generalmente il primo nome di una
registrazione corrisponde all’immagine indice
del titolo.
A Durante la riproduzione, premere il tasto
W X sul telecomando per cercare la scena da
utilizzare, quindi premere il tasto
Å
.
Î Premendo nuovamente
Å
si passerà alla
scena della pausa successiva.
B Premere il tasto EDIT per visualizzare il menu
di modi ca video, utilizzare i tasti ST per
selezionare l’opzione { Index
Picture } (Immagine indice) e premere OK
per selezionare la scena corrente che
corrisponda all’immagine indice del titolo
(registrazione).
Divisione di un titolo (DVD±RW)
È possibile dividere il titolo corrente in due
nuovi titoli, ciascuno dei quali viene
contrassegnato da un’immagine indice.
Avvertenza! La divisione del titolo non può
essere annullata.
z Durante la riproduzione, premere il tasto
EDIT per visualizzare il menu di modi ca
video, utilizzare i tasti ST per selezionare
l’opzione
{ Split Title } (Dividi titolo)
e premere OK per dividere il titolo nella
posizione corrente della riproduzione.
Î Viene visualizzato un nuovo titolo nella
schermata Immagine indice.
Editing/Finalizzazione della registrazione (continua)
SUGGERIMENTO: Non è possibile effettuare ulteriori operazioni di registrazione e di editing su un DVD±R pieno o
 nalizzato. Premere W per uscire dal menu.
1_dvdr3305_EU_ita3.indd 411_dvdr3305_EU_ita3.indd 41 2005-10-17 4:43:27 PM2005-10-17 4:43:27 PM