User manual

Português
111
PROBLEMA SOLUÇÃO
Resolução de problemas (cont.)
– Ligue o televisor e de na o canal de entrada de vídeo
correcto. Mude o canal de televisão até ver o ecrã do DVD.
Para mais informações, leia o capítulo “Como começar -
Localizar o canal”.
– Veri que a ligação vídeo entre o gravador de DVD e o
televisor.
– O disco não corresponde à norma do sistema a cores do
televisor (PAL/NTSC).
– O disco está sujo; limpe-o.
– Não prenda uns aos outros os cabos dos equipamentos
ligados.
– Por vezes, pode aparecer uma pequena quantidade de
distorção de imagem. Não se trata de uma avaria.
– Para uma melhor qualidade de vídeo, seleccione o modo de
gravação de 1 hora ou 2 horas. Para mais informações, leia o
capítulo “Gravar - De nições de gravação”.
– A gravação pode ser feita a cores apenas quando os canais
de televisão ou o dispositivo adicional ligado enviar um sinal
a cores. Em algumas situações, os programas transmitidos a
preto e branco não podem ser gravados.
– O canal de televisão que pretende gravar não está guardado
ou seleccionou o número de programa errado. Veri que os
canais de televisão guardados.
– Se ajustar o relógio depois de de nir uma gravação com
temporizador, reponha-a.
– Se o gravador de DVD não conseguir ler o disco, não pode
gravar.
– Não pode utilizar o gravador de DVD para duplicar os
materiais protegidos por direitos de autor (DVD ou cassetes
de vídeo) para um DVD±R/±RW.
– Foi introduzido um DVD±R  nalizado. Mude de disco.
– Instale o canal de televisão. Para mais informações, leia o
capítulo “Passo 4: Programar canais de TV”.
– Se uma gravação for demasiado curta, é possível que um
leitor de DVD não a possa detectar. Respeite os seguintes
‘tempos mínimos de gravação’. Modo de gravação: {1 hour}
– 5 minutos, {2 hours} – 10 minutos, {4 hours} – 20 minutos,
{6 hours} – 30 minutos.
– Tem de  nalizar o DVD±R. Para mais informações, leia o
capítulo “Reproduzir as gravações (DVD±R) noutros
leitores de DVD”.
– Isto acontece se tentar copiar DVDs ou videocassetes que
foram protegidos contra cópia. Embora a imagem do
televisor esteja boa, a gravação num DVD±R/±RW está
imperfeita. Esta interferência é inevitável com DVDs ou
cassetes de vídeo protegidos contra cópia.
– O DVD±R/±RW tem uma duração de gravação, coloque um
disco novo para gravação.
Sem imagem.
A imagem está distorcida ou a preto e
branco durante a reprodução.
As gravações não se processam como
planeado. Não pode fazer novas
gravações.
Nenhum sinal de televisão recebido do
gravador de DVD.
Um DVD±R/±RW gravado neste
gravador de DVD não é reproduzido
num leitor de DVD.
A imagem está distorcida e a
luminosidade varia ao copiar discos de
vídeo DVD ou videocassetes pré-
gravadas.
2_dvdr3305_EU_por3.indd 1112_dvdr3305_EU_por3.indd 111 2005-10-17 5:05:49 PM2005-10-17 5:05:49 PM