Quick start guide

Skeócona instrukcja obsługi
SGP/SL/0512_02
DVDR3320VR
1 Odłącz kabel antenowy od telewizora (lub odbiornika telewizji
satelitarnej albo dekoder telewizji kablowej). Podłącz ten kabel
do gniazda AERIAL w tylniej części nagrywarki DVD.
2 Użyj załączonego do zestawu kabla antenowego, aby połączyć
gniazdo RF.OUT nagrywarki do gniazda wejścia antenowego
w tylniej części telewizora.
3 Użyj do zestawu kabla SCART, aby połączyć gniazdo EURO
AV1 AUDIO/VIDEO nagrywarki do gniazda SCART w
tylniej części telewizora.
4 Podłącz przewód zasilający wychodzący z gniazda ~ MAINS
nagrywarki DVD do gniazda źródła zasilania.
Przydatne wskazówki:
Jeśli w telewizorze nie ma wyżej wymienionych
gniazd, należy sprawdzić w instrukcji obsługi
telewizora, jakie możliwości podłączenia on posiada.
Przygotuj pilota
1 Naciśnij przycisk STANDBY-ON 2 na nagrywarce DVD,
aby ją włączyć.
2 Włącz telewizor i wybierz właściwy kanał wejściowy wideo.
BRAK OBRAZU! Za pomocą przycisku CHANNEL 3 4 w telewizorze
wybierz właściwy kanał wejściowy wideo, np. “EXT”, “0” lub “AV”.
3 Naciśnij przycisk SYSTEM MENU, aby przejść do menu
ustawień.
Za pomocą przycisków 3 4 wybierz żądaną pozycję menu.
Naciśnij przycisk 2 aby przejść do następnej listy opcji.
Naciśnij przycisk 1 aby przejść do poprzedniej listy opcji.
Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór, a następnej
przycisk SYSTEM MENU, aby zamknąć menu.
● Automatyczne wyszukiwanie kanałów TV,
W pozycji {GENERAL} (Ogólne) zaznacz opcję {Auto Programming}
(Automatyczne programowanie).
Naciśnij przycisk 2
, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie kanałów
telewizyjnych. Po zakończeniu procedury na ekranie telewizora zostanie
podana liczba znalezionych kanałów.
● Ustawianie zegara,
W pozycji {GENERAL} (Ogólne) zaznacz opcję {Clock Set}
(Ustawianie zegara).
Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór.
Za pomocą przycisków 3 4 zmień pierwszą cyfrę, a następnie
naciśnij
1 2 , aby przejść do pola następnej cyfry. Po zakończeniu
wprowadzania, naciśnij przycisk OK.
Nagrywarka DVD jest gotowa do użytku!
Podstawowe informacje dotyczące odtwarzania i
nagrywania znajdują się na następnej stronie.
Rozpocznij pierwszà
instalacj´
Podłącz nagrywarkę DVD
1 3
1
3
2
2
AERIAL
RF.OUT
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD PAUSE
PLAY
REWSTOP
F.FWD
EJECT
RETURN
TV/VIDEO
DVD VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING REW FWD RECORD
THUMBNAIL CHAPTER TIMER REC MODE
REPEAT TITLE AUDIO ZOOM
SEARCH MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VIDEOPLUS +
OK
OK
2
3
1
1
2
3
4
Tylny panel
nagrywarki DVD
Sygnał z anteny/anteny satelitarnej/
kablowej sieci telewizyjnej
Polski