operation manual

119
Turkish
Bölüm düzenleme menüsünün
kullanılması
Bir kayıt tamamlandıktan sonra kaydedici video
içeriğini düzenlemenize olanak sağlamaktadır.
Bölüm işaretleri ekleyebilir/silebilir ya da
istenmeyen sahneleri saklayabilirsiniz.
Saklanan bölümler düzenleme modundayken
oynatılacaktır. Oynatma sırasında, uzaktan
kumanda üzerindeki EDIT düğmesine basarak
düzenleme moduna erişim sağlayabilirsiniz.
A
Kaydediciye bir DVD takın.
 Dizin Resmi ekranı görüntülenir.
B
Bir başlık seçmek için ST tuşlarını kullanın ve
oynatmayı başlatmak için PLAY
X düğmesine
basın.
C
Düzenlemek istediğiniz sahneyi araştırmak için
uzaktan kumanda üzerindeki / tuşlarını
kullanın, daha sonra PAUSE
Å
düğmesine
basın.
D
Uzaktan kumandada EDIT tuşuna basın.
 Bölüm Düzenleme menüsü ekrana gelir.
Edit Chapters
Insert Marker
Unhide Chapter
Delete Marker
Delete All
Divide Title
E
Bölüm düzenleme menüsündeki değişik
seçeneklere erişim için ST tuşlarını kullanın
ve seçmek için OK tuşuna basın.
{ Insert Marker }
Geçerli oynatma noktasına yeni bir bölüm işareti
girmek için bu seçeneği seçin. Bu kayıtta belirli bir
noktaya kolayca erişim sağlayabilmenizi ya da
saklamak istediğiniz bir bölüm için ayarlama
yapmanızı sağlayacaktır (örneğin, ticari sahneler).
{ Hide/Unhide Chapter }
O anki sahneyi saklamak yada tekrar görünür
kılmak için bu seçeneği seçin.
Saklanmış bölümler düzenleme modundayken gri
olarak görüntülenir. Çalma sırasında, saklanmış
bölüm atlanacaktır.
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 3 Chapter 4
(örneğin, bölüm 2 seçiliyor)
{ Delete Marker }
Geçerli bölüm işaretini silmek için bu seçeneği
seçin (geçerli oynatma noktasından önceki en
yakın noktayı temel alır). Böylelikle geçerli bölüm
kendisinden önceki bölümle birleşecektir.
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
(örneğin, bölüm 2 seçiliyor)
{ Delete All }
Geçerli başlıktaki tüm bölüm başlıklarını silmek
için bu seçeneği seçin.
{ Divide Title } ( Başlık Böl )
Geçerli oynatma noktasından itibaren yeni bir
başlık yaratmak için bu öğeyi seçin. Varolan başlık,
iki ayrı başlığa bölünecektir. Bu işlevi, reklamlar
gibi istenmeyen kısımların ayrılması ve kayıtlardan
çıkarılması için kullanabilirsiniz.
Uyarı! Başlık bölündüğünde, bu işlem geri alınamaz.
F
Çıkmak için EDIT (Düzenle) düğmesine basın.
Faydalı İpucu:
– Bölüm işaretçilerinde, bir başlık ve diske kayıt
için bir sınırlama bulunur.
Kayıtları Düzenleme - kaydedilebilir DVD (devamı)
İPUCU: Sonlandırılmış bir DVD±R diskinde başka bir kayıt ve düzenleme işlemi gerçekleştirilemez.
Bir önceki menü maddesine geri gitmek için RETURN’e basın. Menüden çıkmak için EDIT’e basın.
2_dvdr3300h_eu_tur_17183.indd 1192_dvdr3300h_eu_tur_17183.indd 119 2005-11-17 11:06:58 AM2005-11-17 11:06:58 AM