operation manual

Italiano
28
Registrazione (continua)
Registrazione immediata senza
timer
Questa funzione consente di eseguire
facilmente registrazioni di durata prestabilita
senza l’uso del timer di programmazione.
A Premere P +- per selezionare il numero di
programma da registrare, ad esempio ‘P01’.
B Premere DVD o VCR per selezionare la
destinazione di registrazione.
C Inserire un DVD registrabile o un nastro VHS
nel recorder.
 Nel caso di nastro VHS individuare la
posizione di avvio della registrazione.
D Impostare la modalità di registrazione
desiderata premendo REC MODE più volte.
E Premere REC z più volte per selezionare la
durata della registrazione. A ogni successiva
pressione la durata della registrazione viene
aumentata di 30 minuti.
F Il recorder esegue la registrazione della durata
prestabilita e passa alla modalità standby
automaticamente.
 Se si desidera interrompere la registrazione
prima della durata inizialmente de nita
premere STOP .
Assistere alla riproduzione di un
disco durante la registrazione su
VCR
Se si desidera assistere alla riproduzione di un
DVD durante la registrazione su VCR,
premere DVD per passare alla modalità DVD
ed eseguire la riproduzione del DVD. Non è
possibile eseguire la riproduzione su VCR
durante la registrazione su DVD.
Assistere alla riproduzione su
un’altra sorgente durante la
registrazione
Durante la registrazione, è possibile guardare
un altro canale TV o riprodurre una
registrazione eseguita da un altro dispositivo
audio/video collegato al recorder.
TV/VIDEO
Riproduzione della registrazione
eseguita da un altro dispositivo
Questa operazione è consentita solo se il
recorder è collegato al televisore tramite una
presa EXT1 TO TV-I/O.
 Premere il tasto TV/VIDEO per visualizzare
l’immagine da un dispositivo collegato alla
presa EXT2 AUX-I/O di questo recorder
DVD.
Riproduzione di un altro canale TV
Se non è collegato alcun dispositivo alla presa
EXT2 AUX-I/O, premere TV/VIDEO per
passare alla modalità TV.
 Utilizzare il telecomando del televisore per
cambiare i canali.
 Sul display del recorder viene visualizzato il
messaggio “TV/LOOP” (TV/Ciclo).
 Per tornare alla modalità di registrazione,
premere TV/VIDEO sul telecomando.
Suggerimenti utili:
– Ricordarsi di selezionare nuovamente il canale
di ingresso video corretto per il televisore se si
desidera seguire il canale TV mediante il recorder
o riprodurre il disco registrato.
SUGGERIMENTI: Prima della registrazione, veri care lo spazio disponibile sul DVD registrabile o sul
nastro VHS. Prima di riprodurre il DVD±R su un altro lettore,  nalizzare il disco.