operation manual

Español
205
Contenido
Copia
Copia directa (Disco î Cinta) ................................................................................... 231
Grabación de vídeo a DVD .......................................................................................................................... 231
Grabación de DVD a vídeo .......................................................................................................................... 231
Reproducción
Reproducción de DVD ......................................................................................... 232~236
Discos reproducibles ...................................................................................................................................... 232
Inicio de la reproducción del disco .................................................................................................. 233~236
Funciones de reproducción avanzada ................................................................237~240
Cambio a otro capítulo/pista ....................................................................................................................... 237
Pausa de la reproducción .............................................................................................................................. 237
Búsqueda hacia delante/atrás ....................................................................................................................... 237
Uso de las opciones de TOOLS (Herramientas) ......................................................................... 238~240
Reproducción de vídeo ................................................................................................. 241
Inicio de la reproducción de vídeo ............................................................................................................. 241
Edición de grabaciones
Edición de grabaciones - DVD grabable ........................................................... 242~249
Acerca de la edición de discos ..................................................................................................................... 242
Acceso al menú de edición de disco .................................................................................................242~244
Reproducción de grabaciones en otros reproductores de DVD (sólo DVD±R) .........................244
Acerca de la edición de títulos .................................................................................................................... 245
Acceso al menú de edición de título .................................................................................................245~243
Acerca de la edición de vídeo ...................................................................................................................... 247
Acceso al menú de edición de vídeo .................................................................................................247~249
Otra información
Opciones del menú del sistema de DVD ...................................................................250
Acceso al menú del sistema ..........................................................................................................................250
Ajustes de GENERAL ............................................................................................................................. 251
Ajustes de PLAYBACK (REPRODUCCIÓN) ................................................................................ 252
Ajustes de DVD .............................................................................................................................. 253~254
Ajustes de CHANNEL SETUP (CONFIG CANAL) (continuación) ............................... 255~257
Ajustes de CLOCK (RELOJ) ............................................................................................................... 257
Actualización del  rmware .........................................................................................258
Instalación de  rmware más reciente ........................................................................................................258
Especi caciones ............................................................................................................259
Solución de problemas ........................................................................................ 260~263
Preguntas más frecuentes ................................................................................. 264~265
Glosario ................................................................................................................. 266~267
Símbolos/mensajes del panel de visualización ............................................................. 268
Guía de sistemas de televisión ............................................................................270~271