operation manual

Svenska
20
Steg 3: Installation och kon guration
Innan du sätter igång ...
När du har gjort alla anslutningar och
satt på DVD-inspelaren för första gången
bör du ange  era grundläggande
inställningar.
Följande sidor innehåller information om hur
du använder funktionerna på systemmenyn till
att programmera TV-kanaler, menyspråk och
inställningar för systemklockan. På så sätt kan
du optimera recorderns prestanda.
Söka efter rätt visningskanal
A Slå på recordern genom att trycka på
STANDBY-ON.
B Slå på TV:n och ställ in rätt videokanal. Den blå
DVD-bakgrundsbilden bör visas.
 Du kan gå till kanal 1 på TV:n och sedan
trycka på knappen för kanalval (nedåt) på TV:
ns fjärrkontroll tills videokanalen visas.
 Du kan trycka på knappen
°
 era gånger
på TV:ns fjärrkontroll.
 Vanligtvis  nns den här kanalen mellan den
lägsta och högsta kanalen och kan ha namnet
FRONT, A/V IN eller VIDEO. Mer information
 nns i handboken till TV:n.
Ange OSD-språk
Välj språk för recorderns skärmmenyer.
Språkalternativen varierar beroende på var i
världen du be nner dig. Det är möjligt att de
inte överensstämmer med alternativen som
visas i användarhandboken.
Språkinställningar går bara att ändra när
skivan slutat spela eller när det inte  nns
någon skiva i skivfacket.
SETUP
OK
A Tryck på SETUP.
 Installationsmenyn visas.
B Använd knapparna  till att markera
{ Setup Menu - General } (Install.meny -
Allmän) och tryck sedan på  så öppnas
menyn.
Countr
y
On Screen Dis
p
la
y
Lan
g
ua
ge
Screen Save
r
Reset Menu Settin
g
s
Setu
p
Menu - Genera
l
German
y
En
g
lis
h
On
OK
C Markera { On Screen Display Language }
(Språk för visning på skärmen) med knapparna
 och tryck på OK så visas alternativen.
D Välj språk med knapparna  och bekräfta
sedan genom att trycka på OK.
TIPS: Tryck på  för att visa alternativen för ett objekt i menyn.
Tryck på SETUP när du vill stänga menyn.