operation manual

Svenska
51
Dölja oönskade scener
Du kan dölja vissa scener (till exempel reklam)
eller visa dem igen.
A Skapa en kapitelmarkering i början och slutet
av den scen du vill dölja. (Mer information
nns i Skapa kapitelmarkeringar på föregående
sida.)
B Välj det kapitel du vill dölja och starta
uppspelningen. (Mer information  nns i “Välja
ett kapitel” på föregående sida.)
C Under uppspelning trycker du på EDIT om du
vill att videoredigeringsmenyn ska visas.
D Använd knapparna  till att välja { Hide
Chapter } (Dölj kapitel) och tryck på OK.
Det aktuella kapitlet döljs.
Visa ett kapitel igen
A Tryck EDIT på fjärrkontrollen under
uppspelningen.
Videoredigeringsmenyn visas.
De gömda kapitlen/titlarna spelas upp när
du är i redigeringsläget.
B Vänta tills du kommer till det kapitel du vill
visa eller använd knapparna à á
fjärrkontrollen om du vill göra en
snabbsökning.
C Välj { Unhide Chapter } (Visa kapitel) med
knapparna  och tryck sedan på OK.
Det aktuella kapitlet visas under
uppspelning.
Praktiska tips:
Alla dolda kapitel spelas upp i
videoredigeringsläget.
Du kan lokalisera en speci k bildruta under
uppspelning genom att trycka på u och och
söka dig fram till önskad ruta.
Ändra indexbild
Indexbilden är den bild som visas när
indexmenyn läses in. Vanligtvis visas den första
bildrutan i inspelningen som indexbild.
A Tryck EDIT under uppspelning så att
videoredigeringsmenyn visas. Använd sedan
knapparna  till att markera { Index
Picture } (Indexbild).
B Tryck u om du vill göra en paus i
uppspelningen.
C Sök efter önskad bildruta genom att trycka på
. Välj den aktuella scenen som indexbild för
titeln genom att trycka på OK.
Dela upp en titel (endast för
DVD±RW-skivor)
Du kan dela upp den aktuella titeln i två titlar.
Varje titel visas med en egen indexbild.
Varning! När du har delat upp en titel kan du
inte ångra åtgärden.
A Tryck EDIT under uppspelning så att
videoredigeringsmenyn visas. Använd sedan
knapparna  till att markera { Split Title }
(Dela titel).
B Tryck u om du vill göra en paus i
uppspelningen.
C Sök efter önskad bildruta genom att trycka på
. Dela sedan upp titeln vid den aktuella
bildrutan genom att trycka på OK.
En ny titel visas som indexbild.
TIPS: Ingen ytterligare inspelning eller redigering kan utföras på fulla eller färdigställda DVD±R-skivor.
Om du vill gå tillbaka till föregående meny trycker du på .
Redigera inspelningar – inspelningsbar DVD-skiva (forts.)