operation manual

Svenska
54
Menyalternativ på DVD-installationsmenyn (forts.)
Inställningar för PLAYBACK (Uppspelning)
(understrukna alternativ
ärstandardinställningar)
TV Aspect Ratio
(Höjd/bredd-förhållande
för TV:n)
Video Output Format
(Format för videoutgång)
Digital Audio Output
Ange höjd/bredd-förhållande för DVD-inspelaren i enlighet med den
anslutna TV:n.
{ 16:9 } Bredbilds-TV (höjd/bredd-
förhållandet 16:9).
{ 4:3 Letterbox } Bredbildsvisning med svarta fält i
TV:ns övre och nedre del.
{ 4:3 Panscan } Välj det här alternativet för
en bild med full höjd och
beskurna sidor.
Färgsystemet för DVD-systemet, DVD-skivan och TV:n bör vara
detsamma. Om det inte är det går det inte att spela upp DVD-skivor i det
här systemet. Innan du ändrar TV:n bör du kontrollera vilket färgsystem
som används för TV:n.
{ NTSC } Välj det här alternativet om NTSC-
färgsystemet används för den anslutna TV:
n. Videosignalen för PAL-skivor kommer
att ändras till NTSC-format.
{ PAL } Välj det här alternativet om PAL-
färgsystemet används för den anslutna TV:
n. Videosignalen för NTSC-skivor kommer
att ändras till PAL-format.
Obs! Om en tom eller förvrängd bild visas väntar du i 15 sekunder tills
den automatiska återställningen sker.
Justera endast den digitala utgången om du har anslutit andra enheter till
recorderns koaxialuttag.
{ All } (Alla) Välj det här alternativet om du använder
recorderns COAXIAL-uttag för att ansluta
en stereoreceiver som har en inbyggd
erkanalig dekoder.
{ LPCM } Välj det här alternativet om det inte  nns
några funktioner för avkodning av
erkanaligt Dolby Digital- och MPEG-2-ljud
– ljudkanalsignaler konverteras då till PCM
(Pulse Code Modulation).