operation manual

Français
36
Lecture de DVD (suite)
Lecture d’un (Super) CD vidéo
Les (Super) CD vidéo peuvent intégrer la
fonction PBC (contrôle de lecture). Celle-ci
vous permet de lire les CD vidéo de manière
interactive, à l’aide du menu af ché.
A Insérez un (Super) CD vidéo.
Si le mode PBC est activé, le menu
d’index apparaît à l’écran du téléviseur.
B Entrez votre sélection ou sélectionnez une
option de lecture à l’aide des pavé
numérique 0-9.
 Pour retourner au menu précédent, appuyez
sur la touche BACK  de la télécommande.
 Pour activer/désactiver le mode PBC
(Contrôle de lecture), appuyez sur la touche
TOOLS de la télécommande en cours de
lecture a n d’accéder au menu VCD. À l’aide
des touches , sélectionnez { PBC On }
(PBC activé) ou { PBC Off } (PBC désactivé).
C Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche
STOP

.
Lecture d’un DVD inscriptible
A Insérez un DVD inscriptible.
 L’écran d’images indexées s’af che.
B À l’aide des touches , sélectionnez un
titre à lire, puis appuyez sur
u.
C Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche
STOP

.
Conseil:
– Si le message BLANK (Vierge) apparaît sur
l’af cheur, le disque ne contient pas
d’enregistrement.
Lecture d’un disque DivX
Ce DVD Recorder prend en charge la lecture
de  lms au format DivX que vous pouvez
copier depuis votre ordinateur sur un CD-R/
RW, un DVD inscriptible.
A Insérez un disque DivX.
 Le menu du disque s’af che.
 Si le  lm DivX contient des sous-titres
externes, vous devez d’abord sélectionner le
 chier de sous-titres dans la liste des  chiers.
B Appuyez sur u pour lancer la lecture.
 En cours de lecture, vous pouvez appuyer sur
la touche DISC MENU pour af cher le menu
du disque.
Pour sélectionner un autre jeu de
caractères pour le  chier de sous-titres,
procédez comme suit:
 En cours de lecture, appuyez sur la touche
TOOLS pour af cher le menu du disque.
Appuyez à nouveau sur la touche TOOLS
pour accéder aux paramètres de lecture du
diaporama.
File Pla
y
Western European
Standard
Central European
Cyrillic
Greek
T
ype
M
ode
C
haracte
r
A
ud
i
o
Tim
e
LANG
Vi
deo
N
o
rm
al
Standard Se
t
Stere
o
0:01:31
/
0:41:35
Language
1
 À l’aide des touches , sélectionnez
{ Character } (Caractère), puis appuyez sur
 pour accéder aux options. Sélectionnez la
langue des sous-titres de votre choix, puis
appuyez sur OK pour con rmer.
Conseils:
– Les  chiers de sous-titrage portant l’extension
.srt, .smi, .sub et .sami sont pris en charge.
– Parfois, une pixélisation peut se produire lors de
la lecture de  chiers DivX en raison de la
mauvaise qualité de certains contenus numériques
téléchargés depuis Internet.
CONSEILS : ce DVD Recorder ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur
con guration et de leurs caractéristiques, de la qualité d’enregistrement et du logiciel auteur.