operation manual

66
Nederlands
3139 246 14104
Symbolen en berichten op het display
De volgende symbolen en berichten kunnen
op het display van de DVD-recorder worden
weergegeven:
● 00:00
Display/tekstregel voor het weergeven van
allerlei informatie
– Nummer van titel/track
– Totale/verstreken/resterende tijd van titel/
track
– Naam schijf/titel
– Fout- of waarschuwingsberichten
– Informatie over de schijf
– Nummer TV-kanaal of videobron
– Klok (deze wordt in de standby-modus
weergegeven)
– Naam TV-programma
● ||||||||||||||||||||||||||||||
– Schijfbalk: geeft de huidige positie op de
schijf aan.
– Play/Record: het knipperende balkje geeft
de huidige positie van de schijfaanwijzer
aan.
– Pause: wordt aangegeven door het
knipperende balkje aan weerszijden van de
huidige positie.
– Stop: wordt aangegeven door het
knipperende balkje op de huidige positie.
● ¡
De tuner is geselecteerd als de bron voor
weergave.
●
De schijf is de bron of het doel.
● TV
Modulator is uitgeschakeld. Het antennesignaal
(RF-signaal) wordt alleen door de TV
ontvangen als de modulator is uitgeschakeld.
● D
De afstandsbediening heeft een opdracht naar
de DVD-recorder gestuurd.
● X TIMER
Er is een timeropname geprogrammeerd of
actief.
● BLOCKED
De schijflade zit vast en kan niet worden
geopend of gesloten.
● COMPATIBLE
De DVD-recorder wijzigt de DVD-
compatibele schijf.
● CLOSING
De schijflade wordt gesloten.
● COPY PROT
De DVD/videoband die u probeert te
kopiëren, is tegen kopiëren beveiligd.
● DISC ERR
Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens het
wegschrijven van de titel. Als dit vaker gebeurt,
moet u de schijf schoonmaken of een nieuwe
schijf gebruiken.
● DISC FULL
De schijf is vol. Op de schijf kan niets meer
worden opgenomen.
● DISC UPDATE
– De schijf wordt bijgewerkt nadat de
bewerking is voltooid.
– De gehele schijf wordt gewist.
● DISC WARN
Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens het
wegschrijven van de titel. Er wordt gewoon
opgenomen, maar de fout wordt overgeslagen.
● EMPTY DISC
De geplaatste schijf is een nieuwe schijf of is
helemaal gewist (er staan geen opnamen meer
op).
● FINALISE
De DVD+R-schijf wordt gefinaliseerd. De
voortgangsbalk bij het lampje geeft aan hoe ver
het finaliseren is gevorderd.
● EMPTY TITLE
Er is een lege titel geselecteerd.
● INFO DVD
Er wordt informatie over de geplaatste schijf
op het scherm weergegeven.
2DVDR6xx_Dut_14104 9/29/04, 19:3566