operation manual

72
Italiano
3139 246 14104
Indice
Funzioni speciali .................................. 71
Informazioni sulle precauzioni e
sulla sicurezza
Installazione ..................................................... 74
Pulizia dei dischi ............................................. 74
Informazioni sul riciclaggio .......................... 74
Informazioni generali
Introduzione ................................................... 75
Accessori forniti............................................. 75
Codici regionali .............................................. 75
Collegamento alla TV
Informazioni generali .................................... 76
Selezione del corretto collegamento
alla TV ........................................................... 76
Impostazione della TV al video
corretto nel canale .................................... 76
Opzione 1: Uso della presa SCART........... 77
Opzione 2: Uso della presa S-Video (Y/C) 78
Opzione 3: Uso della presa Video (CVBS) . 79
Collegamento ad altri dispositivi
Uso della seconda presa SCART
(EXT2-AUX-I/O) ........................................... 80
Collegamento di un decoder via cavo/
decoder ........................................................ 80
Collegamento di un videoregistratore
o di un lettore DVD .................................. 80
Collegamento di una fotocamera alle
prese anteriori................................................ 81
Opzione 1: uso della presa DV In ............. 81
Opzione 2: Uso della presa S-VIDEO In
o VIDEO ....................................................... 81
Uso delle uscite audio analogiche .............. 82
Uso delle uscite audio digitali ..................... 82
Pannello anteriore............................. 83
Prese dietro lo sportello............................. 83
Telecomando .................................. 84–85
Inserimento delle batterie ........................... 86
Uso del telecomando per il
funzionamento del sistema ...................... 86
Uso del tastierino numerico per
l’inserimento di caratteri .......................... 86
Installazione del registratore
DVD
Prima installazione .................................. 87–88
Programmazione del canale TV .................. 89
Ricerca automatica dei canali TV .............. 89
Ordinamento dei canali televisivi in
base alla sequenza TV ......................... 89–90
Sintonizzazione dei canali TV ..................... 90
Impostazione dei canali TV preferiti ......... 91
Ricerca manuale dei canali TV............. 91–92
Assegnazione di un decoder ...................... 92
Sintonizzazione dei canali TV ..................... 93
Impostazione dell’ora e della data ............. 93
Impostazione della lingua ............................. 94
Riproduzione
Dischi riproducibili ........................................ 95
Inserimento di un disco ................................ 95
Avvio della riproduzione di un disco......... 96
Riproduzione di un disco video DVD ...... 96
Riproduzione di un CD video o di un
Super Video CD .......................................... 96
Riproduzione di un CD audio.................... 96
Riproduzione di un disco DVD+R(W) .... 97
Riproduzione di un CD MP3 ..................... 97
Riproduzione di disco con immagini
(sequenza) .................................................... 97
Formati immagine JPEG supportati .......... 97
Funzioni di riproduzione
aggiuntive
Utilizzo delle opzioni della barra
degli strumenti................................................ 98
Modifica della lingua dei sottotitoli........... 98
Modifica della lingua della traccia audio .. 99
Selezione degli angoli di ripresa ................ 99
Ingrandimento tramite zoom ..................... 99
Cerca orario .................................................. 99
Passaggio a un altro titolo, capitolo
o brano ......................................................... 100
Ricerca in avanti e indietro ....................... 100
Sospensione della riproduzione e
riproduzione al rallentatore ..................... 100
Selezione delle diverse modalità di
riproduzione ................................................ 101
Ripetizione della riproduzione................. 101
Ripetizione di un segmento specifico
(A-B) ........................................................... 101
Riproduzione casuale ................................. 101
Scansione del disco .................................... 101
3DVDR6xx_Ita_14104NEW6 29/09/2004, 02:15 PM72