operation manual

75
Italiano
3139 246 14104
Informazioni generali
ALL
2
Introduzione
Il registratore DVD di Philips consente di
registrare i programmi televisivi, di duplicare
registrazioni della fotocamera su DVD+RW o
su DVD+R e di riprodurre DVD
precedentemente registrati. Le registrazioni
effettuate sul registratore possono essere
riprodotte su alcuni lettori DVD e su unità
DVD-ROM. In alcuni casi, occorre confermare
la registrazione del disco prima che questo
possa essere riprodotto su altri lettori DVD.
Leggere attentamente questo manuale per
l’utente prima di passare all’uso del
registratore DVD. Il presente manuale contiene
importanti informazioni e note relative al
funzionamento.
Suggerimenti utili:
– Se durante l’uso del prodotto dovessero
insorgere dei dubbi o problemi, vedere il capitolo
Risoluzione dei problemi.
– Se si necessita di ulteriore assistenza, contattare
il servizio per l’assistenza clienti del proprio paese.
Gli indirizzi e-mail e i numeri telefonici
corrispondenti vengono forniti nel libretto della
garanzia.
Accessori forniti
– Batterie e telecomando
– Cavo scart
– Cavo per l’antenna
– Guida d’uso rapido
Codici regionali
Solitamente i film in DVD non escono in
contemporanea nei diversi paesi del mondo,
per questo motivo tutti i lettori DVD sono
muniti di uno specifico codice regionale.
Questo dispositivo è in grado di
riprodurre unicamente i DVD con
codice regione 2 oppure quei DVD
che consentono la riproduzione in
tutte le regioni (ALL). I DVD
provenienti da altre aree regionali non
possono essere riprodotti con questo
registratore DVD.
3DVDR6xx_Ita_14104NEW6 29/09/2004, 02:15 PM75