operation manual

94
Italiano
3139 246 14104
Impostazione della lingua
È possibile selezionare la lingua dei sottotitoli e
dell’audio per la riproduzione di un DVD. Per
alcuni DVD, è possibile modificare la lingua dei
sottotitoli e dell’audio solo tramite il menu del
disco DVD. Se la lingua selezionata non è
disponibile sul disco, al suo posto viene
utilizzata la lingua determinata per
impostazione predefinita.
La lingua del menu (visualizzazione su
schermo) del sistema rimane quella impostata
dall’utente.
1 Premere SYSTEM-MENU sul telecomando.
➜ Il menu del sistema viene visualizzato sul
televisore.
2 Premere 4 ripetutamente per selezionare
{ Set-up }.
3 Premere 2 ripetutamente per selezionare
{ Language } (Lingua).
DVD-VIDEO-TITLE 04|CO1
Language
STOP
Set-up
Menu
Audio
Subtitle
Country
4 Premere 3 4 per selezionare una alla volta le
opzioni riportate di seguito, quindi premere 2.
– { Menu }: lingua del menu
– { Audio }: lingua di riproduzione
– { Subtitle } (Sottotitolo): lingua dei sottotitoli
– { Country } (Paese): luogo
5 Premere 3 4 per selezionare una lingua
desiderata e premere 1 per confermare.
6 Ripetere i passi 4~5 per le altre
impostazioni.
Installazione del registratore DVD (continua)
SUGGERIMENTO: Premere 1 per tornare alla voce di menu precedente.
Premere SYSTEM-MENU per uscire dal menu.
3DVDR6xx_Ita_14104NEW6 29/09/2004, 02:16 PM94