Säkerhetsföreskrifter VARNING RISK AV STÖTAR ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR, TAG INTE BELLERT NÅGRA PANELER (INTE HELLER BAKSIDAN). INGA FÖR BRUKAREN SERVICEBARA DELAR INUTI.
Innehållsförteckning INLEDNING Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Innehållsförteckning . . . . . . . . . . . . . . . . 294-295 Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296-301 Spelbara Skivor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Avspelbara Skivor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Skivrelaterade terminer . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 • Typer av video CD skivor . . . . . . . . . . . . 297 Om Symbolerna . . . . . . . . . . . . . .
Innehållsförteckning (Fortsatt) Drift med DVD och Video CD . . . . . . . . . 324-327 Avspelning en DVD eller Video CD . . . . . . . . 324 Allmänna Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 • Gå till en ny TITEL . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 • Gå till ett nytt KAPITEL/SPÅR . . . . . . . . 324 • Sökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 • Stillbild och bild-för-bildavspelning . . . . . . . 324 • Slow Motion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 • Slumpvis . . .
Översikt Spelbara Skivor DVD+RW (Digital Video Skiva + Återskrivbar): Du kan inspela på dessa skivor upprepade gånger. Du kan radera inspelningarna och sedan göra nya på samma skiva. DVD (8 cm/12 cm skiva) DVD+R (Digital Video Skiva + Inspelbar): Du kan göra inspelning på dessa skivor bara en gång. Efter du har avslutat en DVD+Rskiva kan du inte mer spela in eller redigera den. Audio CD (8 cm/12 cm skiva) Svenska Anmärkningar – Denna spelare kan inte inspela CD-R eller CD-RW skivor.
Översikt (Fortsatt) Titel (endast DVD) Huvudfilmens innehåll eller medföljande artikels innehåll eller musikalbum. Varje enskild titel tilldelas en referenssiffra som gör att du enkelt kan hitta den. Kapitel (endast DVD) Bildavsnitt eller musikpjäs mindre än titlarna. En titel består av ett eller flera kapitel. Varje kapitel har en bestämd kapitelsiffra som möjliggör lokalisering av önskade kapitel. Beroende av skivan är det möjligt att kapitlen inte är betecknade.
Översikt (Fortsatt) Om DVD+R och DVD+RW skivorna Vad är skillnaden mellan DVD+R och DVD+RW skivorna? Den grundläggande skillnaden mellan DVD+R och DVD+RW skivorna är att DVD+R är en-gång-inspelning medium medan DVD+RW är återskrivbart/raderbart medium. Du kan återinspela /radera en DVD+RW skiva ungefär 1,000 gånger.
Översikt (Fortsatt) Anmärkningar om inspelningen Anmärkningar • Denna apparat kan inte spela in på CD-R eller CD-RW skivor. • Vårt bolag tar inte ansvar för eventuellt inspelningsfel på grund av strömavbrott, defekta skivor, eller skador på spelaren. • Fingeravtryck och små skrapanden på skivan kan påverka avspelningen och/eller inspelningens utförande. Förvara dina skivor ordentligt.
Översikt (Fortsatt) Inspelning av TV ljudkanaler Fjärrkontroll Driftsområde Denna apparat kan inspela antingen NICAM eller regelmässig audio. Om NICAM inställningen (s. 312) är justerad till Auto och det är NICAM sändning kan du då spela in NICAM audio. Om sändningen är inte -NICAM, inspelas alltid regelmässiga audio. Rikta fjärrkontrollen mot apparatens sensor och tryck på knapparna. Restriktioner om videoinspelning • Du kan inte inspela kopieringsskyddat video med denna apparat.
Översikt (Fortsatt) Hantering av apparaten När du transporterar apparaten Använd alltid originalförpackningen. För maximalt skydd packa apparaten på det sätt den levererades från fabriken. När du ställer in apparaten Då du placerar denna DVD-spelare nära TV, radio eller videobandspelare, kan uppspelningsbild störas. Om så är fallet, flytta DVD-spelaren bort från den störande apparaten efter du tagit ur skivan. Anmärkningar om Skivorna Skivhantering Vidrör inte skivans undersida.
Frontpanel STANDBY ON Sätter igång eller stänger av spelaren. EJECT (Z) Matar ut kassetten i videobandspelaren. INPUT 3 (VIDEO IN/AUDIO IN (Vänster/Höger)) Anslut audio/video utgången på en extrautrustning (Audio system, TV/ Monitor, VCR, Kamkorder, osv.). PLAY (N) Avspelar en skiva. STOP (x) Stannar avspelning eller inspelning. INPUT 3 (S-VIDEO IN) Anslut S-Video utgången på en extrautrustning (TV/ Monitor, VCR, Kamkorder, osv.). PAUSE (X) Pausa tillfälligt upp- eller inspelning.
Funktion Displayfönster Skivtyper indikator Indikerar skivtypen. Indikerar timer-inspelningen eller programmerad timerinspelning. REC Pågående inspelning. PRG Programmerad avspelning aktiv TTL Indikerar den aktuella titelsiffran Skivan är inmatad inne i DVD-facket. Ett VHS-band sätts in i videobandspelaren. TV Indikerar spelarens TV tuner läge. CHP/TRK Indikerar den aktuella kapitelsiffran eller spårsiffran.
Fjärrkontroll Översikt DVD MODE Ställer spelaren i DVD-läge. Visar kanalerna som valdes av apparatens eller TV :ns tuner VCR STANDBY-ON Ställer spelaren i videoband-läge. Växlar mellan skrivarens PÅ och AVlägen. 0-9 sifferknappar Väljs numrerade möjligheter i en meny. EJECT, OPEN/CLOSE - Öppnar och stänger skivfacket. - Matar ut kassetten i videobandspelaren. TITLE RETURN - Tar bort menyn. - Visar menyn av en video CD med PBC. LIST/DISC MENU Visar skivans Titel meny, om den är tillgänglig.
Bakpanel AERIAL (ANTENN) Anslut antennen till denna terminal. COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT (Y Pb Pr) Anslut till en TV apparat utrustad med Y Pb Pr ingångar. AC Strömkabel Koppla till strömkälla. AUDIO OUT (vänster/höger) Ansluts till en förstärkare, mottagare eller stereosystem. EURO AV 2 DEKODER Anslut audio/video utgången på en extrautrustning (Betalad-TV dekoder, Set Top Box, VCR, etc.). AERIAL RF.OUT EURO AV 1 AUDIO/VIDEO Anslut till TV med SCART kontakt.
Anslutningar Tips Beroende av din TV och annan utrustning som du kommer att ansluta, finns det olika sätt på vilka du kan ansluta apparaten. Använd bara en av de nedanbeskrivna anslutningarna. Vänligen hänvisa till din TV, VCR, Stereo System eller andra utrustningens bruksanvisningar för vidare upplysning om bästa anslutning. Varning – Se till att Spelaren är ansluten direkt till TV:n. Ställ in TV:n till korrekt video input kanal.
Anslutningar (Fortsatt) Om du har kabel eller satellit mottagare med inbyggd dekoder, anslut den till denna spelare och din TV enligt beskrivningen på denna sida. Om du använder särskild dekoder box för din kabel/satellit TV, inställ den enligt anvisningarna till högre. Du kan efter inställningen: • Spela in en kanal genom att välja den på kabel box/satellit tuner. Anslut RF kablarna enligt beskrivningen. Nu kan du titta på eller inspela TV kanaler.
Anslutningar (Fortsatt) Anslutning till Förstärkare Baksida på Spelare Rear of Recorder Anslutning till en förstärkare utrustad med två kanals analog stereo eller Dolby Pro Logic ll/ Pro Logic Anslut Vänstra och Högra AUDIO OUT kontakter på Spelaren till audio vänster och höger ingångskontakter på din förstärkare, mottagare, eller stereo system, med hjälp av ljudkablar (A).
Anslutningar (Fortsatt) Andra Audio/Video (A/V) Anslutningar till spelaren Anslutning till en Digital Kamkorder Anslut ingångskontakterna (AV3) på Spelaren till audio/video utgångskontakter på extrautrustningen, med hjälp av audio/video kablar. Använd en DV kabel (medföljer ej) för att ansluta DV in/out kontakten på din DV kameraspelare/video däck till frontpanelens DV IN kontakt på denna spelare.
Före Drift Ursprungsinställningar Allmän Förklaring Du kan ställa in dina egna personliga preferenser på detta menysystem på flera sätt. De flesta menyerna består av tre nivåer när du kan justera möjligheterna, men vissa menyer kräver vidare inställning för en del av sättningarna. Om du trycker på SYSTEM MENU, visas bara den första och andra menysystemets nivåer visas på TV-skärmen. Den tredje nivån kan visas genom att trycka på B. Du kommer att se “B” på vänstra sidan.
Före Drift (Fortsatt) Program Redigering på RETURN (O) upprepade gånger för att 8 Tryck lämna Program List menyn. Du kan redigera en kana manuellt (addera, radera, namnge, flytta, osv.). Auto Programming Program Edit Du kan utföra en manuell sökning för att välja och lagra TV kanaler. Edit Clock Set TV Aspect 1. Använd v / V för att välja ett program i Programlist menyn och tryck då på ENTER. Program List möjligheten visas på Program List menyns vänstra sida.
Före Drift (Fortsatt) Program Redigering (Fortsatt) Manuellt sortera TV kanaler Namnge en station Du kan sortera programmets ställning i Program List menyn. Du kan namnge stationerna självständigt. Namnen kan innehålla upp till 5 tecken. 1. Använd v / V för att välja program i Program List menyn och tryck på ENTER. Program List möjligheterna visas Program List menyns vänstra sida. 2. Använd v / V för att välja ‘Ändra namn på stationerna’ möjligheten i Program List möjligheterna och tryck på ENTER.
Före Drift (Fortsatt) Klockinställning TV Aspekt För att spela in ett wide screen program så måste rätt typ av signal sändas av TV stationen. Auto Programming Program Edit TV Aspect VCR Play Aspect VCR Play System Date Year Time -- / -- ----- : -- AV2 Connection Progressive Scan Factory Set på SYSTEM MENU. 1 Tryck Inställningsmenyn visas. 2 Använd v / V för att välja Generell menyn. Generell möjligheten är markerad, tryck 3 Medan på B för att flytta till nästa nivå.
Före Drift (Fortsatt) VCR Play System Inställningar på försummelse Din Videobandspelare är försedd med dubbel färgstandard, PAL, SECAM och MESECAM. Din Videoapparat skulle automatiskt välja färgsystemet under avspelning men om du likaväl erfarer problem kan det vara nödvändigt att göra det manuellt. Om nödvändigt, kan du sätta om spelaren till dess inställningar på försummelse. Välj ‘Aktivera’ ikonen och tryck på ENTER. Anmärkning Auto Programming Vissa möjligheter kan inte sättas om.
Före Drift (Fortsatt) Audio Samplings frekvens Varje DVD skiva innehåller en mångfald audio output möjligheter. Inställ spelarens Audio Output enligt typen av audiosystemet du använder. Om din mottagare eller förstärkare kan INTE operera med 96 kHz signaler, välj 48 kHz. Efter valet, kommer denna utrustning att automatiskt konvertera några 96 kHz signaler till 48 kHz så att ditt system kan dekodera dem. Om din mottagare förstärkare kan operera med 96 kHz signaler, välj 96 kHz.
Före Drift (Fortsatt) Barnspårr (Föräldrarkontroll) Ställ in lösenord Du måste ange det fyrsiffriga lösenordet för att kunna ändra på föräldrakontrollnivå, lösenord och landskod. Tryck på SYSTEM MENU. Inställningsmenyn visas. 3. Välj “Ja” och tryck på ENTER. Det 4-siffriga lösenordet raderas. Mata in din nya kod enligt beskrivningen till vänster. Nivå Filmerna på DVD skivorna kan innehålla scener som inte är lämpliga för barn.
Före Drift (Fortsatt) Landskod Inspelning Mata in koden för det land/område vars standard används för att poängsätta en DVD videoskiva (Se “Landskodlistan”, på s. 347). Inställ Inspelningsläge Movie Rating Du kan justera bildkvaliteten för: XP (Hör Kvalitet), SP (Standard Kvalitet), LP (Låg Kvalitet), EP (Utsträckt Kvalitet). Set Password Country Code H U Disc Record Mode XP VCR Record Mode SP VCR Record System LP DV Record Audio EP på SYSTEM MENU. 1 Tryck Inställningsmenyn visas.
Före Drift (Fortsatt) VCR Inspelningssystem Disk Din video inspelningsapparat använder färgstandarderna PAL, SECAM och MESECAM. Under inspelning skulle apparaten själv välja färgsystemet. Om du upplever problem i samband med färgerna kan det vara nödvändigt att inställa färgsystemet manuellt.
Före Drift (Fortsatt) Stänga Skiv namn Finaliseringen ‘fastar’ inspelningen på plats och möjliggör skivans avspelning på en konventionell DVD spelare eller datamaskin utrustad med kompatibel DVDROM drive. Videolägets finalisering skapar en menyskärm för navigering genom skivan. Tryck på LIST/DISC MENU eller TITLE att få tillgång. Använd denna funktion för att mata in namn på skivan. Detta namn visas när du lägger i en skiva och när du visar skivinformation på skärmen.
Före Drift (Fortsatt) Disk skydd När du inspelar på en DVD+RW/+R-skiva, inställ till PÅ för att förhindra tillfällig inspelning, redigering eller radering av skivan. Om du behöver låsa upp skivan för redigering, välj AV. Disc Initialize Disc Finalize Disc Label Disc Protect OFF PBC ON AutoPlay PBC PBC sättningen kan ändras. Inställ Playback Control (PBC) till PÅ eller AV. - PÅ: Video CD skivor med PBC spelas enligt PBC. - AV: Video CD skivor med PBC spelas på samma sätt som Audio CD skivor.
Före Drift (Fortsatt) Denna bruksanvisning innehåller grundläggande instruktioner om Spelaren. Vissa DVD skivor kräver specifik drift eller tillåter bara en begränsad drift under avspelning. Om detta sker, visas en symbol på TV skärmen, som betecknar att funktionen inte är tillåten av Spelaren eller inte tillgänglig på skivan. Visa information på skärmen Du kan visa information på skärmen om skivan eller bandet i spelaren.
Före Drift (Fortsatt) Visa information på skärmen (fortsatt) Visar förfluten avspelningstid och totaltiden. DVD Visar den aktuella titeln/kapitelsiffran och totala antalet titlar/kapitel. Title Chapter: 3/28 Meny Möjligheter 1/6 Chapter Nummer (Kapitelsiffra) 4/26 Time search (Tidsökning) 0:10:30 1. ABC Angle (Vinkel) Sound (Ljud) 5.1CH ENG OFF 1/3 3D SUR.
Före Drift (Fortsatt) Visa information på skärmen (fortsatt) +R Visar förflutna avspelningstiden och totala tiden. Visar titelsiffran, inspelningens datum, inspelningsläge osv. 01/01/04 Meny Möjligheter Title Nummer (Titelsiffra) 1/6 Chapter Nummer (Kapitelsiffra) Time search (Tidsökning) Digital audio output mode (Digital audio utgångsläge) Sound (Ljud) VHS DVD TITLE 1 4/26 0:10:30 1. STEREO D 2CH 3D SUR.
Drift med DVD och Video CD Avspelning en DVD eller Video CD Inställa Avspelningen Tryck på DVD-knappen för att välja vilken enhet som ska användas innan du använder fjärrkontrollen. Slå TV:n på och välj video ingångskällan ansluten till din Spelare. Audio system: Slå audiosystemet på och välja ingångskälla som är inkopplad till Spelaren. 1 2 3 Tryck på OPEN/CLOSE (Z) för att öppna skivfacket. Lägg in en skiva I facket, med spårsidan nedåt. Tryck på OPEN/CLOSE (Z) för att stänga skivfacket.
Drift med DVD och Video CD (Fortsatt) Allmänna Funktioner (Fortsatt) Tryck på REPEAT för att välja önskat upprepningsläge. • Spår: upprepar de aktuella spåret. • Alla: repar alla spår på skivan. • Av: repeteringen stannar. Slow Motion DVD +RW +R Video CD skivor – Repetera Spår/Alla/Av VCD 1 Tryck på PAUSE/STEP (X) under avspelning. Spelaren går in i PAUSE-läge. 2 Tryck på REW (m) eller FWD (M) under PAUSE läge. DVD spelaren går över i SLOW-läge.
Drift med DVD och Video CD (Fortsatt) Allmänna Funktioner (Fortsatt) 3 Tryck på CLEAR. Zoom 4 Använd b / B för att välja “Ja” och tryck på ENTER. DVD +RW +R 5 Upprepa steg 2-4 för att radera ytterligare markörsiffror. Zoomfunktionen låter dig förstora videobilden och flytta dig genom den förstorade bilden. 1 Tryck på ZOOM under avspelning eller stillbildsavspelning aktivera zoomfunktionen.
Drift med DVD och Video CD (Fortsatt) Byta Audiokanal VCD +RW Senaste Tillstånd Minne DVD +R Hos en Video CD, tryck på AUDIO och tryck på b / B upprepade gånger under avspelning för att lyssna på en annan audiokanal (STEREO, VÄNSTER eller HÖGER). 3D Surround DVD +RW 3D SUR. +R Spelaren lagrar alla inställningar för den sista avspelade skivan. De återstår i minnet även om du tar skivan ur spelaren eller stänger apparaten av.
Drift med Audio CD och MP3 Uppspelning av en Audio CD eller MP3-skiva CD MP3 Spelaren kan avspela audio CD-skivor. Den kan också avspela MP3 formaterade inspelningar på en CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD+R eller DVD+RW-skiva. Innan du börjar spela upp MP3 inspelningar, läs anmärkningarna om MP3 Inspelningar på s. 329. 1 Mata in en skiva och stäng skivfacket. AUDIO CD eller MP3 CD menyn visas på TV-skärmen. 0:52:16 1. Välj ett spår (eller mapp) på menyn och tryck då på ENTER för att visa menymöjligheterna, 2.
Drift med Audio CD och MP3 (Fortsatt) CD Repetera A-B MP3 CD 2 För att börja spela igen, tryck på N (PLAY) eller tryck på PAUSE/STEP (X) igen. För att upprepa en sekvens: 1 Tryck på REPEAT A-B vid din valda startpunkt under avspelning av en skiva. Hoppa till ett annat spår 2 Tryck på REPEAT A-B igen vid den punkt där du vill sluta sekvensen. 1 Tryck på PAUSE/STEP (X) under avspelning.
Programmerad Avspelning med Audio CD och MP3 Program funktionen tillåter dig överföra dina favoritspår från skivan till spelarens minne. Program kan innehålla upp till 99 spår (Audio CD) eller 256 spår (MP3). 1 Mata in en Audio CD eller MP3-skiva. spår eller mapp från listan med v V och 2 Välj tryck sedan på ENTER. Menyalternativen visas på skärmens vänstra sida. Audio CD eller MP3 CD-menyn visas. v V för att markera ikonen "Program 3 Använd Add" och tryck sedan på ENTER.
JPEG Skivhantering Se på en JPEG-skiva JPEG Denna spelare kan spela upp skivor med JPEG-filer. Innan du börjar spela upp JPEG inspelningar, läs genom “Kommentarer om JPEG Inspelningar” till vänster. Photo -CD Hoppa Över Bilder Under bildbetraktning, tryck på PREV 'b eller NEXT B' en gång för att flytta till nästa fil eller återvända till föregående fil. Rotera Bilder Folder 01 Folder 02 Folder 03 Folder 04 Folder 05 Använd v / V under bildbetraktning för att flippa bilden medsols eller motsols.
Uppspelning av videoband Förberedelser Specialeffektsuppspelning Tryck på VCR-knappen för att välja vilken enhet som ska användas innan du använder fjärrkontrollen. Slå på TV:n och välj den videoingång som är ansluten till spelaren. Ljudanläggning: Slå på ljudanläggningen och välj den ingång som är ansluten till spelaren. Normal uppspelning 1 2 VHS Sätt i en inspelad videokassett. Indikatorn lyser och spelaren sätter igång automatiskt.
Grundläggande Inspelning Grundläggande Inspelning från TV Omedelbar Timer-Inspelning Följ instruktionerna nedan för att spela in ett TV program. Inspelningen startar omedelbart och fortsätter tills skivan eller bandet är fullt eller du avbryter inspelningen. Denna funktion tillåter inspelning på ett lätt sätt utan användning av program timern. Följ steg 1-5 till vänster (Grundläggande Inspelning från TV). Tryck på REC (z) upprepade gånger för att välja inspelningens intervall.
Grundläggande inspelning (Fortsatt) Kopiera från en DVD-skiva till Kopiera från videoband till DVD-skiva Videoband Du kan kopiera innehållet på ett VHS-band till en inspelningsbar DVD-skiva med knappen D.DUBBING (eller DIRECT DUBBING). Detta låter dig arkivera dina gamla VHS-band på DVD. Du kan kopiera innehållet på en DVD till ett VHS-band med knappen D.DUBBING (eller DIRECT DUBBING). OBS! Om DVD-skivan (eller skivorna) du försöker kopiera är kopieringsskyddad går det inte att kopiera den.
Timer Inspelning 1 Tryck på TIMER. Timer Inspelning menyn visas. Timer Record Media DVD SP PR 9 OK OK Date Start Time 16/05 Sun 10:07 C07 TIMER 198 min Free VPS/ End Time Mode PDC 11:00 Timer Rec List SP ON Close • Media – Välj inspelningsmedium (DVD eller VCR). • PR – Välj en lagrad programsiffra, eller en av de extrautgångarna för att inspela. • Date – Välj datum upp till en månad framåt i tiden eller välj ett program för varje dag eller vecka.
Tidsinspelning med SHOWVIEW®-systemet Det här systemet gör tidsinspelning väldigt enkel att programmera. SHOWVIEW-programmeringsnummer publiceras i de flesta TV-tidningar. Om du vill ställa in tidsinspelning för ett program, anger du bara programmets SHOWVIEW-programmeringsnummer. Datum, starttid, stopptid och kanalinställningar görs automatiskt. Det enda du behöver göra är att ställa in inspelningsläge och inspelningskvalitet, och om det är en enstaka eller återkommande inspelning.
Inspelning från Extrautrustning Inspelning från Extrakomponenter Inspelning från Digital Kamkorder Du kan inspela från en extrakomponent som kamkorder eller VCR, anslutna till en av spelarens extraingångar. Du kan inspela från en digital kamkorder ansluten till DV IN kontakten på apparatens frontpanel. Med hjälp av spelarens fjärrkontroll, kan du kontrollera både kamkordern och denna spelare. Innan du börjar inspela, se till att ljudingången för DV IN kontakten är inställd (se s. 318).
Inspelning från Extrautrustning(Fortsatt) Vad är DV? DV-besläktade Meddelanden Med hjälp av DV, också känd som i.LINK, kan du ansluta en DV-försedd kamkorder till denna spelare med hjälp av en enkel DV kabel för ingång och utgång av audio, video, data och kontrollsignaler. i.LINK gränsskikten är också känd som IEEE 1394-1995. “i.LINK” och “i.LINK” logon är varumärken. Du kan se följande meddelanden på din TV skärm när du använder DV IN kontakten.
Titel lista- och Kapitellistmenyn Användning av Titel lista-menyn +RW Titellistan är den plats när du kan se alla inspelade titlar och när du kan radera dem eller göra andra förvandlingar på skivans ursprungliga innehåll. Du kan också spela upp titlar direkt från Titel lista-menyn. Spelaren måste stoppas för att kunna redigera med hjälp av Titel lista-menyn. Tryck på LIST/DISC MENU för att visa Titel listamenyn. • Använd v / V knapparna för att visa föregående / nästa sida om det finns mer än 6 titlar.
Titel lista- och Kapitellistmenyn (fortsatt) Användning av Titel lista-menyn +R Titellistan är den plats när du kan se alla inspelade titlar och när du kan radera dem eller göra andra förvandlingar på skivans ursprungliga innehåll. Du kan också spela upp titlar direkt från Titel lista-menyn. Spelaren måste stoppas för att kunna redigera med hjälp av Titel lista-menyn. 1 Tryck på LIST/DISC MENU för att visa Titel listamenyn.
Redigering av Titlar och Kapitel Addera Kapitelmarkörer +RW Chapter Radera en Titel 1 +R 1 Spela av titeln. den punkt när du vill starta ett nytt kapitel, 2 Vid tryck på CHAP ADD. +RW +R På Titel lista-menyn använd v V b B för att välja önskat titel och tryck då på ENTER. Möjligheterna visas på menyns vänstra sida. Välj ‘Ta bort’ möjligheten från menyns 2 möjligheter. Play Kapitelmarkörens ikon visas på TV-skärmen. • Du kan också lägga in kapitelmarkörer under inspelning.
Redigering av Titlar och Kapitel (Fortsatt) Namnge en Titel +RW Kombinera Två Kapitel i Ett +R Du kan självständigt namnge filerna. Namnen kan vara upp till 32 symboler långa. 1 På Titel lista- menyn använd v V b B för att välja den titel som du skall namnge och tryck då på ENTER. Möjligheterna visas på menyns vänstra sida. Använd v/V för att välja ‘Titel namn’ 2 möjligheten och tryck på ENTER.
Redigering av Titlar och Kapitel (Fortsatt) Beskydda en Titel +RW +R Använd denna funktion för att beskydda oönskad inspelning, redigering eller radering av en titel. på LIST/DISC MENU för att visa Titel lista1 Tryck menyn. Använd v V b B för att välja den titel som du 2 önskar beskydda och tryck på ENTER. Möjligheterna visas på skärmens vänstra sida. 3 Välj ‘Skydd’ möjligheten. t. ex., Om du väljer “Skydd” på Titel lista-menyn.
Redigering av Titlar och Kapitel (Fortsatt) Dölja en Titel/ett Kapitel +RW +R Använd denna funktion för att dölja en titel/ett kapitel på Titel lista- eller Kapitel lista-menyn. 1 På Titel lista eller Kapitel lista-menyn, använd v V b B för att välja den titel eller det kapitel som skall döljas och tryck på ENTER. Möjligheterna visas på skärmens vänstra sida. 2 Välj ‘Gömma’ möjligheten. Dela En Titel i Två +RW Använd detta kommando för att dela en titel i två nya titlar.
Ytterliggare Upplysning Radera Inspelningen +RW Du kan lätt radera innehållet på en skiva och därefter börja inspelning från den första sektionen på skivan. Detta ändrar inte skivans format. Visa Titel lista-menyn på andra DVD+R spelare +RW Du kan se Titellistmenyn som visas på den andra DVDspelaren som kan spela upp DVD+RW eller DVD+Rskivor. 1 Slå spelaren på och mata in en inspelbar skiva. Mata in en förinspelad DVD+R eller DVD+RWz)knappen i mer än 3 Tryck och håll nere REC (z 1 skiva. 2 sekunder.
Språkkodlista Mata in den lämpliga kodsiffran för ursprungsinställningarna “Skiv Ijud”, “Textning” och/eller “Skiv meny” (Se sidan 314).
Landskodlista Kod AD AE AF AG AI AL AM AN AO AQ AR AS AT AU AW AZ BA BB BD BE BF BG BH BI BJ BM BN BO BR BS BT BV BW BY BZ CA CC CF CG CH CI CK CL CM CN CO CR CS CU CV CX CY CZ DE DJ DK DM DO DZ EC EE EG EH Land Andorra Förenade Arabemiraten Afghanistan Antigua och Barbuda Anguilla Albanien Armenien Nederländska Antillerna Angola Antarktis Argentina Amerikanska Samoa Österrike Australien Aruba Azerbaidjan Bosnien-Herzegovina Barbados Bangladesh Belgien Burkina Faso Bulgarien Bahrain Burundi Benin Bermuda
Felsökning Gå igenom följande guide för att se om du kan hitta orsaken till ett problem innan du tar kontakt med service. Åtgärd Orsak Symptom Ingen ström Sladden är inte inkopplad Stoppa i stickkontakten i vägguttaget ordentligt. Ingen bild TV:n är inte inställd så att den kan ta emot signalen från spelaren. Välj rätt videosignalläge på TV:n så att spelarens bild syns på TV-skärmen. Videokabeln är inte ordentligt inkopplad.
Felsökning (Fortsatt) Orsak Åtgärd Kan inte spela en skiva inspelad på denna spelare på en annan spelare Vissa spelare kommer inte att spela skivor inspelade i Videoläge även om de är finaliserade Ingen åtgärd är möjlig. Skivor inspelade med en-gång-kopiering material kan inte spelas på andra spelare Ingen åtgärd är möjlig. Inspelningen avslutar inte ordentligt Otillräckligt inspelningsrum på skivan Använd en annan skiva.
Specifikationer Allmänt Nättkrav Energiförbrukning Dimensioner (cirka) Väkt (cirka) Drifttemperatur Driftfuktighet TV system Inspelningsformat AC 220-230, 50 Hz 35W 430 X 78.5 X 354 mm (w x h x d) 5.