User Manual

Svenska
Före Drift (Fortsatt)
314
VCR Play System
Din Videobandspelare är försedd med dubbel färgstan-
dard, PAL, SECAM och MESECAM. Din Videoapparat
skulle automatiskt välja färgsystemet under avspelning
men om du likaväl erfarer problem kan det vara
nödvändigt att göra det manuellt.
AV2 Anslutning
Du kan ansluta en dekoder, satellit mottagare eller
annan anordning till EURO AV2 kontakten på baksidan.
Progressiv skanning
Video med progressiv skanning ger högsta bildkvalitet
med mindre flimmer.
Om du använder kontakterna COMPONENT VIDEO
OUT/PROGRESSIVE SCAN men ansluter enheten till
en vanlig (analog) TV, ställer du in Progressive Scan på
OFF.
Om du använder Component Video-uttagen för att
ansluta en TV eller monitor som är kompatibel med en
progressiv skanningssignal, ska Progressiv skanning
sättas på.
Anmärkning
Progressiv Skandering kommer inte att ställas in om
VIDEO OUTPUT brytaren är inställd i RGB läge.
Var försiktig!
När inställningen för utmatning av progressiv skanning
utförts, visas endast bilden på TV:n eller monitorn om
den är kompatibel med progressiv skanning. Om du
aktiverade Progressiv skanning av misstag måste du
återställa enheten.
1) Ta ur skivan från enheten och stäng skivfacket.
2) Tryck på STOP och håll den nedtryckt i fem sekun-
der innan du släpper upp den. Videoutgången åter-
ställs till standardinställningen och en bild visas igen
på en vanlig analog TV eller monitor.
Inställningar på försummelse
Om nödvändigt, kan du sätta om spelaren till dess
inställningar på försummelse. Välj ‘Aktivera’ ikonen och
tryck på ENTER.
Anmärkning
Vissa möjligheter kan inte sättas om. (Auto Programming,
Clock Set, Set Password, Movie Rating, Country Code, and
Disc Protect)
Språk
Displayspråk
Välj ett språk för Inställningsmenyn och displayen.
Skivspråk
Välj ett språk för skivmeny, Audio och Undertitlar.
- Originell: Det ursprungliga språket som skivan
spelades in på väljs.
- Andra Språk: För att välja ett annat språk, välj OTHER
möjligheten och tryck på ENTER.
Använd sifferknapparna och ENTER
knappen för att mata in motsvarande
4-siffriga tal enligt språkkodlistan på s.
346. Om du matar in fel språkkod, tryck
på ENTER, Tryck på b upprepade
gånger för att radera dem i omvänd
riktning och korrigera.
Auto Programming
Program Edit
Clock Set
TV Aspect
PAL
Auto
SECAM
MESECAM
VCR Play Aspect
VCR Play System
AV2 Connection
Progressive Scan
Factory Set
Auto Programming
Program Edit
Clock Set
TV Aspect
SET
VCR Play Aspect
VCR Play System
AV2 Connection
Progressive Scan
Factory Set
Display Menu
Disc Menu
Disc Audio
Disc Subtitle
Czech
Swedish
English
Hungarian
Polish
Other
- - - -
Original
German
Display Menu
Disc Menu
Disc Audio
Disc Subtitle
English
Deutsch
Magyar
Polski
Svenska
Auto Programming
Program Edit
Clock Set
TV Aspect
VCR Play Aspect
VCR Play System
AV2 Connection
Progressive Scan
Factory Set
Decoder
Satellite Receiver
Other Device
Auto Programming
Program Edit
Clock Set
TV Aspect
OFF
ON
VCR Play Aspect
VCR Play System
AV2 Connection
Progressive Scan
Factory Set