User manual

47
Automatische opname van een
satellietonvanger (Satopname)
Deze functie kunt u gebruiken wanneer u over een satellietontvanger
beschikt die in staat is om via een scartkabel en een
programmeerfunctie (Timer) andere toestellen aan te sturen.
Informatie hierover vindt u in de handleiding van uw satellietontvanger
1 Zet de TV aan. Kies indien nodig het programmanummer voor de
DVD-recorder
2 Druk op de afstandsbediening op knop BROWSER HDD en
daarna op SYSTEM MENU .
P Het 'SYSTEEM MENU' verschijnt.
3 Kies met de toets B de regel 'Voorkeuren'.
4 Druk op C om 'Opnemen' te kiezen.
5 Kies met toets B de regel 'Sat. opname' (tweede menupagina).
6 Kies met de toets C 'Aan'.
O Om de functie uit te schakelen, kiest u met toets C 'Uit'.
7 Afsluiten met toets SYSTEM MENU .
8 Verbind de scartaansluiting EXT2 AUX-I/O van de DVD-recorder
met een scartkabel met de betreffende scartaansluiting van de
satellietontvanger.
9 Programmeer de satellietontvanger met de gewenste gegevens
voor de opname (programmanummer van de TV-zender, start- en
eindtijd).
Raadpleeg indien nodig de gebruiksaanwijzing van de
satellietontvanger.
0 Schakel de DVD-recorder met toets STANDBY m uit.
P In het display verschijnt bovendien 'SAT' om de geactiveerde
functie aan te geven.
A Schakel zonodig de satellietontvanger uit.
Nu kan met de DVD-recorder worden opgenomen.
Het begin en het einde van de opname wordt via de Scart-aansluiting
EXT2 AUX-I/O gestuurd.
Opname van een
videorecorder/DVDspeler
Let op
De meeste voorbespeelde videobanden of DVD's zijn beveiligd tegen
kopiëren. Indien u deze probeert te kopiëren, verschijnt op het display
van de DVD recorder de melding 'COPYPROTECT'
Voorbereiding:
•
TV inschakelen en zonodig op het programmanummer van de
DVD-recorder omschakelen.
•
DVD-Recorder inschakelen.
•
Soort opname (toets TUNER , toets SYSTEM MENU ,
'Voorkeuren', toets C 'Opnamemodus') kiezen.
1 Sluit de videorecorder/DVD-speler aan zoals beschreven in het
hoofdstuk 'Externe apparaten aansluiten'
2 Druk op toets TUNER om het beeld van de
videorecorder/DVD-speler op het televisiescherm te zien.
3 Kies met CHANNEL q , CHANNEL r de programmanummer
van de ingangsaansluiting waarop de videorecorder/DVD-speler is
aangesloten. ('EXT1' voor EXT1 TO TV-I/O ,'EXT2' voor
EXT2 AUX-I/O )
Let op, dat voor de opnamen via de frontansluitingen S-VIDEO
(CAM1) / VIDEO (CAM1) /'CAM1'of DV IN (CAM2) /'CAM2'de
opnamesoort in het systeemmenu, 'Voorkeuren' onder
'Cameramodus' moet worden gekozen.
4 Schakel de videorecorder/DVD-speler in.
O Indien de weergave automatisch werd gestart, dan kunt u dit
onderbreken met de toets 'STOP' of 'PAUSE' van de
videorecorder/DVD-speler.
5 Start op de DVD-recorder de opname met REC/OTR n en op
de videorecorder/DVD-speler de weergave met PLAY G .
6 Kies met toets REC/OTR n de uitschakeltijd in stappen van 30
minuten.
Let op:
wordt er geen uitschakeltijd gekozen, dan schakelt de
DVD-recorder automatisch uit na 30 minuten.
NEDERLANDS
Opnemen op de harde schijf (HDD)