User Manual

47
Αυτόµατη ολοκλήρωση της εγγραφής
Οι εγγραφές ολοκληρώνονται αυτόµατα όταν υπάρχουν δεδοµένα
από το σύστηµα GUIDE Plus+
®
ή καταχωρήσατε τη λήξη όταν
ξεκίνησε η εγγραφή (σε διαστήµατα 30 λεπτών).
Ολοκλήρωση της εγγραφής χειροκίνητα
(αµέσως)
1 Αν χρειαστεί ρυθµίστε την τηλεόραση στον αριθµό
προγράµµατος (υποδοχή εισόδου) του DVD recorder.
2 Πατήστε το πλήκτρο STOP h .
P Στην οθόνη εµφανίζεται ένα µήνυµα µε την ερώτηση αν
θέλετε πράγµατι να ολοκληρώσετε την εγγραφή.
O Αν θέλετε να ολοκληρώσετε την εγγραφή, επιλέξτε 'Yes'
µε το πλήκτρο D και επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο OK .
O Αν δε θέλετε να ολοκληρώσετε την εγγραφή,
επιβεβαιώστε το 'No' µε το πλήκτρο OK .
Με το πλήκτρο STOP h γίνεται πάντοτε ολοκλήρωση µόνο
µια τρέχουσας εγγραφής (τρέχουσα ώρα).
Αν θέλετε να ολοκληρώσετε νωρίτερα µια εγγραφή
(προχωρώντας πίσω στον Time Shift Buffer µε το πλήκτρο
D ), κάντε το εξής:
-Πατήστε το πλήκτρο INFO για να προβάλετε τη ράβδο
χρόνου.
-Κρατήστε πατηµένο το κόκκινο λειτουργικό πλήκτρο.
3 Για ν' αποθηκεύσετε µόνιµα την εγγραφή στο σκληρό δίσκο,
πρέπει να γίνει διαγραφή του Time Shift Buffer. Μπορείτε να
κάνετε µια από τις ακόλουθες επιλογές:
O Ο χρόνος του Time Shift Buffer έχει λήξει (ρύθµιση
εργοστασίου: 3 ώρες)
O Ο Time Shift Buffer διαγράφτηκε χειροκίνητα(λειτουργία
'Flush Buffer'(πλήκτρο SYSTEM MENU , µενού 'Set
up'))
O Το DVD recorder έχει σβηστεί µε το πλήκτρο
STANDBY m
O Έχει γίνει αλλαγή στον τρόπο λειτουργίας βιντεοκάµερας
µε το πλήκτρο CAM (γίνεται αλλαγή πίσω µε το ίδιο
πλήκτρο).
Direct Record
Εγγραφή του σωστού τηλεοπτικού προγράµµατος σε λίγα
δευτερόλεπτα, ακόµα και όταν το βίντεο DVD recorder είναι
σβησµένο; Ουδέν πρόβληµα. Αν ξεκινήσετε την εγγραφή
χειροκίνητα, το σβησµένο βίντεο DVD recorder παίρνει το τρέχον
τηλεοπτικό κανάλι απ' την τηλεόραση µέσω του καλωδίου Scart
και ξεκινά την εγγραφή.
Αν δε βρεθεί ανάλογο τηλεοπτικό κανάλι στο βίντεο DVD
recorder, προβάλλεται µήνυµα λάθους.
Συµβουλευτείτε την επόµενη παράγραφο 'Άναµµα/Σβήσιµο της
λειτουργίας 'Απευθείας εγγραφή (Direct Record)' για το πως ν'
ανάψετε ή να σβήσετε την 'Απευθείας εγγραφή (Direct Record)'.
Πως λειτουργεί η Direct Record;
Το βίντεο DVD recorder συγκρίνει µέσω του καλωδίου Scart το
τηλεοπτικό κανάλι που έχει επιλεχτεί στην τηλεόραση µε τα
τηλεοπτικά κανάλια που έχουν αποθηκευτεί σ' αυτό. Wird der
gleiche TV-Sender gefunden, schaltet der DVD-Recorder auf die
entsprechende Programmnummer und startet die Aufnahme.
Μην αλλάξετε το τηλεοπτικό κανάλι στην τηλεόραση κατά τη
διάρκεια της αναζήτησης. Αυτό µπορεί να επηρεάσει το
συγχρονισµό του βίντεο DVD recorder.
1 Επιλέξτε στην τηλεόραση τον αριθµό προγράµµατος απ' το
οποίο θέλετε να κάνετε εγγραφή.
2 Πατήστε το πλήκτρο REC/OTR n ενώ το βίντεο DVD
recorder είναι σβησµένο .
a Στο καντράν εµφανίζεται 'WAIT'
b Το βίντεο DVD recorder συγκρίνει τα τηλεοπτικά κανάλια που
έχει αποθηκευµένα µε αυτά της τηλεόρασης. Μην αλλάξετε
τηλεοπτικό πρόγραµµα στην τηλεόραση ενώ η ένδειξη 'WAIT'
προβάλλεται στο καντράν.
a Στο καντράν του εµφανίζεται 'NOTV'
b Αυτό το τηλεοπτικό κανάλι δε βρέθηκε στη µνήµη του βίντεο
DVD recorder.
Ελέγξτε αν όλα τα τηλεοπτικά κανάλια που είναι αποθηκευµένα
στην τηλεόραση διατίθενται και στο βίντεο DVD recorder. Αν
χρειαστεί αποθηκεύστε τα προγράµµατα που λείπουν.
Συµβουλευτείτε την παράγραφο 'Αναζήτηση προγραµµάτων
χειροκίνητα' στο κεφάλαιο 'Εγκατάσταση'.
b Ελέγξτε τα βύσµατα του καλωδίου Scart.
b Συµβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσεως της τηλεόρασής σας για
το ποια υποδοχή Scart εκπέµπει σήµατα εικόνας.
b Αν οι όλες οι προσπάθειες αυτές δε φέρουν αποτέλεσµα, τότε
δε µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία αυτή.
3 Για να ολοκληρώσετε την εγγραφή, πατήστε το πλήκτρο
STOP h .
P Στην οθόνη εµφανίζεται ένα µήνυµα µε την ερώτηση αν
θέλετε πράγµατι να ολοκληρώσετε την εγγραφή.
O Αν θέλετε να ολοκληρώσετε την εγγραφή, επιλέξτε 'Yes'
µε το πλήκτρο D και επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο OK .
O Αν δε θέλετε να ολοκληρώσετε την εγγραφή,
επιβεβαιώστε το 'No' µε το πλήκτρο OK .
Εγγραφές στο σκληρό δίσκο (HDD)