User Manual

86
'SCART video'
Αφού τα σήµατα RGB και S-Video σε καλώδιο scart µερικές
φορές χρησιµοποιούν τους ίδιους αγωγούς, δεν είναι δυνατό τα
δύο σήµατα να µεταδίδονται ταυτόχρονα. Με τη ρύθµιση αυτή
µπορείτε να επιλέξετε αν θα µεταδοθούν σήµατα RGB ή S-Video.
Η ρύθµιση αυτή αφορά µόνο τις υποδοχές scart του DVD
recorder (υποδοχή εξόδου EXT1 TO TV-I/O και υποδοχή
εισόδου EXT2 AUX-I/O ).
Λάβετε επίσης υπόψη ποια σήµατα µεταδίδονται σε ποια
υποδοχή scart της τηλεόρασης ή πως πρέπει να ρυθµιστούν οι
υποδοχές scart.
Αν χρειαστεί συµβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσεως της τηλεόρασής
σας.
O 'RGB'
Ανάλογα µε την τηλεόραση που χρησιµοποιείτε, η
αλλαγή µεταξύ του σήµατος 'RGB' και του σήµατος
'Video(CVBS/FBAS)' γίνεται αυτόµατα. Αν σε µερικές
τηλεοράσεις η εικόνα "κυλά" προς τα αριστερά ή δεξιά ή
παρουσιάζονται προβλήµατα µε την ποιότητα της εικόνας
όταν επιλέξετε τη ρύθµιση 'RGB', επιλέξτε τη ρύθµιση
'CVBS only'.
O 'S-Video'
Στις δύο υποδοχές scart (υποδοχή εξόδου EXT1 TO
TV-I/O και υποδοχή εισόδου EXT2 AUX-I/O γίνεται
επεξεργασία µόνο του σήµατος S-Video.
Αν η υποδοχή scart της τηλεόρασής σας δεν είναι
συµβατή µε σήµατα S-Video (Y/C), θα δείτε ασπρόµαυρη
εικόνα παρόλο που η εγγραφή έγινε έγχρωµη.
Επιπλέον, οι εγγραφές µέσω της υποδοχής scart EXT1
TO TV-I/O γίνονται µόνο µε το σήµα Video (CVBS,
FBAS).
Λάβετε υπόψη πως στην περίπτωση εγγραφών από
βίντεο που εκπέµπει µόνο σήµατα Video(CVBS/FBAS)
µέσω του καλωδίου scart, η εγγραφή µέσω της υποδοχής
scart EXT2 AUX-I/O µπορεί να γίνει µόνο ασπρόµαυρη.
Γι' αυτό το λόγο χρησιµοποιήστε την ρύθµιση αυτή µε
προσοχή.
O 'CVBS only'
Γίνεται εκποµπή µόνο του σήµατος Video(CVBS/FBAS)
ανεξάρτητα από τα σήµατα Video (RGB, Y/C) στις
υποδοχές Scart. Η ρύθµιση αυτή επιλέγεται αυτόµατα αν
δεν αναγνωριστεί σήµα 'RGB' ή 'S-Video' στην υποδοχή
scart.
Στις ρυθµίσεις 'S-Video'ή'CVBS only' σβήνεται το σήµα RGB.
Αν ενεργοποιηθεί η είσοδος YPbPr (σήµα YUV), δεν µπορούν να
µεταδοθούν ταυτόχρονα τα σήµατα S-Video (Y/C) και Video
(FBAS/CVBS).
Το σήµα 'RGB' θα σβηστεί.
O 'S-video + YPbPr'
Component Video (YUV) και S-Video (Y/C).
Τα µενού του συστήµατος GUIDE Plus+
®
διατίθενται
µόνο για τις υποδοχές COMPONENT VIDEO OUT !
O 'CVBS + YPbPr'
Component Video (YUV) και Video (FBAS/CVBS).
Τα µενού του συστήµατος GUIDE Plus+
®
διατίθενται
µόνο για τις υποδοχές COMPONENT VIDEO OUT !
Με όλες τις άλλες ρυθµίσεις σβήνεται το σήµα στις υποδοχές
COMPONENT VIDEO OUT . Αυτό θα φανεί και σε µήνυµα που
προβάλλεται στην οθόνη.
Ρύθµιση ήχου
Στο µενού αυτό µπορείτε να επιλέξετε τις ρυθµίσεις ανάλογα µε
το ποιες έξοδοι ήχου χρησιµοποιούνται.
Αν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε µόνο την αναλογική έξοδο ήχου
(κόκκινη και άσπρη υποδοχή AUDIO OUT L/R ) επιλέξτε τη
ρύθµιση 'Off' στο µενού 'Digital output'.
Sound
Digital output All
Analogue output Stereo
Night mode Off
'Digital output'
Για συσκευές που είναι συνδεδεµένες µε την υποδοχή COAX
OUT ή OPTICAL OUT µπορείτε να επιλέξετε τις ακόλουθες
ρυθµίσεις:
O 'All' :
Σήµατα Dolby Digital µεταδίδονται στην ψηφιακή έξοδο
αναλλοίωτα. Σήµατα πολλαπλών καναλιών MPEG-2
µετατρέπονται σε PCM (Pulse Code Modulation).
Για δέκτες/ενισχυτές µε ψηφιακό αποκωδικοποιητή
ήχου πολλαπλών καναλιών.
O 'PCM only'
Σήµατα πολλαπλών καναλιών Dolby Digital και MPEG-2
µετατρέπονται σε PCM (Pulse Code Modulation).
Για δέκτες/ενισχυτές χωρίς ψηφιακό αποκωδικοποιητή
ήχου πολλαπλών καναλιών.
O 'Off'
Η ψηφιακή έξοδος είναι σβησµένη.
Για συσκευές µε αναλογική είσοδο ήχου .
'Analogue output'
Για συσκευές που είναι συνδεδεµένες µε την αναλογική υποδοχή
ήχου ( AUDIO OUT L/R ) µπορείτε να επιλέξετε τις ακόλουθες
ρυθµίσεις:
O 'Stereo'
Για συσκευές που δε διαθέτουν ούτε DolbySurround ούτε
TruSurround. Χρησιµοποιήστε αυτή τη ρύθµιση όταν ένα
βίντεο DVD recorder είναι συνδεδεµένο µόνο µε
στερεοφωνική τηλεόραση.
ΕΛΛΗΝΙΚA
Περαιτέρω προσωπικές προτιµήσεις