Operation Manual

24
externe est mémorisé sur l'enregistreur de DVD. (Par ex. :
Numéro de programme 'P 04'). Utilisez pour cela les touches
numériques 0..9 ,ou B
O , A I , D K , C M .
Si aucun numéro de programme n'a encore été affecté au récepteur
externe, vous devez le rechercher et le mémoriser comme s'il s'agissait
d'une nouvelle chaîne télévisée sur l'enregistreur de DVD. Consultez en
outre la section 'Recherche manuelle des chaînes télévisées'. Vérifiez
que le récepteur est actif pendant la recherche et qu'il est passé sur un
'signal test' si nécessaire.
0 Confirmez en appuyant sur la touche OK
L .
O Si le récepteur G-LINK J n'est pas encore connecté à la
prise G-LINK, veuillez la connecter et la régler comme cela
est décrit dans le chapitre 'Connexion d'appareils auxiliaires'.
A Mettez le récepteur en marche et sélectionnez le numéro de
programme 02 sur le récepteur ou à l'aide la télécommande.
a Mon récepteur externe n'affiche aucun numéro de
programme
Lors de l'installation, le récepteur externe passe ensuite sur un autre
numéro de programme.
- Vérifiez l'émission télévisée dans la 'fenêtre vidéo' dans le coin
supérieur gauche.
- Vérifiez si cette image se modifie à l'étape suivante (touche OK
L ).
B Suivez les instructions affichées sur l'écran.
Confirmez en appuyant sur la touche OK
L .
P L'enregistreur de DVD tente à présent de sélectionner un
autre numéro de programme (par ex. : 09) sur le récepteur
externe via le câble G-LINK
J . Ce numéro de programme
dépend de votre récepteur externe.
C Le récepteur externe est-il passé sur le numéro de programme
indiqué sur l'écran ?
Si le passage s'est effectué correctement, sélectionnez 'Oui'.
Si le passage ne s'est pas effectué, sélectionnez 'Non'.
a Mon récepteur externe n'est pas passé sur l'autre numéro
de programme
- Vérifiez que le récepteur externe est raccordé et en marche.
- Vérifiez la connexion et la position de l'émetteur G-LINK
J .
- Pour un nouvel essai avec un nouveau code de la marque choisie,
sélectionnez 'Non'.
- Confirmez votre choix en appuyant sur la touche OK
L de la
télécommande.
- Si le récepteur n'a pas encore basculé sur l'autre numéro de
programme, sélectionnez la ligne 'Non' et confirmez ce choix en
appuyant sur OK
L . Plusieurs essais sont parfois nécessaires pour
une marque de récepteur.
Si, après avoir confirmé l'entrée 'Non', vous accédez à nouveau à
l'écran d'installation, cela signifie que votre récepteur n'a pas pu être
installé. Veuillez vérifier à nouveau les connexions.
- Sur le récepteur externe, sélectionnez la chaîne télévisée qui émet les
données GUIDE Plus+
®
(voir le tableau dans la Section 'Informations
générales'). Si cette chaîne télévisée est disponible sur l'enregistreur
DVD (tuner interne), sélectionnez le numéro de programme sur
l'enregistreur DVD.
- Attendez que les données GUIDE Plus+
®
soient chargées (24 heures)
et essayez à nouveau ce basculement.
Les données de commande des récepteurs externes sont
automatiquement mises à jour via le système GUIDE Plus+
®
(complétées). Cette opération s'effectue via l'antenne, le câble ou le
récepteur externe. Il n'est pas nécessaire d'envoyer l'appareil à votre
SAV.
- Si le récepteur ne bascule toujours pas, relevez le type et le fabricant
de votre récepteur externe et appelez le Service Consommateurs de
votre pays. Son numéro de téléphone est indiqué au dos de ce mode
d'emploi.
À Votre récepteur externe est à présent installé.
Á Appuyez sur la touche OK
L pour accéder à un aperçu de
l'installation.
 Vérifiez les données affichées.
O Sélectionnez chaque ligne que vous souhaitez modifier et
confirmez votre choix à l'aide de OK
L .
à Appuyez sur la touche de fonction verte
E pour quitter l'écran.
O Pour lancer une présentation du système GUIDE Plus+
®
,
sélectionnez 'Voire la démo' à l'aide de la touche B
O et
confirmez en appuyant sur la touche OK
L .
Si des enregistrements sont programmés, cette démonstration
risque de les effacer.
O Si vous ne désirez pas consulter la présentation de GUIDE
Plus+
®
, appuyez sur la touche GUIDE/TV J pour terminer.
Vous mettez ainsi fin aux réglages de base du systme GUIDE
Plus+
®
.
Poursuivez avec la section 'Achever l'installation du récepteur
externe'.
a Je veux installer des récepteurs externes supplémentaires
Lors de l'installation de récepteurs externes supplémentaires, veuillez
respecter les consignes suivantes : Le récepteur externe commandé par
l'émetteur G-LINK
J doit être placé sous les récepteurs
supplémentaires. Le signal de commande à distance infrarouge est dirigé
en biais vers le haut. Il peut ainsi également commander des récepteurs
externes supplémentaires.
FRANÇAIS
Premire installation