Operation Manual

33
Utiliser le systme GUIDE Plus+
®
 Informations générales
Pour que le système GUIDE Plus+
®
fonctionne correctement,
l'enregistreur de DVD doit collecter les données nécessaires. Cette
opération peut prendre jusqu'à 24 heures.
Veuillez respecter les consignes suivantes :
•) Terminer l'installation de toutes les chaînes télévisées.
•) Pour pouvoir émettre les informations du système GUIDE Plus+
®
,
une chaîne télévisée doit avoir été préalablement installée.
Si votre pays n'est pas disponible dans cette liste, aucune chaîne
télévisée n'émet de données GUIDE Plus+
®
.
Vous trouverez de plus amples informations et des astuces sur le site
Internet http://www.europe.guideplus.com.
Pays/ville (langue)
Chaîne télévisée
(antenne)
Chaîne télévisée
(SAT)
Deutschland Eurosport
Eurosport
Astra 19.2E
Österreich Eurosport
Eurosport
Astra 19.2E, Hotbird
13.0E
Schweiz (Deutsch) Eurosport
Eurosport
Astra 19.2E
United Kingdom ITV
Eurosport
Astra 28.2E
France Canal+
España Tele 5
Nederland
Music Factory (TMF) /
Eurosport
TMF Astra 19.2E
Eurosp. Hotbird 13.0E
- Eindhoven Music Factory (TMF)
Music Factory (TMF)
Astra 19.2E
- Rotterdam Music Factory (TMF)
Music Factory (TMF)
Astra 19.2E
- Amsterdam Music Factory (TMF)
Music Factory (TMF)
Astra 19.2E
België (Flemish) Music Factory (TMF)
Music Factory (TMF)
Astra 19.2E
•) Régler la date et l'heure
•) Entrer le pays et le code postal dans le systme GUIDE
Plus+
®
.
•) La réception des chaînes télévisées est possible une fois l'antenne / le
réseau câblé connecté(e).
•) Relier l'enregistreur de DVD au réseau électrique
•) Mettre l'enregistreur de DVD en veille en appuyant sur la touche
STANDBY m
2 .
•) Si vous avez raccordé un récepteur externe (récepteur satellite,
boîtier décodeur, câblo-sélecteur...), celui-ci doit être en marche.
Le système GUIDE Plus+
®
vous offre un journal des programmes
télévisés, qui vous donne un aperçu complet des émissions télévisées
disponibles dans votre région. En outre, vous pouvez commander, à
l'aide du système GUIDE Plus+
®
, un récepteur externe (récepteur
satellite, boîtier décodeur, câblo-sélecteur).
Les informations du système GUIDE Plus+
®
sont divisées en six zones
sur l'écran :
•) Les touches de fonctions (champs de couleur) apparaissent en haut
de l'écran. Celles-ci correspondent aux touches de couleur de la
télécommande.
•) La fenêtre vidéo
•) Les informations liées à la programmation et à l'utilisation
•) Une ligne permettant de sélectionner le menu GUIDE Plus+
®
disponible
•) Un aperçu des chaînes télévisées ainsi qu'une liste des programmes
en cours
•) Des informations publicitaires ou des remarques relatives au système
GUIDE Plus+
®
Appel du systme GUIDE Plus+
®
:
Appuyez sur la touche GUIDE/TV
J de la télécommande.
Quittez le systme GUIDE Plus+
®
:
•) Appuyez sur la touche GUIDE/TV
J de la télécommande afin de
quitter le système GUIDE Plus+
®
et de visualiser chaque émission
télévisée qui était visualisée avant l'appel du système GUIDE Plus+
®
.
Le systme GUIDE Plus+®